中英惯用例句:
  • 今天,妇有选举权。
    Today women have the vote.
  • 美国妇于年获得选举权。
    American women got the vote in 1920.
  • 应该让妇有选举权吗?
    Should women have the votes?
  • 和男子有同样的选举权和被选举权。
    Women have equal rights with men in voting and being elected.
  • 这种争论方式——如果可以称作争论的话——使我想起俗话说的“人的逻辑”这一说,因为人有时声称他们喜欢或相信某东西是“因为”他们喜欢或相信它。
    This mode of arguing, if arguing may it be called, reminds me of what is vulgarly termed "a woman's reason'; for women sometimes declare that they love or believe certain things “because" they like or believe them.
  • 当这位妇易受攻击的时候,他占有了她。
    He had taken this woman when she was most vulnerable.
  • 在第四十四届世界乒乓球锦标赛中,本港选手齐宝华在子双打赛事中赢得一面铜牌,而在一九九七年世界特殊奥运会冬季比赛中,香港运动员在花样滑冰和速度滑冰赛事中共赢得6面金牌、9面银牌和8面铜牌。
    At the 44th World Table Tennis Championships, Chai Po-wa won a bronze medal in the women's doubles event. At the 1997 Special Olympic World Winter Games, Hong Kong athletes won six gold, nine silver and eight bronze medals in the figure skating and speed skating events.
  • 船出海时,妇们的歌声在海面土飘扬。
    As the boats put out to sea, the women's songs were wafted over the water.
  • 你不能再去看望那人了;人们已经议论纷纷了。
    You must stop visiting that woman; tongue begin to wag.
  • 工为工资而工作的妇
    A woman who works for wages.
  • 城里的妇为战争的死难者们痛哭。
    The women of the town wailed over the war victims.
  • 她把衫的腰部收紧些。
    She caught the dress in at the waist.
  • 她是饭店的服务员。
    She is a waitress in a restaurant.
  • 到开早饭的时候,服务员还没起床。
    At breakfast time, the waitress still is not up.
  • 招待特别努力地为客人服务。
    The waitress goes out of her way to serve the guests.
  • 服务生现在才姗姗来迟。
    Here comes our waitress now.
  • 我喜欢那儿的那位侍者。
    I like the waitress over there.
  • “50分,”服务员回答。
    "Fifty cents, " replied the waitress.
  • 你们需要女招待吗?
    Have you got any job for waitress?
  • 服侍作招待或女招待
    To work as a waiter or waitress.
  • 我们按时价支付招待的工资。
    We pay the go rate for waitress.
  • 服务员给我们送来一份菜单。
    The waitress brought us a bill of fare.
  • 招待(在餐桌边)为这位客人安排座位。
    The waitress set a place for the guest.
  • 他把一枚硬币塞进那服务生手中。
    He thrust a coin into the waitress's hand.
  • 我瞧瞧是否能使服务员来招呼我们。
    I'll see if I can catch the waitress's eye.
  • 不要被美丽的侍引诱到酒吧去。
    Do not be allured into bar by the pretty waitress.
  • 他轻咳了一声,以引起招待的注意。
    He give a little cough to attract the waitress's attention.
  • 一名服务员迎上来在他面前放了一杯水。
    A waitress put a glass of water in front of him.
  • 库柏:(对招待)请给两瓶啤酒,三只杯子。
    (To the waitress) Two bottles of beer and three glasses, please.
  • 服务员(服务员)似乎急着要我们点菜。
    The waiter(waitress) seems to be in a hurry to take our order.
  • 吉达死了以后,她再也没去干招待。”
    After the little one died, Rosie never went back to the waitress job.
  • 服务员(服务员)似乎急着要我们点菜。
    The waiter (waitress) seems to be in a hurry to take our order.