中英慣用例句:
  • 由於質地軟、耐用,我們的棉質床單和枕套倍受歡迎。
    Because of their softness and durability, our cotton bed sheet and pillowcase is rapidly becoming popular.
  • 由於質地軟、耐用,我們的棉質床單和枕套倍受歡迎。
    Because of their softness and durability, our cotton bed - sheets and pillowcases are rapidly becoming popular.
  • 長有大的下垂的總花狀序,帶蘭色或紫色或帶桃紅色的白的花和軟的豆莢的每年落葉的亞洲木質藤屬;普遍的作為觀賞植物。
    Asiatic deciduous woody vine having large drooping racemes of white or bluish or purple or pinkish flowers and velvety pods; widely grown as an ornamental.
  • 木髓構成植物莖的軟的木髓
    The soft pith forming the contents of the stem of a plant.
  • 鞭梢鞭子上韌易彎麯的部分,如鞭狀物或皮鞭
    The flexible portion of a whip, such as a plait or thong.
  • 代用粘土軟得很,可像臘一樣捏成任何形狀的東西。
    Plasticine is soft and can be moulded, like wax, into any shape.
  • 加入塑料或其他材料中使之更加韌的物質。
    a substance added to plastics or other materials to make them more pliable.
  • 英國品種,尾部有羽狀毛,軟如絲的皮毛主要為白色。
    an English breed having a plumed tail and a soft silky coat that is chiefly white.
  • 她有很好的空中感覺、協調性、韌性、平衡感和時間感。
    She has very good spatial awareness, coordination, flexibility, poise and a sense of timing.
  • 用浮石(把某物)磨光使之變得幹淨、光亮或
    To clean, polish, or smooth with pumice.
  • 你愈使請求婉,請求就愈變為客氣。
    The more you soften a request, the more polite it becomes.
  • 主要由水泥、沙、石灰製成的灰泥,軟狀態下塗於外墻或表面。
    a plaster now made mostly from Portland cement and sand and lime; applied while soft to cover exterior walls or surfaces.
  • 多數演員把哈姆雷特塑造為一個優寡斷的人。
    Most actors portrayed Hamlet as an unhappy man, lacking in the power of decision.
  • 波佐狗一種具有窄而尖的頭及滑的,大多為白色毛皮的一種高大而細長的狗,原産於俄國,用來獵捕狼
    Any of a breed of tall, slender dogs having a narrow, pointed head and a silky, predominantly white coat, originally developed in Russia for hunting wolves.
  • 澳大利亞一種有刺的刺桐,木材軟,海綿質。
    prickly Australian coral tree having soft spongy wood.
  • 北美東部紫羅蘭,有軟的被絨毛的葉和莖,鮮黃色花,脈絡棕紫色。
    violet of eastern North America having softly pubescent leaves and stems and clear yellow flowers with brown-purple veins.
  • 大的心形的熱帶水果,果肉軟,味酸。
    large heart-shaped tropical fruit with soft acid pulp.
  • 美國熱帶樹種,果肉軟可食。
    any of several tropical American trees bearing fruit with soft edible pulp.
  • 弗吉尼亞光錢草一種長有嫩多汁的葉子和白紫色小花的北美(弗吉尼亞光葉草)植物
    A North American plant(Obolaria virginica) having fleshy leaves and small white or purplish flowers.
  • 斑鳩一種産於歐洲的體型纖細而小的鳩鴿(歐斑鳩),尾羽有白邊,鳴聲輕哀怨
    A small, slender European dove(Streptopelia turtur) having a white-edged tail and a soft, purring voice.
  • 褪色柳的荑花序帶毛的茅荑花序,尤其是褪色柳的
    A fuzzy catkin, especially of the pussy willow.
  • 他繼續聲安慰那姑娘,她那因恐懼而緊抓住他的手終於放鬆了。
    He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed.
  • 和的微風使他昏昏欲睡。
    The softness of the breeze made him feel sleepy.
  • 非常軟的點心,夾酪乳和蘇打發酵。
    very tender biscuit partially leavened with buttermilk and soda.
  • 她在氣質、態度、聲調方面都溫和藹。
    She is gentle in touch, manner, and voice.
  • 使軟或更軟;形象或者聲音。
    make soft or softer; of images and sounds.
  • 具有軟的聲音特徵。
    characterized by soft sounds.
  • 這種料子摸起來很軟。
    This material feels soft.
  • 毛綫做的,非常軟;嬰兒穿的鞋。
    soft and wool; for babies.
  • 窗簾會使光綫和些。
    Curtains will soften the light.
  • 用於使手變的液體。
    used to soften the hands.
  • 使軟減少堅硬度;使
    To reduce the rigidity of; soften.