分中英慣用例句:
  • 他瀏覽分類廣告欄。
    He glanced his eyes down the classified advertisements.
  • 有傳統上劃分為黑人種的特點。
    characteristic of people traditionally classified as the Negro race.
  • 在圖書館裏書籍通常是按科目分類。
    In a library books are usually classified by subjects.
  • 規劃分為綜合規劃和專業規劃。
    Plans are classified into comprehensive plans and speciality plans.
  • 其方法大致可以區分如下:
    Some of the methods might be classified as follows:
  • 根據不同的標準分成相互連續的級別或者層次。
    classified according to various criteria into successive levels or layers.
  • 你是否看過報紙上的分類廣告？
    Have you looked over the classified ads in the newspaper?
  • 瓊:上星期一我登了一個分類廣告招聘秘書。
    I placed a classified ad for a secretary last Monday.
  • 一般將與安全相關問題劃分為標準的通用類別。
    Security-related issues may be generally classified into standard well-known categories.
  • 下表列出一九九六及九七年內泳灘的分類。
    The following table shows how beaches were classified in 1996 and 1997.
  • 我正在找分類廣告欄，你見到了嗎？
    I am looking for the classified section. Have you seen it?
  • 仔細閱讀分類廣告欄以尋找新的工作
    Pored over the classified ads in search of a new job.
  • 這樣的檢驗將會作用與任何被分類為”已校驗”的分類法或標識符模式。
    Checking is performed for taxonomies and identifier schemes that are classified as "checked".
  • 分類或分組
    To classify or group together.
  • 分成幾類；歸類
    To separate into categories; classify.
  • 分類把…按種類分類或分組；分類
    To separate and group according to kind; classify.
  • 分類依據種類分成多組；分類
    To separate into groups according to kind; classify.
  • 根據頭腦中的一些陳套來對事物分類。
    treat or classify according to a mental stereotype.
  • 我們將把這些問題分成三個主題。
    We will classify these subjects under three topics.
  • 分成組在分散的單位中分開、分類或包裝
    To separate, classify, or package in discrete units.
  • 分等，分級給予…特定的次序或位置；歸類
    To give a particular order or position to; classify.
  • 為了方便起見，我們可把學生分為四個組。
    For convenience, we may classify the stydents into four groups.
  • 他開始細心地為他的檢驗結果分類。
    He carefully began to classify the results of his examinations.
  • 我們通常把性格之類型分為善與惡。
    We usually classify types of character as good or bad.
  • 根據取款方式的不同對存款進行分類較為普遍。
    It is very common to classify deposits according to the method of withdrawal.
  • 寫有信息的卡片，用它來將信息分類使之有序。
    Card with information write on it, used to classify information into the correct order.
  • 寫有信息的卡片，用它來將信息分類使之有序
    A card with information written on it, used to classify information into the correct order
  • 分類，定等級把…按性質或特徵排列、組合或評價；歸於一個類別；分類
    To arrange, group, or rate according to qualities or characteristics; assign to a class; classify.
  • 考慮，當作，在一個子原則下分類，或與另一個事物對比時進行歸類。
    think of, regard, or classify under a subsuming principle or with a general group or in relation to another.
  • 一種用來給細菌分類的染色方法。
    a staining technique used to classify bacteria; those that retain the gentian violet are gram-positive and those that do not retain it are gram-negative.
  • 對旅遊景區(點)産生的垃圾，旅遊和環保部門采取積極措施，通過收集、分類、處理，防止污染生態環境。
    Tourism and environmental protection departments are actively taking measures to collect, classify and dispose of garbage left in scenic spots to prevent pollution of the eco-environment.
  • 中國人將演劇分為“唱”和“做”兩類，有些戲劇註重於“唱”，另外有些戲劇則註重於“做”。
    The Chinese classify acting into the two classes of singing and acting, and there are plays with emphasis on singing, and other dramas with emphasis on acting.