翻zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • bèng chuáng yī zhāng tōng cháng yóu fān bù zhì de jiēshí jiān rèn de chuáng bù， hé dàn huáng yī qǐ lián jiē zài jīn shǔ kuàng jià shàng， yòng yú tǐ cāo tiào yuè jí fān gǔn
    A strong, taut sheet, usually of canvas, attached with springs to a metal frame and used for gymnastic springing and tumbling.
  • fān gēn tóu， kōng fān bù shǐ yòng tè shū qì xiè 'ér jìn xíng de tǐ cāo huó dòng， rú jīn tóu、 xuánzhuàn hé qián shǒu fān téng yuè
    Gymnastics, such as somersaults, rolls, and handsprings, performed without the use of specialized apparatus.
  • shù zì shì pán (dvd) diàn yǐng yīnggāi shì néng fáng zhǐ dào bǎn fān lù de， dàn fēi fǎ kǎo bèi de chǎn chū sù dù wèihé bǐ wàn shèng jié lián xù jù tuī chū de sù dù hái yào kuài？
    Movies on DVD were supposed to be copy-proof. So why are illegal copies getting stamped out faster than Halloween sequels？
  • tā fān biàn liǎo shǒu tí bāo， jiù shì zhǎo bù dào yàoshì。
    She foraged about in her handbag, but couldn't find her keys.
  • zhè xiǎo jiā huǒ zuì lè yú zuò de mò guò yú fān tā mā mā de shǒu tí dài liǎo。
    Nothing delighted the small child more than turn out her mother's handbag.
  • hòu shǒu fān , xiǎo fān
    Arabian [leaping] back handspring
  • zán men tán diǎn bié de bā。 nǐ lǎo shì fān lái fù qù dì tán zhè gè wèn tí。
    Let's talk of something else. You are always harping on the same subject.
  • hā lǐ sī cái fān yī liǎng yè， yī shǒu shī de tí mù jiù yǐn qǐ liǎo tā de zhù yì。
    Harris turned a page or two and the title of a poem caught his eye.
  • xiù zǐ hé kù tuǐ de wěi bù fān qǐ lái de bù fēn。
    the turned-back hem encircling the end of the sleeve or leg.
  • qí mǎ fān shān yuè gǔ
    Galloped over hill and dale.
  • fān guò zhè zuò shān jiù shì hú
    The lake lies beyond this hill.
  • yī liàng zì xíng chē zhuàng shàng liǎo tā， shǐ tā zài dì shàng fān liǎo gè jīn tóu。
    A bicycle hit him rolled him over.
  • jīng què de fān yì shì biān zuǎn cí diǎn de jī diǎn。
    his absence is the hinge of our plan.
  • wài fān de yǐ gǔ tóu de bù zhèng cháng wài fān wéi tè diǎn de， yóu qí shì tún bù、 xī bù huò zú bù de gǔ tóu
    Characterized by an abnormal outward turning of a bone, especially of the hip, knee, or foot.
  • zài wǒ de yù suàn zhōng， yòng yú bǎo zhèng guó nèi chí jiǔ 'ān quán de kāi zhī jīhū fān liǎo yī fān， zhù yào yòng yú xià miàn sì gè lǐng yù : fáng fàn shēng huà kǒng bù huó dòng、 jǐn jí fǎn yìng、 jiā qiáng jī chǎng hé biān jìng 'ān jiǎn hé gǎi jìn qíng bào gōng zuò。
    My budget nearly doubles funding for a sustained strategy of homeland security, focused on four key areas: bioterrorism, emergency response, airport and border security, and improved intelligence.
  • wǒ yòu shì chuī qì yòu shì pēn qì， yào bǎ nǐ de fáng zǐ xiān fān 。
    "I'll huff and I'll puff and I'll blow your house down."
  • nà wèi gū niàn bèi kùn zài liǎo nà tiáo fān liǎo de chuán shàng， yíng jiù rén yuán zài chuán shēn shàng dǎ liǎo dòng shǐ tā tuō lí wēi xiǎn， zhěng jiù liǎo tā de shēng mìng。
    The girl was trapped in the overturned boat but the rescuers saved her skin by making a hole in the hull and pulling her through.
  • huáng hūn shí fēn， jì mèn rè， yòu cháo shī， wǒ zuò xià lái， mǎn nǎo zǐ fān téng qǐ fú de wèn tí sì hū zhǎo bù dào jiě jué bàn fǎ。
    As I sat down on that hot and humid evening, there seemed to be no solutions to the problems thrashing around in my brain.
  • tā hěn kuài dì fān zhe zá zhì wèiwǒ cóng zhōng zhǎo dào nà zé yōu mò gù shì。
    She riffled through the magazine and found the humorous story for me.
  • hè sī tuō tài tài tì tā mèi mèi bàn chàng。 dāng tā men jiě mèi liǎ yǎn zòu de shí hòu， yī lì suō bái fān yuè zhe gāng qín shàng de jǐ běn qín pǔ， zhǐ jiàn dá xī xiān shēng de yǎn jīng zǒng shì wàng zhe tā。
    Mrs. Hurst sang with her sister, and while they were thus employed, Elizabeth could not help observing, as she turned over some music books that lay on the instrument, how frequently Mr. Darcy's eyes were fixed on her.
  • fǎn lì zhèng duì mǒu zhǒng jiǎ shè、 mìng tí huò dìng lǐ jìn xíng fǎn bó huò tuī fān de lì zǐ
    An example that refutes or disproves a hypothesis, proposition, or theorem.
  • tuī fān jiǎ shè de jī shuài tuī fān cuò wù chù wú yòng jiǎ shè de kě néng xìng
    The probability of rejecting the null hypothesis where it is false.
  • tā de lǐ lùn sì hū tuī fān liǎo yuán yòu de jiǎ shè。
    His theory seemed to knock the bottom out of the existing hypothesis.
  • fān yì yì shì tóng lǐ， dān chún dì zhí yì jiǎn dān qiǎn bái， ér cóng huá wén shòu zhòng de xí guàn hé jiǎo dù chū fā de yì yì， zuì néng fā huī huá wén níng liàn、 jīng bì zhī cháng。
    The same goes for translation. While a simple and straightforward translation is easy to understand, an idiomatic paraphrasing is more able to bring out the beauty and essence of the Chinese language.
  • sū shān yī miàn děng dài chū zū chē de dào lái， yī miàn lǎn yáng yáng dì fān yuè jiù zá zhì。
    Susan leafed idly through some old magazines as she waited for her taxi to arrive.
  • mǎ lì yī miàn děng dài chū zū qì chē kāi lái， yī miàn lǎn yáng yáng dì fān yuè jiù zá zhì。
    Mary leafed idly through some old magazines as she waited for her taxi to arrive.
  • bìng rén men zài jí zhěn shì lǐ suí yì dì fān yuè zhe zá zhì， děng zhe jiào dào zì jǐ de míng zì。
    Patients in the waiting room idly flicked through magazines as they waited for their names to be called.
  • tā màn bù jīng xīn fān zhe yī běn shū。
    He was idly leafing through a book.
  • tā zài wú liáo dì fān kàn yī běn zá zhì。
    He was idly turning the pages of a magazine.
  • tā wú liáo dì zuò zài nà 'ér fān zhù shū。
    He sits there idly turning the page of a book.
  • dāng wáng tóng zhì zhèng suí biàn fān yuè yī běn zá zhì shí， líng shēng xiǎng liǎo。
    While Comrade Wang was idly turning over a magazine, the bell rang.
  • wèile xiāo mó shí jiān， tā dǎ kāi liǎo zhàoxiàng bù lǎn yáng yáng dì yī yè yè fān guò qù。
    By way of killing time, he opened the photo album and ran idly through it.