真zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wǒ zhēn kàn bù qǐ tā。
I despise him. - zhēn ràng rén shī wàng !
What a disappointment! - zhēn ràng rén shī wàng !
What a let down! - zhēn ràng rén shī wàng !
I'm disappointed with it. - méi yòu gěi wǒ tí xīn, zhēn ràng rén shī wàng !
I didn't get a raise. What a disappointment!- zhè zhēn lìng rén sǎo xīng。
This is disappointing. - nǐ zhēn ràng wǒ shī wàng。
You let me down. - nǐ zhēn ràng wǒ shī wàng。
You disappointed me. - wǒ zhēn shī cè。
I blew it. - wǒ zhēn shī cè。
I screwed up. - wǒ zhēn shī cè, shī qù liǎo nà gè kè hù。
I blew it. I lost the customer.- zhēn cán rěn !
How ruthless! - méi rén néng míng bái wǒ de zhēn shí gǎn shòu。
No one can understand how I really feel.- zhēn shì tài bù xìng liǎo。
I'm sorry to hear that. - zhè zhēn ràng rén jù sàng。
I've got the blues today. - zhè zhēn ràng rén jù sàng。
I feel down in the dumps today. - méi rén néng lǐ jiě wǒ, zhēn ràng rén xiè qì。
No one understands me. It's depressing.- wǒ zhēn bù gāi zuò nà shì。
I shouldn't have done that. - wǒ zhēn bù gāi nà yàng。
I shouldn't have done it. - wǒ zhēn bù gāi nà yàng。
I wish I hadn't done that. - zhè cì wǒ zhēn de gěi nòng zāo liǎo。
I really screwed up this time.- ā pēi ! zhēn jiàn guǐ !
Oh, heck! - ā pēi ! zhēn jiàn guǐ !
Oh, darn! - ā pēi ! zhēn jiàn guǐ !
Oh, no! - zhēn jiàn guǐ ! wǒ méi gǎn shàng diàn chē。
Shoot! I Missed the train. - wǒ men de jiā zhēn luàn。
Our house is a mess? - wǒ zhēn tǎo yàn nà zhǒng shēng yīn。
I hate that noise. - nà zhēn tǎo yàn !
That's disgusting. - kàn shàng qù zhēn ěxīn, nǐ zhǔn bèi chī má?
That's disgusting. Are you going to eat that?- nà zhēn 'è xīn。
That's gross. - nǐ zhēn ràng wǒ xīn fán。
You're getting on my nerves. - nǐ zhēn ràng wǒ fán。
You're really irritating me.
|
|
|