内zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • gōng yè dú lì yǐ jí yóu cǐ 'ér lái de guó nèi fā zhǎn， shǐ guó jiā huò dé liǎo lì liàng， kě yǐ shùn lì jīng yíng guó wài mào yì， kě yǐ kuò zhāng háng yùn shì yè， yóu cǐ wén huà kě yǐ tí gāo， guó nèi zhì dù kě yǐ gǎi jìn， duì wài lì liàng kě yǐ jiā qiáng。
    Through industrial independence and the internal prosperity derived from it the nation obtains the means for successfully carrying on foreign trade and for extending its mercantile marine;
  • jūn duì nèi de mín zhù zhù yì zhì dù， jiāng shì pò huài fēng jiàn gù yōng jūn duì de yī gè zhòng yào de wǔ qì。
    Democracy in our army is an important weapon for undermining the feudal mercenary army.
  • nà gè shāng rén zài jǐ gè yuè nèi jiù jī jù qǐ dà liàng lì rùn。
    That merchant stacked up considerable profits in a few months.
  • tā men zài dǎng nèi shí xíng guò huǒ dǒu zhēng hé chéng bàn zhù yì（ suǒ wèi “ cán kù dǒu zhēng ” hé“ wú qíng dǎ jī”）， jiēguǒ shì yán zhòng dì sǔn hài liǎo dǎng de tuán jié、 dǎng de mín zhù hé guǎng dà dǎng yuán de jī jí xìng， yán zhòng dì fáng 'ài liǎo dǎng de shì yè de fā zhǎn。
    A policy of excessively harsh struggle and wanton punishment (the so-called "ruthless struggle" and "merciless blows") was carried on within the Party. As a result, Party unity, inner-Party democracy and the initiative of rank-and-file Party members all suffered severe damage and the advance of the Party's cause was seriously hindered.
  • kōng dòng zhǐ shì mài nòng 'ér háo wú shí zhì nèi róng； wài zài de biǎo xiàn
    Mere show without reality; outward appearance.
  • tǐ qiāng gāo yú qiāng cháng dòng wù hé yī xiē běn yuán chóng de suǒ yòu dòng wù tǐ nèi de qiāng， yóu zhōng pēi céng liè chéng liǎng céng xíng chéng。 tā xíng chéng bǔ rǔ dòng wù de fù mó de、 xiōng mó de hé xīn bāo de qiāng
    The cavity within the body of all animals higher than the coelenterates and certain primitive worms, formed by the splitting of the embryonic mesoderm into two layers. In mammals it forms the peritoneal, pleural, and pericardial cavities.
  • yòu fā lā dǐ hé xī nán yà de yī tiáo hé liú， liú chéng yuē wéi 2， 735 gōng lǐ（ 1， 700 yīng lǐ）， tā fā yuán yú tǔ 'ěr qí zhōng bù， liú jīng xù lì yà， zài yī lā kè jìng nèi yǔ dǐ gé lǐ sī hé huì hé xíng chéng liǎo 'ā lā bó hé。 tā de liú yù shì gǔ dài měi suǒ bù dá mǐ yà wén míng fán róng de zhòng yào fā xiáng dì
    A river of southwest Asia flowing about2, 735 km(1, 700 mi) from central Turkey through Syria and into Iraq, where it joins the Tigris River to form the Shatt al Arab. Its waters were a major source of irrigation for the flourishing civilizations of ancient Mesopotamia.
  • zài tā xiǎng hǎn yóu dì yuán huí lái zhī qián tā réng zài shì xiàn zhī nèi 。
    the dispatched messenger was has hardly out of sight before she wished call him back.
  • zhè xiē shí yàn shì yuē lǐ 'ào xiān shēng hé wǒ gòng tóng jìn xíng de， wèile fāng biàn qǐ jiàn， wǒ men liǎ bǎ yǎn jiǎng nèi róng jìn xíng liǎo fēn gōng chǔlǐ。
    These experiments have been made together by Monsieur Joliot and me, and the way in which we have divided this lecture between us is a matter of pure convenience.
  • zhè yàng biàn kě bǎo liú liǎng gè dú lì de duì xiàng， ér bù shì jiāng n1 hé n2 bǎng dìng dào xiāng tóng de duì xiàng。 dàn nín hěn kuài jiù huì yì shí dào， zhè yàng zuò huì shǐ duì xiàng nèi bù de zì duàn chǔlǐ fā shēng hùn luàn， bìng yǔ biāo zhǔn de miàn xiàng duì xiàng shè jì zhǔn zé xiāng bèi。
    This retains the two separate objects instead of tossing one and tying n1 and n2 to the same object, but you ’ ll soon realize that manipulating the fields within objects is messy and goes against good object-oriented design principles.
  • wǒ men chī de shí wù zài tǐ nèi bù tíng fēn jiě chǎn shēng dài xiè biàn huà .
    Our bodies constantly metabolize the food we eat.
  • tōng guò xīn chén dài xiè 'ér chǎn shēng， bǐ rú tǐ nèi de shí wù。
    produce by metabolism, as of food by the body.
  • xīn chén dài xiè shuài； gěi dìng shí jiān nèi xiāo hào de néng liàng。
    rate of metabolism; the amount of energy expended in a give period.
  • shēng wù bàn shuāi qī cún chǔ zài huó de yòu jī tǐ nèi de yào wù huò qí tā wù zhì jīng xīn chén dài xiè huò bèi zhèng cháng de shēng lǐ huó dòng xiāo shī yī bàn suǒ xū yào de shí jiān
    The time required for half the quantity of a drug or other substance deposited in a living organism to be metabolized or eliminated by normal biological processes.
  • zhōng shèn zài jǐ chuí dòng wù pēi tāi nèi fā yù 'ér chéng de sān duì pái xiè qì guān zhōng de dì 'èr duì， zuò wéi gōng néng shèn cún zài yú yú lèi hé liǎng qī lèi tǐ nèi ， dàn zài gèng gāo jí de jǐ chuí dòng wù zhōng zé fā yù chéng hòu shèn
    The second of the three excretory organs that develop in a vertebrate embryo, becoming the functioning kidney in fish and amphibians but replaced by the metanephros in higher vertebrates.
  • hòu shēng dòng wù shǔ hòu shēng dòng wù yà jiè de yī zhǒng duō xì bāo dòng wù， cǐ yà jiè shì dòng wù jiè chuán tǒng de liǎng jiè qū fēn xì tǒng nèi de yī gè fēn zhī
    A multicellular animal of the subkingdom Metazoa, a division of the animal kingdom in traditional two-kingdom classification systems.
  • gēn jù gèng zhǔn què de gps dìng wèi shù jù , wèi xīng zhì dǎo wǔ qì jiāng néng gèng zhǔn què dì suǒ dìng mù biāo , bǎ wù chā xiàn zhì zài １ mǐ yǐ nèi , ér xiàn zài de wù chā zài 6 mǐ zuǒ yòu。
    With better GPS location data, satellite － guided weapons will be able to find their targets more accurately--to within a meter, as compared to about 6 meters today.
  • tā men zài duǎn shí jiān nèi wán chéng liǎo zhè xiàng gōng zuò。
    They finished the job in short meter.
  • shuāng jiá jī de， yǐ wán yī zhǒng yòu jī huà hé wù， tè bié shì yǐ wán， nèi hán yòu liǎng gè jiá jī
    An organic compound, especially ethane, containing two methyl groups.
  • jī jí pèi hé 'ào yùn huì tǐ yù chǎng guǎn shì yùn xíng、 rè shēn sài yǐ jí wéi rào guó jì guó nèi dà xíng tǐ yù sài shì， jīng xīn zǔ zhì hǎo xiāng guān wén huà huó dòng de kāi zhǎn。
    A variety of cultural activities should be meticulously conducted to help set off the trial operations of the Olympic stadiums, the warm-up matches and other international and domestic sporting events.
  • jiāng jūn 'ào suì dào lián jiē jiǔ lóng yǔ jiāng jūn 'ào xīn fú zhèn， yú yī jiǔ jiǔ líng nián qǐ yòng， quán cháng 900 mǐ， nián nèi píng jūn měi rì xíng chē liàng dá 55000 jià cì， měi chéng shōu fèi sān yuán。
    The 900-metre Tseung Kwan O Tunnel, opened in 1990, links Kowloon and Tseung Kwan O new town. It was used by 55000 vehicles daily in 1998. The toll was $3.
  • yī yīn bù nèi de qīng yīn jié tiào yùn zhōng 'àn qīng zhòng yùn lǜ niàn shí bèi shěng lüè de yī gè jì dìng yīn bù lǐ de fēi zhòng dú yīn jié huò yīn qún
    An unstressed syllable or cluster of syllables within a given metrical unit that is omitted from the scansion pattern in sprung rhythm.
  • yīn wéi chuāngshāng miàn de diàn shì yuǎn yuǎn dī yú róng yè de diàn shì， suǒ yǐ qì nèi de róng yè bèi xī xiàng pí fū， cóng yī gè jí xiǎo de pēn jǔ zhōng pēn chū， xíng chéng yòu qīng yòu xì de xiān wéi， měi gè zhí jìng jǐn yòu liǎng wēi mǐ。
    Because the wounds is at a far lower electrical potential than the polymer is, the solution is attracted to the skin and flies out through a tiny nozzle, producing fine, light fibers, each of them two microns in diameter.
  • wèi yú xīn jǐ nèi yà hé rì běn zhī jiān de mì kè luó ní xī yà de yī chuàn shān hú hé huǒ shān qún dǎo。
    a chain of coral and volcanic islands in Micronesia halfway between New Guinea and Japan.
  • hé diǎn zhū kǒng duì miàn de pēi zhū nèi jié hé zhū bèi hé zhū xīn de yī gè qū yù
    The region of an ovule that is opposite the micropyle, where the integuments and nucellus are joined.
  • zài diàn zǐ jì shù zhōng， diàn yā huò diàn liú diàn píng zuò duǎn zàn gǎi biàn， diǎn xíng dì shì zài jǐ gè háo miǎo huò wēi miǎo nèi cóng 0 zēng jiā dào 5v。
    In electronics, a change in a voltage or current level for a short duration, typically an increase from zero to5 volts for a few milli-or microseconds.
  • zài diàn zǐ jì shù zhōng , diàn yā huò diàn liú diàn píng zuò duǎn zàn gǎi biàn , diǎn xíng dì shì zài jǐ gè háo miǎo huò wēi miǎo nèi cóng 0 zēng jiā dào 5v。
    In electronics, a change in a voltage or current level for a short duration, typically an increase from zero to 5 volts for a few milli or microseconds.
  • yuē hàn xǐng lái fā xiàn wū nèi yáng guāng càn làn； yǐ shì zhōng wǔ shí fēn。
    John woke to bright sunlight filling his room; it was already midday.
  • yǐng yíng yī zhǒng xiǎo kūn chóng， lì rú yǐng wén huò yǐng fēng， tā men bǎ luǎn chǎn zài zhí wù de jīng nèi huò shù pí nèi ， yòu chóng zài lǐ miàn shēngzhǎng bìng chǎn shēng chóng yǐng
    Any of various small insects, such as the gall midge or gall wasp, that deposit their eggs on plant stems or in the bark of trees, causing the formation of galls in which their larvae grow.
  • duì lán kāi shà hé mǐ lǜ lán de jīng yíng zhě lái shuō， lüè shèng yī chóu zhī chù shì tā men zài gè zì gōng sī jīng yíng fàn wéi nèi suǒ què lì de xīn de lǒng duàn dì wèi。
    A bull point for the Lancashire and Midland operators is the new monopoly position within the companies' own areas.
  • nà nán hái shì nèi dì rén , cóng lái méi yòu jiàn guò dà hǎi
    The boy comes from the midland and never sees the sea
  • nà nán hái shì nèi dì rén， cóng lái méi yòu jiàn guò dà hǎi。
    The boy has come from the midland and never see the sea.