压zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - mèng jiā lā guó shì shì jiè shàng zuì pín qióng rén kǒu zuì jí zhōng de guó jiā zhī yī, miàn lín yán zhòng de zī yuán yā lì。
From Bangladesh to Zambia Bangladesh has one of the highest concentrations of the poorest people in the world, and suffers from acute resource pressures.- zhè yī dà piàn hēi yā yā de yān wù lǒngzhào liǎo cóng sī lǐ lán kǎ dào 'ā fù hàn de zhěng gè yìn dù bàn dǎo, dǎo zhì liǎo gāi dì qū qì hòu fǎn cháng, zào chéng de zhí jiē 'è guǒ shì mèng jiā lā、 ní bó 'ěr hé yìn dù dōng běi bù hóng shuǐ fàn làn, xiāng fǎn bā jī sī tǎn hé yìn dù xī běi bù què shì dà hàn chéng zāi。
The potent haze lying over the entire Indian subcontinent --from Sri Lanka to Afghanistan -- has led to some erratic weather, sparking flooding in Bangladesh, Nepal and northeastern India, but drought in Pakistan and northwestern India.- yán jiū biǎo míng, rú guǒ nǐ zài jiā néng qū chú yā lì, zài jiā néng kòng zhì yā lì, nà nǐ jiù gèng néng chéng shòu wài jiè de yā lì。
Studies show if you banish stress at home -- where you can control it--you'll be better able to weather stresses in the outside world.- ōu zhōu zhōng yāng yínháng (ecb) chéng rèn, jīn nián dǎ suàn tíng zhǐ yìn zhì miàn zhí wéi 500 ōu yuán hé 200 ōu yuán de zhǐ bì, zhè shì yā suō 'ōu yuán yìn zhì jìhuà de yī bù fēn。
The European Central Bank admitted that it was preparing to stop printing - 500 and - 200 denomination euro banknotes this year as part of a plan to streamline production of the new currency.- suǒ yòu de yě mán zhēng fú zhě zǒng shì 'ài yòng gāo yā shǒu duàn。
All of the barbarous conquerors have been apt to carry matters with a high hand.- jiāo yì jià gé yā dī liǎo de dōng xī; yī zōng jiāo yì
Something that is underpriced; a bargain. - qì yā jì lù tú qì yā zì dòng jì lù yí chǎn shēng de jì lù
A record produced by a barograph.- dī yā dài qì yā dī de dì qū
A region of low barometric pressure. - lián jié zài mǒu yī shí kè qì yā xiāng tóng de gè diǎn de lián xiàn。
an isogram connecting points having equal barometric pressure at a given time.- zài yī cì fēng bào zhōng de zhōng xīn qū yù huò dà qì yā lì zuì xiǎo de qū yù。
the central area or place of lowest barometric pressure within a storm.- tiān qì gěi dìng shí jiān hé dì diǎn de dà qì zhuàng kuàng, qiān shè dào biàn liàng rú wēn dù、 shī dù、 fēng sù hé qì yā
The state of the atmosphere at a given time and place, with respect to variables such as temperature, moisture, wind velocity, and barometric pressure.- zhuān mén de jié mù bāo kuò “ tiān qì pín dào ”, yī tiān 24 xiǎo shí yù bào qì yā hé jiàng yǔ liàng;
Specialised programmes include The Weather Channel, 24 hours a day of barometry and precipita-tion forecasts;- pí jiǔ shòu dào yā lì cóng tǒng zhōng liú chū。
The beer comes out of the barrel under pressure.- bǎ jīn shǔ niǎn yā chéng báopiàn huò tiáo zhuàng de gōng chǎng。
where metal is rolled into sheets and bars.- yī lán zǐ jī dàn quán bèi qì chē yā suì。
The basketful eggs were crushed to pieces by the car.- dīng shàng cāng kǒu yā tiáo fēng bì cāng kǒu
Batten down the hatches.- tiān péng zhī suǒ diào zài fān héng、 xié héng huò mù héng shàng miàn de shéng、 gān huò yā tiáo, yòng lái shōu jǐn fān
A rope, rod, or batten along the upper side of a yard, gaff, or boom to which a sail is fastened.- lāi wén nóng shuō gōng sī yǐ shēng chǎn chū yǔ cháng guī diàn chí xiāng lèi shìde kě chǎn shēng 1.5 fú diàn yā de chāo bó diàn chí。
Levanon says the company has produced thin batteries that can generate about 1.5 volts -- similar to most conventional batteries.- luàn qiē, luàn dǎ yòng jī dǎ、 yā 、 qiē huò sī de fāng shì shǐ cán quē bù quán huò xíng zhuàng pò sǔn
To mutilate or disfigure by battering, hacking, cutting, or tearing.- hé píng shì yī gè gèng měi hǎo de chǎn wù, ér měi hǎo de shì jiè yào yóu sù zhì jiào gāo de rén lái wéi hù。 gù bài dàn jiān xìn, zhǐ yòu tōng guò zài jī liè jìng sài zhōng de jǐyǔ hé suǒ qǔ, huǎn chōng hé chōng jī、 jǐn zhāng hé yā lì, cái néng zào jiù yī dài jiào gāo sù zhì de rén。
Peace is the product of a better world; a better world is brought about by better individuals; and better individuals, Coubertin was convinced, are developed only in the give-and-take, the buffering and battering, the stress and strain of fierce competition.- yóu yú cháng shí jiān de jǐ yā ér dǎo zhì de màn xìng kuì yáng。
a chronic ulcer of the skin caused by prolonged pressure on it (as in bedridden patients).- dà gè 'ér de“ niú ròu fān qié” héng héng yòu de shèn zhì yòu liǎng gè fān qié nà me dà héng héng chén diàn diàn dì yā zhe zhī tóu, yòu de zé shú tòu luò zài dì shàng;
Large beefsteak tomatoes -some doubled but not yet divided hung heavily or dropped from their vines.- hēi yún yā chéng。
Low-hanging black clouds befogged the city. - qì yā jì de dú shù kāi shǐ xià jiàng。
The barometer began to fall.- dāng shí yòu de gànbù duì zhí xíng zhè yī rèn wù yòu gù lǜ, bó chéng duì tā men shuō, zhè gè xíng dòng kě yǐ bǎ dí rén xī yǐn dào wǒ men shēn shàng lái, jiǎn qīng xiōng dì yě zhàn jūn de yā lì。 fǔ dǐ chōu xīn, yān néng jù pà tàng shǒu, jí shǐ zuò chū xī shēng, yě yì wú fǎn gù。
Some cadres hesitated before this prospect, but Bocheng explained the situation to them. "If we do this," he said, "we can draw the enemy to ourselves and make it easier for the other field armies. How can you take hot embers out from under a pot if you are afraid of burning your fingers? Even if we have to make sacrifices, we should not begrudge them."- xiǎo fēng qín yī zhǒng lèi sì fēng qín de yóu cóng fēng xiāng lǐ yā pò chū lái de kōng qì qū dòng zì yóu jīn shǔ huáng piàn chǎn shēng yīn diào de jiàn pán yuèqì
An organlike keyboard instrument that produces tones with free metal reeds actuated by air forced from a bellows.- tā men de tài kōng fēi chuán shàng zhuāng yòu liǎng céng mén, zài zhè liǎng céng mén zhī jiān, jí fēi chuán yǔ wài jiè zhī jiān, zhuāng yòu yī gè jiǎn yā cāng。
Their spaceship was equipped with a double door, which was fitted with a bellows between the ship and the outside.- chén diàn diàn de shuò guǒ yā wān liǎo zhī tiáo。
The branches were bending down with the weight of the fruit.- yìng dù mǒu zhǒng jīn shǔ huò qí tā wù zhì xiāng duì kàng yā 、 kàng huá huò kàng zhé de néng lì
The relative resistance of a metal or other material to denting, scratching, or bending.- zuò wèi hé chuáng shàng de tánhuáng shì yòng gāng sī juàn zhì chéng, gāng sī yòu tánxìng yī yā jiù wān, dàn shì yī méi liǎo yā lì, gāng sī chóngxīn dàn huí qù。
The springs in seats and beds are made of coils of wire. The wire is springly and bends when pressed, but when the press is lifted.it springs back into position again.- cǎi bǎ … yā zài jiǎo dǐ; jiàn tà
To press beneath the feet; trample.- dōng 'àn shòu yì yú bǎi mù dà gāo qì yā tuán。
the east coast benefits from a Bermuda high.
|
|
|