一中英惯用例句:
| - 请朋友吃饭;请作家出席一个会议
Invite friends to dinner; invite writers to a conference. - 我们应该征求一下对我们计划的批评。
We should invite criticism of our plans. - 召集一次会议;邀请或者要求集会。
call a meeting; invite or command to meet. - 他邀请我们到他乡下的庄园去过一次打猎的周末。
He invited us to his country estate for a weekend shoot. - 这封信引起了一些问题。
The letter invited some questions. - 他们邀我去聚一聚。
They've invited me to their party. - 他邀请我进屋去喝一杯。
He invited me in for a drink. - 贝克一家今晚邀请我们到外面共进晚餐。
The Bakers invited us out dinner tonight. - 他们请他做一次演说。
They invited him to give a speech. - 他们邀请我们与他们一起去。
They invited us to go with them. - 他们邀请我们看了一场戏。
They invited us to see a play. - 我们邀请了弗雷泽一家今晚来作客。
We've invited the Frasers round this evening. - 我要邀请她参加聚会好让她随和一些.
I'll sweeten her up a bit by inviting her to the party. - 谢谢你邀请我一起去。
Thanks for inviting me. - 河水很吸引人。我建议游一会儿泳。
The river was inviting. I suggested a swim. - 母亲一再邀请布朗太太留下吃晚饭,最后她终于同意了。
Mother kept inviting Mrs Brown to stay for dinner, and finally she gave in. - 妈妈一再邀请史密斯太太留下吃午饭,最后她终于同意了。
Mother kept inviting Mrs. Smith to stay for lunch, and finally she give in. - 尽管,这样的开发模式并不会因uddi注册信息的出现而完全改变,但起码,如果使用了uddi注册所支持的特别的调用模式,将可以解决一个非常显著而重要的问题。
This will not necessarily change completely as a result of UDDI registry entries, but one significant problem can be managed if a particular invocation pattern is employed. - hostingredirector元素的存在表明了调用者如果需要调用由指定bindingtemplate所表示的web服务时必须使用一个额外的步骤去获得accesspoint信息(即,调用地址)。
The presence of a hostingRedirector element specifies that the caller that wants to invoke a web service represented by a specific bindingTemplate must take an additional step to get the accessPoint information (e.g. the invocation address). - 他打电话谈到一月份的发票问题。
He phoned about the January invoice. - 我们已开出一式两份发票。
We have made out invoice in duplicate. - 他们邮来一份原始支票的复印件.
They sent a copy of the original invoice. - 随函附上货号的我公司形式发票一式三份。
Enclosed is our Proforma Invoice in triplicate for Art. - 请从速寄来贵方估价单一式两份。
Please send us quickly your program invoice in duplicate. - 开清单为(货物或服务)开出一个清单
To make an invoice of(goods or services). - 同函奉上10箱货物共价5000美元的发票一张。
Enclosed we hand you an invoice, $5, 000, for 10 cases goods. - 调用--执行某一操作的请求。
Invoke - requests that an operation be performed. - 细心地护理会使一个即将死去的人起死回生。
Careful nursing may gradually invoke life from a dying person. - 一种程序操作员实施功能的语言。
a source language consisting of procedural operators that invoke functions to be executed. - 如果缓存信息在真正需要被调用时发生失败的话(比如被缓存的bindingtemplate结构的accesspoint信息被用于调用一个远程的合作伙伴所提供的服务),该应用可以通过被缓存的信息中的bindingkey来得到一个bindingtemplate信息的最新副本。
In the event that the cached information fails at the time the partner web service is actually invoked (e.g. the accessPoint information in the cached bindingTemplate element is used to invoke a remote partner service), the application can use the bindingKey in the cached information to get a fresh copy of the bindingTemplate information. - 恳求一位过路的汽车司机给予帮助
Invoked the help of a passing motorist. - 仲裁人引用了一项规则使辩论终止
The moderator invoked a rule causing the debate to be ended.
|
|
|