量Chinese English Sentence:
  • 炒西红柿时要加少量的盐。
    While the tomatoes are cooking add a pinch of salt.
  • 量出一品脱牛奶
    Measure out a pint of milk.
  • 请再量出一品脱啤酒。
    Draw off another pint of beer, please.
  • 苏格兰液量单位等于（待查表）美国品脱。
    a Scottish unit of liquid measure equal to 0.9 United States pint.
  • 少量液体单位，相当于四分之一品脱
    A unit of liquid measure equal to one quarter of a pint.
  • 输电线路和输油管道测量
    power transmission line and pipeline survey
  • 管道资源增量统一规划、存量优化使用，公平服务。
    Make a unified plan of the increase of pipeline resources, make best use of their storage and provide fair services.
  • 在农村，新的输水管道标志着水作为一种珍贵液体的年代的结束，水可以节省地分配到各处，可以一滴一滴地称量。
    in villages, the new pipeline marks the end of water as a precious liquid, to be dispensed frugally, weighed out drop by drop.
  • 然而每小时要完成许多工作量时，流水线操作要快得多。
    Yet pipelining is faster in that more loads are finished per hour.
  • 在微处理器技术的发展中，流水线操作、超标量体系结构和高速缓冲内存储器仍将扮演着重要的角色。如果可能，平行处理方法也会加人。
    Pipelining, superscalar organization and caches will continue to play major roles in the advancement of microprocessor technology, and if hopes are realized, parallel processing will join them.
  • 小型微量吸管进行显微注射时使用的小吸管
    A very small pipette used in microinjection.
  • 微量吸管用于测量体积极小的液体的吸管
    A pipette used to measure very small volumes of liquids.
  • 这位试验者将20毫升的酸液吸入吸量管中。
    The experimenter sucked up 20cc of acid into a pipette.
  • 牡丹属于芍药属的植物，花朵大而色彩多样且有大量雄蕊和少量雌蕊
    Any of various garden plants of the genus Paeonia, having large, variously colored flowers with numerous stamens and several pistils.
  • 但是一个意外的事实引起了我的注意：某些矿物质(沥青铀矿物质、铜铀云母或钙铀云母)的活性比根据其铀或针含量所判断的要高。
    But an unexpected fact was noted: certain minerals (pitchblende, chalcolite, autunite) had a greater activity than might be expected on the basis of their uranium or thorium content.
  • 验电器用于如下目的的一种仪器：检验物体是否带电，指示物体是否带电，通过金箔条或木球的互相吸引或排斥测量电荷的强度
    An instrument used to detect the presence, sign, and in some configurations the magnitude of an electric charge by the mutual attraction or repulsion of metal foils or pith balls.
  • 有人让约翰和完全像他一样聪明的对手进行较量。
    John was pitted against an opponent just as smart as he was.
  • 同样，人体生长激素(hgh)基因——通常由脑下垂体分泌产生——可以使男女运动员身体增长、力量加强。
    Similarly, the gene for human growth hormone (HGH)which is produced naturally in the pituitary gland offers sportsmen and women the chance to increase their size and strength.
  • 传送力量或运动的杆或弹簧或轴点的机械系统。
    a mechanical system of rods or springs or pivots that transmits power or motion.
  • （计算机科学）计算机显示器每平方英寸的像素的数目；分辨率越高，图像的质量越好。
    (computer science) the number of pixels per square inch on a computer-generated display; the greater the resolution, the better the picture.
  • 高分辨率的与输出设备有关的，如打印机，该图像含大量像素，因此图像清晰逼真
    Relating to an output device, such as a printer, whose images contain a large number of pixels and are therefore sharp and detailed.
  • 例如，必胜客的前任总裁奥尔·冈瑟就曾设立过一项名为“有奖读书”的奖项，它给予读够一定数量书籍的孩子一份免费的比萨饼。
    For example, the former president of Pizza Hut Orr Gunther, implemented a program called "book-it". This program rewarded children with a free pizza for reading a certain number of books.
  • pl／1语言中的一个表达式及自变量表，是过程参照的一部分。
    In PL/1, an expression and argument list that is part of a procedure reference.
  • 在pl／1语言中，程序内的一种活动，其状态和完成与否可以从相关的事件变量中去确定。
    In PL/1, an activity in a program whose status and completion can be determined from an associated event variable.
  • 尽量表达得清楚些.
    Try to express yourself more plainly.
  • 我们没有把问题摆到群众面前，取得共同的认识，同群众一起商量解决问题。
    We haven't put the problems plainly before the masses, reached a common understanding with them and discussed and solved those problems together with them.
  • 山地的降水量要比平原高。
    Precipitation in the mountain area is higher than in the plains.
  • 原告律师在该案中显得不够分量。
    In the case in court, the scale of the plaintiff's lawyer struck the beam.
  • 面积以平方单位度量的平面区域或固体表面的大小
    The extent of a planar region or of the surface of a solid measured in square units.
  • 新铸币样各种被作为标本新铸成的有限数量的钱币或金属，收集者们在光滑的硬币坯上涂上一层新色而锤炼
    Any of a limited number of newly minted coins or medals struck as specimens and for collectors from a new die on a polished planchet.
  • 测量地球倾斜的角度
    Measured the planetary tilt in degrees.
  • 众所周知，政府原想迫使至少五名与帮派有密切关联的国际运输工会副会长辞职，作为谈判言和的代价。因此很多观察家下结论说：法律的力量在与黑社会较量时再度败北。
    Since it was well known that the Government had originally intended to force at least five International vice presidents with strong mob ties to walk the plank as the price of a negotiated peace, many observers have concluded that once again the forces of law have wound up on the short end of a major contest with the underworld.