居中英惯用例句:
| - 居住在山那边,尤其是阿尔卑斯山以南地区的人
One who lives beyond the mountains, especially south of the Alps. - 居住在阿尔卑斯山或从意大利的阿尔卑斯山另一边到来的人。
one living on or coming from the other side of the Alps from Italy. - 阿尔萨斯人阿尔萨斯人或阿尔萨斯居民
A native or inhabitant of Alsace. - 阿尔萨斯的阿尔萨斯的,阿尔萨斯居民的,阿尔萨斯文化的,或与此相关的
Of or relating to Alsace or to its inhabitants or culture. - 属于或关于阿尔萨斯、阿尔萨斯居民的,或有其特点的。
of or relating to or characteristic of Alsace or its inhabitants. - 以世代交替为特色的腔肠动物;通常群居的水螅阶段先于水母阶段;水螅和水母。
coelenterates typically having alternation of generations; hydroid phase is usually colonial giving rise to the medusoid phase by budding: hydras and jellyfishes. - 他居然还活着使她感到惊异。amazementn[u]:
She was amazed/It amazed her that he was still alive. - 图皮族居住在巴西,亚马孙河河谷和巴拉圭的南美洲印第安人的一个民族的成员
A member of any of a group of South American Indian peoples living along the coast of Brazil, in the Amazon River valley, and in Paraguay. - 亚马孙河流域南美洲北部宽广的亚马孙河盆地,大部分地区仍无人居住且尚未被开发,特别是其内陆地区
The vast basin of the Amazon River in northern South America. It remains largely unpopulated and undeveloped, especially in the interior. - 一个代表政府出使他国,官衔居于大使之下的外交官。
a diplomat representing one government to another; ranks below ambassador. - 目前,北京市主要大气污染物中,颗粒物浓度一直居高不下,其它污染指标已接近或达到国家标准。
Particle concentration in the ambient air still keeps at relatively high level while the concentration of other pollutants has come close to or already met the national standards. - 退居到乡村的人们时常怀念城市舒适的生活。
People who retire to the country often miss the amenity of a town. - 居住国外的美国侨民。
American nationals living abroad. - 他和他的邻居相处得很和睦。
He lives in amity with his neighbours. - 1991年,她移居安曼,在苹果电脑公司找到一份工作,1993年在一次晚宴上经人介绍认识了当时还是王子的阿卜杜拉。
She moved to Amman in 1991, took a job with Apple Computer and was introduced to the then Prince Abdullah at a dinner in 1993. - 我想在这里我可以讲第一点,《基本法》规定如果是香港永久性居民的小童,他们有权利来香港,因为他们都是香港永久性居民。
We affirmed that there will be no amnesty. - 看到我们一向以为比我们幸运的圈子里居然也有许多人如此穷困潦倒,真使我们感到惊讶。
The sight of so much poverty amongst a part of the community that we had always considered to be fortunate compared with ourselves, gave us something to think about. - 我们从旅游信息中心搞到一份居民旅店目录。
We get a list of b.& b.'s from the tourist office. - 新阿姆斯特丹(现在的纽约)的荷兰人对后到的英国人持怀疑态度,英国人不相信德国人,德国人拒绝雇佣爱尔兰人,爱尔兰人瞧不起俄国人和波兰人,俄国人和波兰人不愿与越南人作邻居,等等。
The Dutch in Nieuw Amsterdam (now New York) viewed the English arrivistes with suspicion;the English mistrusted the Germans, who refused to hire the Irish, who discriminated against the Russians and Poles, who won't live next to the Vietnamese,and so on. - 小居鲁士波斯王子,曾领导希腊庞大的军队进攻其兄阿尔塔薛西斯二世。在色诺芬尼所著的远征记中描述了其战败和死亡之后的撤退
Persian prince who led a mammoth force of Greeks against his brother Artaxerxes II. The retreat that followed his defeat and death are described in Xenophon's Anabasis. - 色芬尼希腊士兵和作家。苏格拉底的门徒,在进攻波斯的战役中加入居鲁士二世的军队。居鲁士死后,色芬尼率领着希腊军队到了黑海,这次严峻的经历成了他远征记的素材
Greek soldier and writer. A disciple of Socrates, he joined Cyrus the Younger in an attack on Persia. After the death of Cyrus, Xenophon led the Greek troops to the Black Sea, an ordeal he recounted in Anabasis. - 库那克萨巴比伦王国的一个古城镇,位于巴比伦西北部。在这里发生的一场战争(公元前401年)中波斯的阿尔塔薛西斯二世打败了他的兄弟小居鲁士,导致了色诺芬在他的远征记一书中描述的万人大撤退的发生
An ancient town of Babylonia northwest of Babylon. It was the site of a battle(401 b.c.) in which Artaxerxes II of Persia defeated his brother Cyrus the Younger, leading to the Retreat of the Ten Thousand described by Xenophon in his Anabasis. - 分类看,食品价格降幅较大,消费品价格降多升少,居注服务项目价格继续上涨。
Analyzed by categories, prices of food items declined by large margin, prices of most consumer goods dropped although prices for selected items increased, and prices of housing and services continued to grow. - 两极相通。最激烈的无政府主义者,居然成了最露骨的变节者。
Extremes meet. the most furious anarchist become the most barefaced apostate. - 安纳托利亚人安纳托利亚人或居民
A native or inhabitant of Anatolia. - 希提人公元前2000-1200年间居住在叙利亚北部及小亚细亚的古代部族
A member of an ancient people living in Anatolia and northern Syria about2000-1200 b.c. - 她的祖居是中国。
Her ancestral home is China. - 英裔美国人美国人,尤指具有英国语言和血统的美国居民
An American, especially an inhabitant of the United States, whose language and ancestry are English. - 作者是广东蕉岭人,现居北京。
The writer, whose ancestry can be traced to Jiaoling County of Guangdong province, now resides in Beijing. - 关于安第斯山脉及其居民的。
relating to the Andes and their inhabitants. - 安道尔的本地人或居民。
a native or inhabitant of Andorra. - 一个安哥拉本地人或居住者。
a native or inhabitant of Angola.
|
|
|