条zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wàng chuān wàng què zhī hé, yí wàng zhī hé, shì míng fǔ zhōng wǔ tiáo hé liú zhī yī
The river of forgetfulness, one of the five rivers in Hades.- míng hé tòng kǔ zhī hé, wéi zǔ chéng hā dé sī hé de wǔ tiáo hé zhī yī
The river of woe, one of the five rivers of Hades.- yóu nuò kè sī wéi 'ěr fù jìn de lìng wài liǎng tiáo hé liú huì hé 'ér chéng de hé liú; yán yī gè u xíng dào, zài kěn tǎ jī zhōu xī bù xíng chéng liǎo 'é hài 'é hé de yī tiáo zhī liú。
a river formed by the confluence of two other rivers near Knoxville; it follows a U-shaped course to become a tributary of the Ohio River in western Kentucky.- pǔ lā tè hé měi guó nèi bù lā sī jiā zhōu zhōng bù de yī tiáo hé liú, liú chéng yuē 499 gōng lǐ( 310 yīng lǐ), yóu běi pǔ lā tè hé hé nán pǔ lā tè hé huì hé xíng chéng, xiàng dōng zài yī 'ā huá zhōu biān jiè 'ào mǎ hā xià yóu zhù rù mì sū lǐ hé
A river, about499 km(310 mi) long, of central Nebraska formed by the confluence of the North Platte and South Platte rivers and flowing eastward to the Missouri River at the Iowa border below Omaha.- dì jiǔ tiáo fáng hóng guī huá shì zhǐ wéi fáng zhì mǒu yī liú yù、 hé duàn huò zhě qū yù de hóng lào zāi hài 'ér zhì dìng de zǒng tǐ bù shǔ, bāo kuò guó jiā què dìng de zhòng yào jiāng hé、 húpō de liú yù fáng hóng guī huá, qí tā jiāng hé、 hé duàn、 húpō de fáng hóng guī huá yǐ jí qū yù fáng hóng guī huá。
Article 9 Flood control planning refers to the overall arrangement for the prevention and control of flood and waterlogging calamities in a certain river basin, river course or region, including river bas in flood control planning for major rivers and lakes designated by the state, flood control planning of other rivers, river courses and lakes as well as regional flood control planning.- mù qián, quán guó yǐ jiàn lì liǎo 25 piàn guó jiā jí shuǐ tǔ liú shī zhòng diǎn zhì lǐ qū, shí shī liǎo qī dà liú yù shuǐ tǔ bǎo chí gōng chéng, zài 1 wàn duō tiáo shuǐ tǔ liú shī yán zhòng de xiǎo liú yù kāi zhǎn liǎo shān shuǐ tián lín zōng hé zhì lǐ。
At present, 25 key soil erosion control areas have been established at the national level. Water and soil conservation projects are carried out in seven big river valleys. In more than 10,000 small river valleys with serious soil erosion, problems concerning mountains, rivers, farmland and forests are tackled in a comprehensive way.- yī tiáo bā xī de hé liú; yà mǎ xùn hé de yī tiáo zhī liú。
a Brazilian river; tributary of the Amazon River.- yī tiáo yà zhōu de hé liú; è bì hé de zhī liú。
an Asian river; tributary of the Ob River.- ào zhōu de yī tiáo hé; mò lěi hé de zhī liú。
an Australian river; tributary of the Murray River.- nà tiáo hé zài jìn hé wéi chù zhǎn kāi chéng shàn zhuàng。
The river fans out near the river mouth. - wǒ nà tiáo gǒu yī lù jǐn gēn zhù wǒ páo dào hé biān
My dog heeled me all the way to the riverside- záo yī gè dòng; záo chū yī tiáo xiǎo xī。
cut a hole; cut trenches; The sweat cut little rivulets into her face.- gǎi shàn de lù shì yī tiáo zhí lù; dàn shì wèi jīng gǎi shàn de wān lù nǎi shì tiān cái zhī lù。
Improvement make straight roads; but the crooked road without improvement is the road of genius.- jiāo chā lù yǔ lìng yī tiáo dào lù xiāng jiāo de lù
A road that intersects another road.- shān zhōng de yī tiáo wān yán de dào lù; chōng mǎn jīng qí de wān dào; zài guǎi wān de shí hòu bì xū zhǎng hǎo fāng xiàng pán。
a tortuous road up the mountain; winding roads are full of surprises; had to steer the car down a twisty track.- jī chǔ jiàn shè gōng chéng xiàn zhèng jìn xíng, bāo kuò xīng jiàn liǎng tiáo zhùgàn lù ( hóng kàn rào dào jí gōng zhù dào lián jiē lù ), gōng chéng jiāng yú yī jiǔ jiǔ jiǔ nián nián zhōng wán chéng。
Engineering infrastructure, including two trunk roads (the Hung Hom Bypass and Princess Margaret Road Link), is being built for completion in mid-1999.- yùn shū shǔ yóu yùn shū shǔ shǔ cháng tǒng lǐng, fù zé jiān dū《 dào lù jiāo tōng tiáo lì》 hé gōng gòng jiāo tōng fú wù fǎ lì de zhí xíng gōng zuò, qí zhí zé bāo kuò chóuhuà yùn shū cè lüè, guǎn lǐ dào lù jiāo tōng、 zhèng fǔ xíng chē suì dào、 tíng chē chǎng hé shè yòu shōu fèi biǎo de bó chē wèi, guǎn lǐ nèi bù dào lù xì tǒng yǔ shuǐ shàng gōng gòng jiāo tōng, qiān fā jià shǐ zhí zhào, bìng fù zé chē liàng dēng jì、 fā pái hé jiǎn yàn děng shì yí。
The department is the authority for administering the Road Traffic Ordinance and legislation regulating public transport operations. Responsibilities cover transport planning, road traffic and tunnel management, car-parks and metered parking spaces, regulation of internal roads and waterborne public transport, licensing of drivers and the registration, licensing and inspection of vehicles.- yī tiáo qí qū bù píng de xiāng cūn xiǎo lù
A bumpy country road.- yī tiáo wān yán qū zhé de shān lù
A cranky mountain road. - zhè tiáo lù yán shēn hǎo jǐ li。
The road continues formiles. - zhè tiáo lù dǒu jiàng。
The road descends steeply. - zhè tiáo dào lù mái yòu dì léi。
The road is mined. - zhè tiáo lù bǐ zhí dì yán shēn chū qù。
the road runs straight.- nà tiáo lù xiàng dōng shēn zhǎn。
The road sweeps eastward. - duì zì rán tiáo jiàn shāo hǎo de dì duàn jìn xíng rén gōng péi zhí cǎo pí shì yàn, fǔ yǐ pēn bō、 fù mó děng jì shù, zài tuó tuó hé cháng jiāng yuán qū, gāo yuán lù jī zhí cǎo zhuān xiàng shì yàn yǐ qǔ dé liǎo chū bù chéng gōng。
Where the natural conditions are good enough, turf to be cultivated by manpower should be tried out, supported by the techniques of spray sowing and plastic film mulching. In the Tuotuo River area, where the Yangtze River originates, test-planting of grass on plateau roadbeds has been successful in the first stage.- ( dào lù) zài shuāng xiàng de dào lù kǒu yòu yī tiáo dān xíng dào de; dāng chē liàng xiāng yù shí yī fāng bì xū lí kāi dào lù ràng lìng yī fāng tōng guò de。
(of roads) having a single lane for traffic in both directions; when vehicles meet one must pull off the road to let the other pass.- jié zhì yī jiǔ jiǔ bā nián dǐ, xiāng gǎng gòng yòu 1865 gōng lǐ dào lù jí 1737 zuò dào lù jiàn zhù wù、 sān tiáo chén guǎn shì guò hǎi suì dào jí bā tiáo chuān guò shān qiū de xíng chē suì dào。
At the end of 1998, Hong Kong had 1 865 kilometres of roads and 1737 highway structures, three immersed-tube, cross-harbour tunnels, and eight road tunnels penetrating the hills of the territory.- wán shàn shì qū 'èr huán hé dōng xī、 nán běi " shí zì " jǐng guān zhóu xiàn de liǎng cè lǜ huà, gǎo hǎo qí tā chéng shì dào lù、 shuǐ xì liǎng cè lǜ huà, gāo biāo zhǔn wán chéng 255 tiáo zhù yào dà jiē de lǜ huà gǎi zào。
More green should be added aside the Second Ring Road and the 2 axle-roads of city layout both from north to south and east to west. Along other waterways and motorways, high-class green belt shall be built, especially along the 255 main streets and roads. Three-dimension plantation will be advocated to add green to the walls and flyovers.- dì shí 'èr tiáo gǎi biān、 fān yì、 zhù shì、 zhěng lǐ yǐ yòu zuò pǐn 'ér chǎn shēng de zuò pǐn, qí zhù zuò quán yóu gǎi biān、 fān yì、 zhù shì、 zhěng lǐ rén xiǎng yòu, dàn xíng shǐ zhù zuò quán shí, bù dé qīn fàn yuán zuò pǐn de zhù zuò quán。
Article 12 Where a work is created by adaptation, translation, annotation or arrangement of a pre-existing work, the copyright in the work thus created shall be enjoyed by the adaptor, translator or arranger, provided that the exercise of such copyright shall not prejudice the copyright in the original work.- liǎng tiáo dào lù zài cǐ lián jiē。
Two roads connect here. - tiáo tiáo dào lù tōng luó mǎ。
All roads lead to Rome. - nà liǎng tiáo dào lù zài nà lǐ jiāo chā。
The two roads cross there.
|
|
|