口zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zuì hòu jiǎ shè yī xià， rú guǒ yòu rén duì mǒu chéng jìn xíng wéi qī sān tiān de cān guān fǎng wèn， tā zhǐ shì jìn běn fèn shìde～ kǒu qì zǒu mǎ guān huā dì kàn wán liǎo 5 zuò jiào táng、 4 gè bó wù guǎn hé yī pái mài jì niàn pǐn de shāng diàn， cháng ruò nǐ xīn qíng bù hǎo， nǐ kě néng huì wèn， zhè yàng yī wèi pí fá bù kān de yóu kè cóng yǔ shāng rén de pèng miàn zhōng néng huò dé shénme hǎo chù， kě yǐ zēng jìn shénme liǎo jiě ní？
    Finally, if you are in a bad mood, you may wonder what good, what understanding could come from the meeting of an exhausted tourist with the merchants of a city that he is visiting in three days, running dutifully through five churches, four museums, and a row of souvenir shops.
  • yī zhǐ féi mǔ zhū zài dà mén kǒu gǒng lái gǒng qù， bù kěn gěi wǒ men ràng lù。
    A fat sow was grubbing about near the gate and refused to move out of our way.
  • yī gè zhèng fǔ kě yǐ yào qiú zài mǒu yī nián zhōng， xiàng guó wài chū kǒu de dà dòu bù chāo guò 30 wàn dūn， huò jìn kǒu de shí yóu bù chāo guò 30 yì tǒng。
    A government may require that no more than 300, 000 tons of soybeans be exported abroad or that no more than three billion barrels of oil be imported during a particular year.
  • tīng kǒu qì nǐ hǎo xiàng bù tài gǎn xīng qù。 wǒ hái yǐ wéi nǐ xǐ huān yì dà lì miàn tiáo。
    You do not sound very keen. I think you like spaghetti.
  • “ zhù rén zài niú lán lǐ， nǐ yào shì zhǎo tā shuō huà， jiù cóng zhè tiáo lù kǒu rào guò qù。 ”
    `T' maister's dahn i' t' fowld. Go rahnd by th' end ut' laith, if yah went tuh spake tull him.'
  • shí shī jī jí de cái zhèng zhèng cè， jué bù shì kě yǐ chǎng kāi kǒu zǐ huā qián， ér bì xū zhēn xī rén mín de xuè hàn qián。
    Implementing a pro-active fiscal policy does not mean extravagance in spending. On the contrary, the people's hard-earned money should be used sparingly.
  • tā jīng cháng gǎn dào kǒu gān shé zào。
    He has a spark in his throat.
  • rú nèimēng gǔ zì zhì qū， nà lǐ yòu guǎng dà de cǎo yuán， rén kǒu yòu bù duō， jīn hòu fā zhǎn qǐ lái hěn kě néng zǒu jìn qián liè， nà lǐ yòu bù shǎo hàn rén。
    For example, take Inner Mongolia, with its vast grasslands and sparse population. In future, it may become one of the most developed areas, and there are quite a few Han people there.
  • zài rén kǒu xī shǎo de dì qū kāi de líng shòu diàn； lǐ miàn mài de shāng pǐn fàn wéi hěn guǎng。
    a retail store serving a sparsely populated region; usually stocked with a wide variety of merchandise.
  • dàn shì， yóu yú guò qù xīzàng jiào yù de jī chǔ shí fēn bó ruò， xīzàng dì qū de rén kǒu jū zhù guò yú fēn sàn， xīzàng rén kǒu zhōng de wén máng、 bàn wén máng suī yǐ cóng guò qù de dà duō shù rén jiǎn wéi shǎo shù rén， què réng zhàn bù xiǎo de bǐ lì。
    However, since the foundations of education in old Tibet were very weak and the population sparsely scattered, illiterates and semi-illiterates still make up a considerable proportion in Tibet's population, although they are now in the minority rather than in the majority, as they were in the past.
  • wèile tí gāo shǎo shù mín zú dì qū de jīng jì wén huà shuǐ píng hé rén kǒu sù zhì， cóng bā shí nián dài chū kāi shǐ， chú xīzàng hé rén kǒu xī shǎo de mín zú dì qū wài， zhōng guó zhèng fǔ zài shǎo shù mín zú dì qū yě tí chàng jìhuà shēng yù， jù tǐ zhèng cè yóu mín zú zì zhì dì qū hé yòu guān shěng、 zì zhì qū gēn jù dāng dì shí jì qíng kuàng jué dìng。
    To raise the economic and educational levels of the national minority areas and improve the life quality of the population, since the early 1980s the Chinese government has also advocated family planning in the areas inhabited by national minorities, except for Tibet and sparsely populated minority areas. The concrete policies are worked out by the national minority autonomous areas and the relevant provinces and autonomous regions according to specific local conditions.
  • tā de fù mǔ jīng cháng yòu xiē xiǎo de kǒu jiǎo。
    Her parents always have spats.
  • tā tù kǒu shuǐ zài tā de liǎn shàng， yǐ cǐ biǎo shì duì tā de miè shì。
    She spat at his face in contempt.
  • tā xiàng tā [ tā de liǎn shàng ] cuì liǎo yī kǒu tuò mò .
    She spat at him/in his face.
  • luó sī gù yì zài dài ruì kè sī de yāo qǐng kǎ shàng tù liǎo yī kǒu tán。
    Rossi spat very deliberately, and very messily, upon Durieux's party card.
  • chú fēi gēn tā jiāo tán， tā shì jué bù kāi kǒu tán huà de。
    He never speaks unless he is spoken to.
  • yī gè kǎn kǎn 'ér tán de rén rú guǒ bù xiǎng ràng duì fāng kāi kǒu héng héng jìn guǎn duì fāng díquè xiǎng shuō shénme héng héng tā huì gù yì zhuǎn yí mù guāng， bù ràng duì fāng de mù guāng yǔ zì jǐ de jiē chù。
    A person speaking who does not wish to yield the floor to someone who wishes to speak will often deliberately look away so that the would-be speaker cannot catch his eyes.
  • wǒ zài dà xué suǒ xué de zhuān yè hé nǐ men yán jiū suǒ suǒ shè jí de fàn wéi gāng hǎo duì kǒu 。
    My specialization at the university is just in line with the areas your institute deals with.
  • zhè jiā shāng diàn zhuān yíng yōu zhì jìn kǒu nǎi lào。
    The store specialize in high-quality import cheese.
  • wǒ men liǎo jiě dào nǐ men zhuān yíng xiǎo wǔ jīn de chū kǒu 。
    We have come to know that you specialize in export of hardware.
  • wǒ men liǎo jiě dào nín shì zhuān yíng xiǎo wǔ jīn chū kǒu de。
    We have come to know that you specialize in the export of hardwires.
  • xiào： yīng yǔ， zhù yào shì kǒu yǔ， piān zhòng huì huà。
    Mr.Shaw: English,mainly spoken English,specializing in conversation.
  • lǐ： gāng cái nǐ tí dào nǐ jiào yīng yǔ kǒu yǔ， shàn cháng jiào huì huà。
    Li:Just now you mentioned that you teach spoken English,specializing in conversation.
  • shǐ jì suàn jī chéng xù、 lì xíng chéng xù huò zǐ lì xíng chéng xù kāi shǐ yùn xíng de dòng zuò。 tōng cháng shì gēn jù zhǐ dìng de rù kǒu tiáo jiàn zhuǎn yí dào yī gè rù kǒu diǎn 'ér jìn xíng。
    The action of bringing a computer program, a routine, or a subroutine into effect, usually by specifying the entry conditions and jumping to an entry point.
  • wǒ men de chē zǐ cóng yī xiē kuàng shí jiā gōng chǎng mén kǒu shǐ guò。
    Our car sped past the gates of factories for processing mineral ores.
  • " wǒ men dà jiādōu rèn wéi tā gān zhè xiàng gōng zuò bù hé shì , yīn wéi tā shuō huà kǒu chī。 "
    "We all don't think he is fit for the job, because he has a speech impediment."
  • wǒ men dùn rán jiān kǒu ， ān jìng xià lái， zhī hòu cóng qián miàn de shān gǔ chuán lái yī shēng guài yì de hǎn jiào。
    We all fell speechless, and then from the valley ahead a strange cry drifted down to us.
  • yī dùn wán zhěng de tào tào bāo kuò yī gè hàn bǎo bāo、 zhà shǔ tiáo hé yī bēi liǎo kǒu kě lè yǐn liào， hái yòu lǚ bó dài zhuāng de fān qié jiàng gōng tiáowèi zhà shǔ tiáo zhī yòng。
    With French fries arid Coke, the meal is complete. Tin foil packets of extra catsup are always included and usually used to spice the French fries.
  • yì dà lì kāi kǒu xiàn bǐng， bó de miàn bāo miàn tuán tú shàng jiā xiāng liào de hùn hé wù， bǐ rú fān qié shā sī hé gān lào。
    Italian open pie made of thin bread dough spread with a spiced mixture of e.g. tomato sauce and cheese.
  • xīn là shí wù bù hé wǒ de wèi kǒu
    Spicy food does not agree with me.
  • xiǎo niú ròu qīng dàn kě kǒu bù yí duō jiā tiáoliào。
    Veal is too delicate for a spicy sauce.
  • dēng guāng cóng chuāng kǒu xiè chū。
    Light spilled out through the window.