一zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā yī diǎn bù xiàng tā de fù qīn。
    He bears no resemblance to his father.
  • mǎ kǎ sī cháng dé gēn tā fù qīn yī mó yī yàng。
    Marcus has a great resemblance to his father.
  • zhè yī shì jiàn de bù tóng jì shù zhōng， yòu mǒu xiē xiāng sì zhī chù。
    There are some resemblance between the account of the incident.
  • chéng yòu tóng xíng yī zhǒng dòng wù zài wèi chéng shú jiē duàn yǔ chéng nián jiē duàn wài xíng de xiāng sì
    A resemblance in form between the immature and adult stages of an animal.
  • rú guǒ tā yù dào yī gè zhōng yì de nán rén， yòng bù liǎo duō jiǔ tā jiù huì bǎ tā xiǎng xiàng chéng yī gè lǐ xiǎng pèi 'ǒu de yàng zǐ。
    If she meets a man who suits her, she'll soon cook up a resemblance to her ideal mate.
  • yī zhǒng biǎo míng bù tóng shì wù de xiāng sì zhī chù de xiū cí gé（ tōng cháng shǐ yòng “ xiàng …… yī yàng ”）。
    a figure of speech that expresses a resemblance between things of different kinds (usually formed with `like' or `as').
  • nǐ tài shēng wù tǐ wèile duǒ cáng qí tiān dí 'ér mó nǐ lìng yī shēng wù tǐ huò qí zhōu wéi de mǒu yī tǐ
    The resemblance of one organism to another or to an object in its surroundings for concealment and protection from predators.
  • dì qiú shàng de yī kuài kuàng wù hé yī zhāng lí、 yī bǎ fǔ、 yī bǎ jù zhī jiān xiāng sì zhī chù hěn shǎo；
    There is little resemblance between a piece of a mineral substance found in the earth, and a plough, an axe, or a saw.
  • zài lìng yī cì qiǎo miào cèhuà de zhàn lüè zhōng， yīng guó pài liǎo yī wèi yǔ méng gē mǎ lì cháng xiāng shí fēn xiāng shìde dī jí shàng wèi， zuò liǎo yī tàng dì zhōng hǎi zhàn chǎng zhī xíng。
    In yet another strategic sleight of hand, the British sent a lowly captain, who bore a strong resemblance to Montgomery, on a tour of the Mediterranean theatre of war.
  • dé guó lín jìn lāi bǐ xī de yī gè chéng shì； nián zài cǐ jiàn lì liǎo wèi mǎ gòng hé guó， gāi gòng hé guó nián miè wáng。
    a German city near Leipzig; scene of the adoption in 1919 of the constitution of the Weimar Republic that lasted until 1933.
  • ōu zhōu de yī zhǒng lán huā， huā yíng zhuàng。
    European orchid whose flowers resemble flies.
  • xíng zhuàng lèi sì yú duō zú chóng de yī zhǒng jué lèi。
    a fern thought to resemble a millipede.
  • shí xíng měi yuán huà kě yǐ yī cì xìng yì zhì tōng huò péng zhàng， duì huàn huì shuài de bù wěn dìng xìng huì xiāo shī。
    With the adoption of the dollar, inflation will come down at a stroke. Exchange rate instability will disappear.
  • jù yòu huò xiǎn xiàn chū xiàng mài luò yī yàng de bān wén。
    having or showing markings that resemble veins.
  • sì 'é de yī zhǒng xiǎo de xī xuè ruì。
    small blood-sucking sand flies that resemble moths.
  • bèi zhuāng shì dé xiàng yáng yī yàng de qiǎn sè liè quǎn。
    a light terrier groomed to resemble a lamb.
  • rèn hé yī zhǒng lèi sì tiān rán xiàng jiāo de hé chéng cái liào。
    any of various synthetic materials that resemble rubber.
  • lèi sì shǐ yòng zhě suǒ yìng yòng de shù yǔ de yī zhǒng yǔ yán。
    a language whose statements resemble terminology of the user.
  • yī zhǒng lèi sì dài shù shì de suàn fǎ yǔ yán。
    an algorithmic language having statements that resemble algebraic expressions.
  • rèn hé lèi sì yú shǒu bì de yī zhǒng tū qǐ。
    any projection that is thought to resemble an arm.
  • yóu shì dí wǒ gè yòu jiā yú duì fāng de liǎng zhǒng bāo wéi， dà tǐ shàng hǎo sì xià wéi qí yī yàng， dí duì yú wǒ wǒ duì yú dí zhī zhàn yì hé zhàn dǒu de zuò zhàn hǎo sì chī zǐ， dí zhī jù diǎn hé wǒ zhī yóu jī gēn jù dì zé hǎo sì zuò yǎn。
    Thus there are two forms of encirclement by the enemy forces and two forms of encirclement by our own -- rather like a game of weicbi. Campaigns and battles fought by the two sides resemble the capturing of each other's pieces, and the establishment of strongholds by the enemy and of guerrilla base areas by us resembles moves to dominate spaces on the board.
  • zhè yàng， dí wǒ gè yòu jiā yú duì fāng de liǎng zhǒng bāo wéi， dà tǐ shàng hǎo sì xià wéi qí yī yàng， dí duì yú wǒ wǒ duì yú dí zhī zhàn yì hé zhàn dǒu de zuò zhàn， hǎo sì chī zǐ， dí de jù diǎn（ lì rú tài yuán） hé wǒ zhī yóu jī gēn jù dì（ lì rú wǔ tái shān）， hǎo sì zuò yǎn。
    Thus there are two forms of encirclement by the enemy forces and two forms of encirclement by our own -- rather like a game of weichi.Campaigns and battles fought by the two sides resemble the capturing of each other's pieces, and the establishment of enemy strongholds (such as Taiyuan) and our guerrilla base areas (such as the Wutai Mountains) resembles moves to dominate spaces on the board.
  • chuàn zhū shì diāo kè chéng rú yī chuàn zhēn zhū yàng de mó jiàn
    A small molding carved to resemble a string of beads.
  • jiān miè zhàn hé jí zhōng yōu shì bīng lì、 cǎi qǔ bāo wéi yū huí zhàn shù， tóng yī yì yì。
    War of annihilation entails the concentration of superior forces and the adoption of encircling or outflanking tactics.
  • ōu zhōu de yī zhǒng lán， huā de xíng zhuàng hé yán sè xiàng mì fēng。
    European orchid whose flowers resemble bumble bees in shape and color.
  • shì bō jié mù， qián dǎo jié mù yī zhǒng zuò wéi xì liè jié mù zhōng de yàng běn de diàn shì jié mù， yǐ biàn ràng mǒu yī wǎng luò cǎi nà
    A television program produced as a prototype of a series being considered for adoption by a network.
  • yìng pí xiàng shí tóu yī yàng de xiǎo dàn gāo。
    a small cake with a hard surface said to resemble a rock.
  • yào kǎo lǜ de yì 'àn yī lǎn biǎo shàng dì yī xiàng jiù shì guān yú shōu yǎng fú wù de yì 'àn
    The list of bills to be considered is headed by the bill on the adoption service
  • cǎi qǔ zhè gè zhèng cè huì gěi tā men jiě chú yī gè jù dà de fù dān。
    The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.
  • yī bān lái jiǎng， dà jiā yuán zé shàng dū huì zàn chéng， jù tǐ zhí xíng qǐ lái sī xiǎng jiù kě néng yòu xiē bù tōng liǎo， yī jiē chù dào měi yī gè rén de jù tǐ shì qíng jiù kě néng yòu xiē bù tōng liǎo。
    And while most of us will favour this document in principle, when it is actually enforced and directly affects us individually, some of us will feel resentful.
  • yī zhǒng duǎn zàn de fèn nù hé yuàn hèn qíng xù。
    a passing state of anger and resentment.
  • tā yī dìng huì gǎn shòu dào wǒ de tòng hèn。
    As sure as he lives, he'll feel my resentment.