胎中英惯用例句:
  • 另外一种技术是超声波，因为能看出子宫内胎儿的样于而被许多人了解。
    Another technique is ultrasound, known by many for its pictures of babies in the womb.
  • 古典音乐是不是真的对胎教有好处？
    Is it true that classical music is good for an unborn baby?
  • 　第二十八条遗产分割时，应当保留胎儿的继承份额。
    Article 28 At the time of the partitioning of the estate, reservation shall be made for the share of an unborn child.
  • 胎儿人类从开始怀孕的第八个星期到出生这一期间的有别于更早期的胚胎的幼儿
    In human beings, the unborn young from the end of the eighth week after conception to the moment of birth, as distinguished from the earlier embryo.
  • 这个计划进行得很好；胎儿有发育良好的器官；他父亲对他的成绩很满意。
    the project was well underway; the fetus has well developed organs; his father was well pleased with his grades.
  • 到这儿来的路上，不幸我的车胎泄气了。
    I unluckily have a flat tire on the way here.
  • 有些人对此提出异议，称克隆人并不比双胞胎更“不自然”。
    Some have sought to counter this by saying that cloning is no more "unnatural" than twins.
  • 胚胎植入受精卵植入子宫壁的过程
    The process by which a fertilized egg implants in the uterine lining.
  • 胚胎卵裂后的脊椎动物的受精卵
    The fertilized egg of a vertebrate animal following cleavage.
  • 能发芽的种子；能活下来的胎儿。
    viable seeds; a viable fetus.
  • 胎生的通过在母体中发育产生后代的。绝大多数哺乳动物和其它一些动物为胎生
    Giving birth to living offspring that develop within the mother's body. Most mammals and some other animals are viviparous.
  • 沧龙任一种沧龙属的形体很大且已绝迹的水生蜥蜴，长有退化肢，作为游泳的桨。这些蜥蜴，尽管是胎生的食肉动物，可能是现在蜥蜴的早期祖先
    Any of various very large extinct aquatic lizards of the genus Mosasaurus, having modified limbs that served as paddles for swimming. These lizards, thought to have been viviparous and carnivorous, may be early ancestors of the modern monitor lizard.
  • 胎儿皮脂覆盖在胎儿皮肤表面的一种蜡状白色保护性物质
    A waxy white protective substance covering the skin of a fetus.
  • 有大的前胎和小的后胎的早期的自行车。
    an early bicycle with a very large front wheel and small back wheel.
  • 它们从封建社会脱胎而来，构成了新的社会阶级。
    They have evolved into new social classes from the womb of feudal society.
  • 美国科学家发现，早在雄性或雌性老鼠的胚胎在子宫中长出性器官之前，其大脑就已经获得所属性别的信息。
    American scientists have discovered that before male or female mice develop sex organs in the womb their brains may already be wired to be a particular sex.
  • 如果控制脑部神经细胞的重要基因在胎儿在子宫中时就不能正常工作的话，任何药物或基因疗法都不能使其脑功能恢复正常。
    If key genes controlling the networking of brain cells don't come into action in the womb, no drug or gene therapy procedure will be able to correctly rewire the brain later.
  • 重要的是,他们都认为再过几年就能够实现人造子宫维持胎儿生长9个月。
    Crucially, both believe artificial wombs capable of sustaining a child for nine months will become reality in a few years.
  • 轮胎胎面磨损的汽车开著有危险.
    Driving with worn tread(s) can be dangerous.
  • 他给我们看一个好轮胎（与磨损的）作比较.
    He showed us a good tyre for comparison (with the worn one).
  • 你的轮胎磨损得很厉害.
    Your tyres are badly worn.
  • 我不知道大家是不是知道这一点，我和我的太太有两个女儿，她们像你们一样正在上大学，有一个女儿上的是德州大学，有一个女儿是上耶鲁大学，她们是双胞胎。
    My wife Laura and I have two daughters in college, one at Yale and the other at the University of Texas.
  • 我和我的太太有两个女儿，像你们一样正在上大学，有一个女儿上的是德州大学，一个女儿上的是耶鲁大学，他们是双胞胎。
    I don't know if you know this or not, but my wife and I have two daughters who are in college, just like you. One goes to the University of Texas, one goes to Yale. They're twins.
  • "我的任务就是保胎。"
    "My job is to keep yo upregnant."
  • 双胞胎中的老大继承了父亲的公司，老二则得到尚未投资到公司中去的全部现款，而父亲的房屋和地产就算是留给小儿子的那一份。
    The elder twin had inherited his father's business, the younger was to receive all the money that was not invested in the business, while the youngest boy was left his father's house and estate as his share of the property.
  • 她怀著双胞胎.
    She was carrying twins.
  • 你能给检查一下轮胎吗?
    Could you give the tyres a check, please?
  • 她不久要生头胎.
    her first child.
  • 与其他品牌相比，这种轮胎使用高品质橡胶，磨损小，耐用。
    41．Compared with other brands, this kind of tyre cost less per mile and wear much longer due to its topnotch rubber.
  • 此轮胎可在湿滑路面正常使用。
    This kind of tyre is characteristic of nonskid stop on wet road.
  • 那胎儿已超过预产期两个星期了。
    The baby is two weeks overdue, ie still not born two weeks after the expected date of birth.