风zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - fēng tíng hòu, zhè tiáo xiǎo chuán xiàng xià fēng piāo qù。
When the wind dropped, the boat sagged away to leeward.- dōng tiān jīng guò sǎ hā lā chuī dào fēi zhōu w hǎi 'àn de dài zhe shā zǐ de fēng 。
a dusty wind from the Sahara that blows toward the W coast of Africa during the winter.- kā xīn fēng cóng sān yuè dǐ dào wǔ yuè chū cóng sǎ hā lā shā mò shàng chuī lái de xíjuǎn 'āi jí de rè nán fēng
A generally southerly hot wind from the Sahara that blows across Egypt from late March to early May.- yī zhǒng jiào “ hā mǎ dùn ” de gān zào de fēng zì sǎ hā lā dà shā mò jiā dài zhe dà liàng de shā lì hé chén 'āi, yuè guò jiā nà hé ní rì lì yà。
A dry wind called the Harmattan, which blows from the Sahara desert over Ghana and Nigeria, carries much sand and dust.- wǒ men lái dào sǎ hā lā shā mò yī gè bèi jiào zuò gadoufaoua de dì fāng xún zhǎo kǒng lóng huà shí。 jù shuō, hěn jiǔ yǐ qián, zhè lǐ shì yī gè gǔ shēng wù zàng shēn zhī dì。 gadoufaoua dì chù piān yuǎn, zhèng dāng fēng kǒu, mǎn shì shí tóu hé shā qiū。
We had come to hunt dinosaur bones in the Sahara's legendary fossil graveyard, a remote windswept stretch of rock and dunes called Gadoufaoua.- shèn zhì shuō shí me“ jīn rì de xiǎo yán lùn, míng rì sì chù fēng xíng” héng zài zhè gè zhōng yāng jí quán de shí dài, zhǐ néng shì yī gè ràng rén fèi jiě de kǒu hào 'ér yǐ。
It was said that what Manchester says today, London will say tomorrow héng a pronouncement that is almost unintelligible in this age of centralisation.- bào fēng bǎ fān chuán guā dé qīng xié。
The gale careened the sailboat.- fān chuán yán 'àn biān nì fēng xíng shǐ。
The sailboat beats along the coast. - tā yīn fēng shī tòng zhěng yè wèi mián。
She has been up the whole night with rheumatic ache. - zài fēng bào zhōng wǒ men de fān chuán fān liǎo gè dǐ cháo tiān
Our sailboat turned turtle during the squall. - fān chuán zài bào fēng yǔ zhōng qīng fù liǎo。
The sailboat canted over in the storm.- fān chuán zài fēng bào zhōng qīng fù liǎo。
The sailboat keeled over in the storm. - fān chuán zài fēng bào zhōng jīhū qīng fù。
The sailboat nearly capsized in the squall. - fān chuán yán 'àn biān nì fēng ér shǐ。
The sailboat was beating along the coast. - yī zhèn jí fēng chuī fān liǎo xiǎo fān chuán。
A flurry of wind upset the small sailboat.- zài zhè yàng de dà fēng zhōng fān chuán bǎo chí xiàng zuǒ qīng xié。
In such a strong wind the sailboat kept heeling to the left.- qiáng fēng chuī fān liǎo fān chuán, chéng kè dū luò shuǐ liǎo。
The strong wind made the sailboat keel over and the passengers fell into the water.- tā yīn fēng shī tòng zhěng yè wèi mián
She had been up the whole night with rheumatic ache - fān chuán yīn fēng qīng xié。
The sailboats careened to the wind. - zhāng mǎn fān de, yíng fēng háng xíng de háng xíng shí tiáozhěng chuán fān yǐ biàn jìn kě néng de yǔ fēng bǎo chí yī zhì de
With sails trimmed flat for sailing as close to the wind as possible.- qiǎng fēng shǐ fān bǎ chuán háng xiàng gèng jiē jìn fēng lǐ, yóu zhǐ chuán fān tóng shí zhāng kāi
To steer a sailing vessel closer into the wind, especially with the sails flapping.- ( háng hǎi de) wèile háng xíng 'ér tiáozhěng fān de fāng xiàng yǐ jìn kě néng de jiē jìn fēng 。
(nautical) having the sails trimmed for sailing as close to the wind as possible.- fān jiǎo suǒ, dān tào jié dāng chuán yíng fēng xíng shǐ shí tào zài fān chuán de fēng fān yuán shàng yǐ shǐ fēng fān yuán bǎo chí cháo qián de shéng suǒ
A rope attached to the weather leech of a square sail to hold the leech forward when sailing close-hauled.- fān chuán nì fēng xún jù chǐ zhuàng lù xiàn xíng shǐ。
The sailing ship beat about. - fēng tuī dòng fān chuán qián jìn。
The wind propels a sailing boat. - fēng tuī dòng zhe fān chuán。
A sailing boat is propelled by wind. - fān chuán shùn fēng xíng shǐ。
The sailing ship ran before the wind. - wú yān xiàn zhuàng huǒ yào yī zhǒng wú yān zhà yào, yóu xiāo huà xiān wéi sù、 xiāo huà gān yóu hé fán shì lín zǔ chéng, zài bǐng tóng zhōng róng jiě, fēng gān bìng yā chéng shéng zhuàng
A smokeless explosive powder consisting of nitrocellulose, nitroglycerin, and petrolatum that has been dissolved in acetone, dried, and extruded in cords.- xiān yòu 'ài sī · wēn tú lā de《 chǒng wù zhēn tàn》, yī bù zhǎn shì kǎi lì tè yòu de gǔ guài fēng gé de jiào zuò yǐngpiān。
First there was Ace Ventura:Pet Detective,a surprise hit that show Carrey ’ s now signature wacky style.- miào qù héng shēng de qiǎo yǔ; fēng qù de yǔ yán。
a piquant wit; salty language.- huán bǎo shǔ shè yòu 100 duō gè chōu yàng zhàn, fēn bù zài dà hǎi、 hǎi wān hé bì fēng táng; nèi lù shuǐ yù fāng miàn, lìng yòu 80 gè chōu yàng zhàn。
The department has more than 100 sampling stations in the open sea, enclosed bays and typhoon shelters plus another 80 stations for inland waters.- lǎo bǎn tóng wǒ men yī qǐ lái fǎ guó 'ān zhuāng shè bèi, dàn shì dāng wǒ men zhōu mò wéi wán chéng rèn wù gōng zuò shí, tā què sì chù xián guàng pǐn cháng dì fāng fēng wèi hé měi jiǔ。
The boss came to France with us to install the equipment, but while we worked through the weekend to get the job finished he just swanned around sampling the local food and wine.
|
|
|