汤中英惯用例句:
  • 瞧，约翰来了！约翰，这是汤姆；汤姆，这是约翰。
    Look, here's John! John—Tom, Tom—John.
  • 瞧，约翰来了！约翰，这是汤姆；汤姆，这是约翰。
    Look, here's john! john- tom-, tom- john.
  • 瞧，约翰来了！约翰，这是汤姆；汤姆，这是约翰。
    Look, here 's John! John - Tom -, Tom - John.
  • 汤已售完--现只供应果汁.
    Soup's off -- we've only got fruit juice.
  • 汤姆从床上一跃而起之后，便做健身操。
    After jumping out of bed, Tom did his setting-up exericises.
  • 喂，我打电话要替汤姆斯.肯特先生订机位。
    Hello. I am calling to place air reservations for Mr. Thomas Kant.
  • 这条街上的上百个小吃店供应各种吃的，从烤肉串到汤一应俱全。
    Hundreds of food stalls in this street stock with everything from shish kebab to soup.
  • 希尔太太很希望汤姆能和苏珊结婚。
    Mrs Hill is keen on Tom's marrying Susan.
  • 汤姆跌倒时，他的额头撞在路边的镶边石上。
    Tom hit his forehead against the kerb when he fell.
  • 番茄一些研究证明,番茄酱、汤类和沙司中含有的烹调过的番茄,能够降低前列腺癌和其他消化道癌症的患病率。
    Tomatoes Several studies have linked the cooked tomatoes in ketchup, soups and sauces to a reduced risk of prostate cancer and other cancers of the digestive tract.
  • 难道说老汤普森还健在！
    You don't mean to say that old Thompson is still kicking around!
  • 汤姆很能吸引女人。
    Tom is a regular lady killer.
  • 汤加王国［非联合国会员国］
    The Kingdom of Tonga
  • 汤姆今晚给他父亲送了个飞吻。
    Tom blew his father a kiss tonight.
  • 谁要给汤姆做个风筝？
    Who is going to make tom a kite?
  • 汤姆要给谁做个风筝？
    Who is tom go to make a kite for?
  • 汤姆要给谁做个风筝?
    Who is Tom going to make a kite for?
  • 我在认识你之前很久就认识了汤姆。
    I knew Tom long before I knew you.
  • 我认识汤姆很多年了。
    I've known Tom for years.
  • 面对这些攻击，汤姆并没有屈服。
    Tom did not knuckle down under the attacks.
  • 汤尼写歌词，克丽丝谱曲
    Tony write the word of the song and kris write the tune
  • 汤尼写歌词,克丽丝谱曲
    Tony wrote the words of the song and Kris wrote the tune
  • 汤姆被他的朋友们称为“花花公子”。
    Tom have being give the label of "playboy" by his friend.
  • 我用了一柄长柄汤杓。
    I use a soup ladle.
  • 你能从这个深底盆里舀点汤给我吗？
    Can you ladle the soup out of this deep pan for me?
  • 请把菜或汤舀给我。
    Ladle me up, please.
  • 她用长柄杓舀汤。
    She dipped out the soup with a ladle.
  • 我应该给每个小孩的盘子里舀多少汤？
    How much soup should I ladle into each child’s dish?
  • 我们需要一个大点的勺子从这锅里名出汤来。
    We need a larger spoon to ladle the soup out of the pan.
  • 但是我们得说清楚，在他从前有过的东西里，还留下六套银餐具和一只银的大汤勺，马格洛大娘每天都喜洋洋地望着那些银器在白粗布台毯上放射着灿烂夺目的光。
    It must be confessed, however, that he still retained from his former possessions six silver knives and forks and a soup-ladle, which Madame Magloire contemplated every day with delight, as they glistened splendidly upon the coarse linen cloth.
  • 汤姆在最后一圈跑到了最前面。
    Tom went on top in the last lap.
  • 不要舔食菜汤，孩子们，那样做不礼貌。
    Do not lap up your soup , children , it is not polite.