说中英惯用例句:
  • 警方说参加游行示威的人超过十万。
    The police said over 100,000 people had taken part in the demonstration.
  • 她为我们做了示范来说明那台机器的用法。
    She gave us a demonstration of the machine to show us how it worked.
  • 他说示威游行的准备工作正在进行之中。
    He said that a demonstration was on foot.
  • 记者说民权示威正在计划之中。
    The reporter said that a civil rights demonstration was on foot.
  • 这一展览说明了本市存在的许多问题。
    The exhibition is demonstrative of many problems in the city.
  • 比如说：“当你在会议上责骂我，批评我的工作时，我感到很沮丧。
    Say for example, When you call me names and criticize my work in meetings I feel demoralized.
  • 说什么“这一战，就是敌人的最后挣扎”，“我们胜了，日阀就在精神上失了立场，只有静候末日审判”。
    They said such things as, "This campaign marks the last desperate struggle of the enemy," or, "If we win, the Japanese warlords will be demoralized and able only to await their Day of Judgement."
  • 但不幸的是，日本永远只有零增长——也许这么说会让日本人泄气。
    Unfortunately, what we have is constant zero. I think it's demoralizing to the people in Japan.
  • 孙子说的“避其锐气，击其惰归”，就是指的使敌疲劳沮丧，以求减杀其优势。
    When Sun Wu Tzu said, "Avoid the enemy when he is full of vigour, strike when he is fatigued and withdraws", he was referring to tiring and demoralizing the enemy so as to reduce his superority.
  • 民众娱乐；民众演说；对通俗韵律非常敏感的诗人。
    demotic entertainments; demotic speech; a poet with a keen ear for demotic rhythms.
  • 他否认说过样的话。
    He den have say so.
  • edholm说：实现qos的den还可以应用于广域网上的应用程序。
    DEN for QoS may still apply for WAN applications, Edholm says.
  • 他抱怨说他的使用主要道路的权利正被拒绝。
    He complain that he is is den access to the main road.
  • 土匪们听说有一个团的士兵正向他们的巢穴进军就四处溃逃。
    The bandits fled in disorder when they heard that a regiment of soldiers were maching to their den.
  • 海达族人说的赫胥语。
    the Na-Dene language of the Haida people.
  • 特灵吉人说的赫胥语。
    the Na-Dene language spoken by the Tlingit people.
  • 会场的骚动使人听不清领导在说什么。
    the buzz of excitement was so great that a formal denial was issued.
  • 首相在电视讲话中否认传说的...
    The Prime Minister, speaking on television, denied reports that...
  • 他否认说过样的话。
    He denied having said so.
  • 他不承认这种说法是对的。
    He denied the statement to be true.
  • 她说他的陈述是不真实的。
    She denied that his statement was true.
  • 就是最要好的朋友都不必说出这令人难堪的事：丹麦医生已来着手救助那些患有严重狐臭的人。
    Now your best friends won't have to tell you. Surgeons in Denmark have come to the rescue of people who have serious problems with underarm sweating.
  • 丹尼斯很不礼貌，总是让我们等他，咱们走吧！噢，说到曹操，曹操就到。他来了。
    It's bad manners of Dennis always to keep us waiting. Shall we go? Oh, talk of the devil, there he is.
  • dennis"thresh"fong可说是电子游戏玩家中的迈克.乔丹。
    Dennis "Thresh"Fong is the Michael Jordan of electronic gamers.
  • 丹尼斯起初不肯去，但我设法说服了他。
    Dennis didn't want to go at first but I managed to talk him into it.
  • 丹尼斯很纳闷我为什么在哭，为什么把文瑞克抱得那么紧，为什么会说“我的上帝，我的上帝，请宽恕我。”
    Dennis wondered why I was crying and holding Erik so tightly and why I was saying, "My God, my God, forgive me.
  • 从事这项研究的负责人，乔治亚医学院的丹尼斯·奥恩比博士说他自己也对这个结论感到"非常惊讶"。
    The study's lead author, Dr. Dennis Ownby of the Medical College of Georgia, says that even he was "very surprised" by the results.
  • 然而电子计算机工程副教授丹尼斯·普拉瑟说，这种芯片还是存在一些问题的，例如使用有机材料会产生自然颠簸和不规则运动。
    Problems still remain, including the natural bumps and irregularities that come from using an organic base, said Dr. Dennis Prather, an associate professor of electrical and computer engineering.
  • 韦伯说，他非常惊讶，竟然有7%的有钱人愿意象南非富翁马克·沙特尔沃斯和美国富翁丹尼斯·蒂托一样，花2千万美元沿着轨道飞行一周。
    Webber said a surprising 7 percent of the wealthy polled said they would be willing to take a two-week flight to an orbiting space station, paying the $20 million that the Russians charged the two pioneering space tourists who have already made the trip, South African Mark Shuttle worth and American Dennis Tito.
  • 否认三位一体学说的新教教派。
    the Protestant denomination that rejects the doctrine of the Trinity.
  • 曼哈顿专案小组长布兰多说，“我们想找出某种共同点（线索）。他们是否仅抢旅行社，或人们挟带大量的现金的行业？可是找不出。”
    "We tried to come up with some type of common denominator. Were they just hitting travel agencies or businesses where people carry large sums of money? It didn't pan out," said Capt. Salvatore Blando, head of the task force in Manhattan.
  • 外延，概说用特定的词或概念来标明的学科种类；外延
    The class of objects designated by a specific term or concept; denotation.