安zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - gè gōng sī kě yǐ tōng guò shù zì bāo zhuāng qì què bǎo ān quán dì xiàng yuǎn dì fēn fā ruǎn jiàn, yǐ bǎo hù nèi bù chéng xù, xū yào yòng tè shū de dài mǎ huò kǒu lìng cái néng dǎ kāi chéng xù。
Companies can ensure safe software distribution to remote locations by using digital wrappers to protect the program inside, requiring special codes or passwords to open the programs.- ān nī: shuāi jiāo shì nà dá mù de zhù yào nèi róng, měnggǔ shì shuāi jiāo。
Annie: The Mongolian style wrestling is the main event in Nadam. - zài cí jì lù zhuāng zhì zhōng de yī zǔ dú / xiě cí tóu, tā men bèi ān zhuāng zài yī qǐ zuò wéi yī gè zhěng tǐ yí dòng, kě duì hán yòu liǎng tiáo huò duō tiáo cí dào de cún chǔ méi zhì( rú cí pán jí cí dài) tóng shí jìn xíng dú xiě。
In magnetic recording, a group of read/write heads that are mounted and moved as a unit for reading and writing on media which consists of two or more tracks such as disks and magnetic tapes.- rán 'ér, cóng méi yòu rén duì shùn jiān de huān yuègǎn dào bù ān má?
"But were there ever any writhed not at passing joy?"- ān fàng cuò wù; fàng yú cuò wù de wèi zhì。
place or position wrongly; put in the wrong position. - huǒ chē kāi jìn xī 'ān。
The train pulled into Xi'an. - nín zhè shì dì yī cì lái xī ān má?
Is this your first trip to Xi'an?- míng tiān wǒ men dòng shēn qù xī ān 。
We shall set forth for Xi'an tomorrow.- fú wù yuán : xī ān nín yī dìng dé qù。
Xi'an is the city you must visit.- 1 . xī ān zhì nán jīng tiě lù xī ān zhì hé féi duàn hé chóngqìng zhì huái huà tiě lù
Xi'an to Hefei railway (part of Xi'an to Nanjing railway) and Chongqing to Huaihua railway- wài bīn : zhì yú xī ān , wǒ hái cóng lái méi yòu qù guò。
As for Xi'an, I've never been there.- wài bīn : wǒ xiǎng qù běi jīng hé xī ān 。
I'm going to visit Beijing and Xi'an.- wǒ men de jī guān qiān yí liǎo( cóng lán zhōu qiān dào liǎo xī ān )。
Our office has removed(from Lanzhou to Xi'an).- fú wù yuán : nà me, wǒ jiàn yì nín dào běi jīng hé xī ān qù。
Then I recommend you visit Beijing and Xi'an.- nà me wǒ gěi nín ān pái xǐ yíng mén bāo fáng bā。
Then I'll arrange Xi Yin Men for you.- xī ān hái yòu shénme zhí dé yóu lǎn de dì fāng?
Is there any other places worth visiting in Xi'an?- fú wù yuán : cóng guǎng zhōu dào xī ān yòu zhí dá chē。
There is a through train from Guangzhou to Xi'an.- ( yī) xī ān zhì nán jīng tiě lù děng liù gè jiāo tōng yùn shū gōng chéng
1. Xi'an to Nanjing railway and other five transportation projects- wǒ men cóng xī ān jì gěi nǐ de xìn bù zhī shōu dào méi yòu。
I wonder if you have got our letter from Xi'an.- yòu xǔ duō hǎi wài huá rén dào xī ān lái xún gēn。
Many overseas Chinese come to Xi'an to seek their root.- wài bīn : néng gào sù wǒ zěn yàng dào xī ān qù má?
Would you please tell me how to get to Xi'an?- wài bīn : wǒ xiǎng zài qù xī ān tú zhōng yóu lǎn yī xià。
I should like to visit them on the way to Xi'an.- cǐ xiàng chéng guǒ yǐ zài xī ān hé běi jīng tuī guǎng shǐ yòng
The achievement has been spread and applied in Xi'an and Beijing.- rú guǒ bù kè qì dì shuō, wǒ men zài lán zhōu de yìn xiàng bǐ zài xī ān hǎo。
To be frank, Lanzhou made a better impression on me than Xi'an.- rú guǒ kě néng de huà, wǒ jiāng qù shàng hǎi、 xī ān jí shān dōng děng dì。
If possible, I'll visit Shanghai, Xi'an Shandong and so on.- wǒ dé zǒu liǎo, wǒ 6 diǎn yào huì jiàn yī wèi xī ān lái de tóng zhì。
I must be off; I'm meeting a comrade from Xi'an at six.- fú wù yuán : nín dào běi jīng guān guāng zhī hòu, kě yǐ chéng zhí dá liè chē cóng běi jīng dào xī ān 。
And after you've visited Beijing. You may take through trains from Beijing to Xi'an.- xiǎo shí hòu, wǒ wú shù cì dì tīng yé yé tí dào xī ān 。
When I was a small boy, I heard my grandfather mention Xi'an hundreds of times.- xiǎo yáng xiàng nǐ zhì yì, wèn nǐ shénme shí hòu huí xī ān 。
Xiao Yang sends you her greetings and asks when you will be back in Xi'an.- wǒ xiǎng qù xī ān , qǐng gào sù wǒ zài shénme dì fāng zhuǎn chē。
I want to go the city of Xi'an, please tell me where I should change for.- míng bái liǎo, rú guǒ xǐ huān huí wèi guò qù、 běi jīng、 xī ān 、 kāi fēng、 háng zhōu、 sū zhōu shì zuì hǎo de xuǎn zé。
I see. If you enjoy the past , Beijing, Xi'an, Kaifeng. Hanzhou and Suzhou are the best choice.- yī、 yǐ xī ān wéi lóng tóu de guān zhōng gāo xīn jì shù chǎn yè kāi fā dài yǐ jīng jué qǐ
A. The establishment of high and new technology industry development zones of Guanzhong with Xi'an as the head
|
|
|