给zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - fó luó lǐ dá [ xuǎn qíng ]: gòng hé dǎng zhòng yì yuán kāng ní · mài kè, wèile yíng dé jí jiāng tuì xiū de mín zhù dǎng qí ní sī de cān yuàn xí wèi, céng shì tú gěi mín zhù dǎng wēn hé pài zhòng yì yuán mài kǎi kòu shàng yī dǐng zì pài de mào zǐ。 gēn jù yì cè yàn, liǎng rén nán fēn xuān zhì。
Florida- To win retiring Democrat Lawton Chiles' Senate seat, GOP Rep. Connie Mack has tired to pin the liberal label on Rep. Buddy MacKay, a moderate Democrat. Polls show the race too close to call.- tā gěi wǒ de bào dá zhǐ shì wàng 'ēn fù yì。
He repaid me only with ingratitude.- gōng sī fā gěi tā jiǎng jīn yǐ chóu xiè tā gōng zuò nǔ lì。
The firm repaid her hard work with a bonus.- duì yú wǒ gěi yú de bāng zhù wǒ dé dào de zhǐ shì bù yì de bào dá。
I have been repaid for the help I gave only with ingratitude.- gěi chū dǐ yā wù lái huò dé yǐ hòu zài guī hái de qián de rén。
the person who gives a mortgage in return for money to be repaid. - gōng rén men cháng shí jiān xīn kǔ láo dòng, ér yī yuàn què gěi tā men hěn dī de gōng zī。
The hospital repaid the workers' long hours of hard work by giving them a low wages.- zhōng yāng zhèng fǔ dài gěi shì zhèng yì huì de kuǎn zǐ kě yǐ yǐ dī xī cháng hái。
Money that has been loaned to city councils by the central government can be repaid as a low rate of interest.- gāo lì dài zhě fàng zhài gěi yīn nián chéng bù hǎo huò kē juān zá shuì 'ér pò chǎn de nóng mín, yòng yǐ wéi chí tā men de shēng huó hé gēng zuò, dào xià yī cì shōu huò shí shōu huí dài kuǎn bìng dé dào jù 'é lì xī。
The money dealers lend to the unfortunate cultivators, when ruined by bad seasons or fiscal exactions, the means of supporting life and continuing their cultivation, and are repaid with enormous interest at the next harvest;- rén mín yínháng dài kuǎn gěi shè bàn gōng chǎng。
The People's Bank made advances to commune-run factories.- suī rán dǐ yā bìng bù bǎo zhèng dài kuǎn bì jiāng dé dào cháng hái, dàn tā néng gòu jiǎn shǎo fēng xiǎn, zhè shì yīn wéi duì yǐ dān bǎo pǐn xíng shì dǐ yā gěi yínháng de rèn hé zī chǎn, yín xíng kě yōu xiān yú yī bān de zhài quán rén dé dào qīng cháng, chéng wéi qīng cháng zhōng de yōu xiān zhài quán rén。
Although Security does not assure that the loan will repaid, it does reduce the risk, because the bank becomes a preferred creditor in the event of liquidation, and takes procedure over general creditors in the liquidation of any assets pledged to the bank as collateral.- rén men yínháng dài kuǎn gěi liǎo nà xiē guó yíng gōng sī。
The Pelple's Bank advances to those state-run companies.- xià yī bù suǒ xū yào de shì yī gè tiě yī bān de chéng nuò: zài gè gòng hé guó shí xíng yī guàn de shì chǎng gǎi gé yǐ hòu, gěi yú shí jì de yuán zhù。 yuán zhù xū chōng fēn, dàn bù bì guò duō yǐ miǎn yǐ wéi [ shòu yuán guó de ] zhòng fù。 dà bù fēn kě yòng cháng qī dài kuǎn fāng shì, yī dàn gè gòng hé guó néng zì lì gēngshēng shí biàn cháng hái。
What's needed next is an ironclad commitment of substantial aid to be delivered after the republics coherent market reforms. The aid, while large, won't be onerous. And much of it can be in the form of long-term loans to be repaid by the republics once they're on their feet.- kē xué gěi rén lèi wén míng dài lái liǎo jù dà de jìn bù。
Science has brought about great advances in human civilization. - tā ràng rén gěi tā xiū biǎo。
He had someone repair his watch. - tā ràng rén gěi tā xiū biǎo。
He have someone repair his watch. - wǒ xiǎng zhǎo yī gè néng gěi wǒ dài lái tí shēng jī huì de gōng zuò。
I want to do a job that can offer me the opportunity for advancement.- péi cháng zuò wéi zhī fù huò bǔ cháng gěi chū huò jiē shòu de mǒu wù( lì rú jīn qián), rú duì fú wù huò sǔn shī
Something, such as money, given or received as payment or reparation, as for a service or loss.- zhī fù gè lèi péi kuǎn 556 yì yuán, qí zhōng cái chǎn xiǎn hé duǎn qī rén shēn xiǎn gòng zhī fù péi kuǎn 318 yì yuán, shòu xiǎn gěi fù 238 yì yuán。
The insurance companies paid an indemnity of 55.6 billion Yuan as reparations in insurance programs, of which the indemnity of property insurance and short-term life insurance was 31.8 billion Yuan. Another 23.8 billion Yuan was paid as reparations in life insurance programs.- zhī fù gè lèi péi kuǎn jí gěi fù 707 yì yuán。 qí zhōng, shòu xiǎn yè wù gěi fù 225 yì yuán; jiàn kāng xiǎn péi kuǎn hé gěi fù 50 yì yuán;
The insurance companies paid an indemnity of 70.7 billion yuan as reparations in insurance programs, of which the indemnity of life insurance was 22.5 billion yuan, and that of health insurance was 5.0 billion yuan.- gōng sī jiāng huì bǎ nǐ de chā lǚ fèi fù gěi nǐ。
The firm will repay you for your traveling cost.- jiè yī xià shí kuài qián, míng tiān hái gěi nǐ。
Just lend me 10 dollars, and I'll repay you tomorrow.- wǒ jiè gěi nǐ de wǔ bàng qián, nǐ shénme shí hòu hái wǒ?
When will you repay me the £ 5 I lent you?- wǒ huì jìn zǎo hái gěi nǐ zhè bǐ qián。
I will repay this money as soon as I can.- nǐ néng jiè gěi wǒ yī kuài qián má? wǒ míng tiān hái nǐ。
Could I borrow a dollar from you? I'll repay you tomorrow.- wǒ xià zhōu hái nǐ jiè gěi wǒ de suǒ yòu de qián。
I'll repay you all the money you lend me next week.- yīng bàng, tiáo jiàn shì tā jīn tiān dé hái gěi wǒ。
I lent him5 on the understanding that he would repay me today.- nǐ ruò jiè gěi wǒ 7 5 biàn shì, wǒ xià xīng qī jiù hái nǐ。
If you will lend me 7 5 p , I will repay you next week. - wǒ men xī wàng néng gòu huí bào nǐ suǒ gěi yú wǒ men de huān lè。
We hope we can repay you for the pleasure you have give us.- wǒ jué dé yī dìng yào jìn kuài huí bào tā men gěi yú de yīn qín kuǎn dài。
I feel under an obligation to repay their hospitality as soon as possible.- xià zhōu wǒ jiāng bǎ suǒ jiè nǐ de qián hái gěi nǐ。
I'll repay you for the money I have borrowed from you next week.- gōng sī yù fù gōng zī gěi tā。
The firm advanced wages to him. - bié jiè qián gěi tā, tā shì gè bù jiǎng dào dé de rén, tā bù huì hái nǐ qián de。
Don't lend him any money; he's a bad hat and will never repay you.
|
|
|