云zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tiān yòu bù cè fēng yún , xià wǔ tiào gāo de zòng shēn yù tiào shí, zuǒ xī gài tū rán niǔ liǎo yī xià, bìng kāi shǐ jù tòng qǐ lái。
However,she sprained her left knee when she was about to jump. It started to hurt terribly and the medicine could not stop it.- sōng kē zhí wù shǔ, cháng lǜ qiáo mù( jiàn yún shān)。
a genus of temperate and arctic evergreen trees (see spruce).- mì táng、 yún shān zhī jiā jiào mǔ fā jiào zhì chéng de jiǔ jīng yǐn liào。
a fermented alcoholic beverage made of molasses and spruce twigs fermented with yeast. - dān zhóu zhí wù de zhù zhóu, rú yún shān de shùgàn, wéi chí shù mù de shēngzhǎng bìng cháng chū bàng zhī
A main axis of a plant, such as the trunk of a spruce, that maintains a single line of growth, giving off lateral branches.- tā qīng yún zhí shàng dì jī shēn yú míng xīng jiè。
She is on the escalator to stardom.- zhè bù suǒ wèi de ‘ bù tóng fán xiǎng de xiǎo shuō ’ yún yún , nèi róng jì kū zào、 wén bǐ yòu zhuō liè。
This quote startling original novel unquote is both boring and badly write.- liǎng cì jīn xiàng jiǎng dé zhù, rú qí lián · yī shì huó, tānɡ mǔ · hàn kè sī hé 'ài mǎ · tānɡ pǔ sēn, kě yǐ qī wàng zài hǎo lāi wù duō chì chà fēng yún liù nián。
And double winners of the gold statuette, such as Clint Eastwood, Tom Hanks and Emma Thompson, can look forward to an extra six years in the Hoyywood Hills.- hǎi shàng nù tāo péng pài [ tiān kōng wū yún gǔn gǔn、 fēng yǔ jiāo jiā ]。
The sea/sky looks angry, ie stormy, threatening.- yáng guāng chuān guò yún céng。
The sunlight struck throughthe clouds. - yún cǎi lǒngzhào zhe fēng dǐng
Clouds enshrouded the summit. - shān dǐng yǐn méi zài yún wù zhī zhōng。
The summit of the mountain is lost in the clouds.- ér wǒ zī zī bù juàn dì wèitā guān chá, zài bǎ tián yě、 shù lín、 chéng zhèn、 hé liú、 yún duǒ、 yáng guāng héng héng wǒ men yǎn qián de yī qiē jǐng sè, wǒ men sì zhōu de tiān qì qíng kuàng, héng yī jiǎng gěi tā tīng。 yòng shēng yīn shǐ tā de 'ěr duǒ lǐng lüè guāng xiàn bù néng zài gěi tā yǎn jīng dài lái de yìn xiàng。
and never did I weary of gazing for his be- half, and of putting into words the effect of field, tree, town, river, cloud, sunbeam of the landscape before us; of the weather round us and impressing by sound on his ear what light could no longer stamp on his eye.- fān gǔn de bào fēng yún ; yǒng wú xiū zhǐ xiōng yǒng de dà hǎi; xiōng yǒng de bō làng。
billowy storm clouds; the restless billowing sea; surging waves.- zhèng rú běn shēn jiù shì wěi dà yì shù jiā de mǐ kāi lǎng jī luó suǒ shuō: “ yòu xiē rén lǐ yìng dé dào xióng yīng de chēng hào, yīn wéi tā men chāo yuè qí tā suǒ yòu de rén, bìng yǐ chōng pò wū yún ér jiàn dào tài yáng。 ”
As Michelangelo, himself a great artist, said, “ Some merit the name of eagles because they surpass all others and break through the clouds to the light of the sun.”- yī piàn yún cóng wǒ de yǎn qián piāo guò qù。
A cloud swam across my vision.- nà gè dì fāng yóu rén yún jí。
The place swarmed with tourists. - 1 99 2 nián 8 yuè, yún nán shěng zhèng fǔ zǔ zhì lì shí8 3 tiān de wǔ zhuāng sǎo dú xíng dòng, yī jǔ dǎo huǐ liǎo zài yún nán shěng wén shān zhōu píng yuǎn zhèn xíng chéng de jù yòu hēi shè huì xìng zhì de tè dà fàn dú fàn qiāng jí tuán。
In August 1992, the Yunnan provincial government organized an 83-day armed drug elimination operation, in which a massive drug- and weapon-smuggling ring which had been operating in the town of Pingyuan, Wenshan Prefecture, Yunnan Province, with the characteristics of a criminal syndicate was smashed at one fell swoop.- tú 'àn rú xíng yún liú shuǐ, hé xié shēng dòng, chōng mǎn yùn dòng gǎn, xiàng zhēng shì jiè rén mín tuán jié、 xié zuò、 jiāo liú、 fā zhǎn, xié shǒu gòng chuàng xīn shì jì。 biǎo dá 'ào lín pǐ kè gèng kuài、 gèng gāo、 gèng qiáng de tǐ yù jīng shén。
It also resembles a person doing Taiji shadow boxing. The graceful, harmonious and dynamic design of the emblem symbolizes unity, cooperation, exchange and development of the people all over the world.- yún nán xī yǐn jiàrì dù jiǎ zhě。
Yunnan draws holiday takers. - cháng ruò wǒ men duì yī míng fēi xīn jiā pō rén tán qǐ“ voiddeck”( jí zǔ wū dǐ céng) de huà, tā jiāng bù zhī suǒ yún 。
Talk to a non-Singaporean English-speaker about void decks and he or she would probably not know what you are talking about.- lǎo zǐ zài tā de《 dào dé jīng》 lǐ shǐ zhōng kàn zhòng bù diāo zhuó de shí tóu, ràng wǒ men bù yào gān fàn dà zì rán bā, yīn wéi zuì yōu yuè de yì shù pǐn, hé zuì měi miào de shī gē huò wén xué zuò pǐn yī yàng, shì nà yàng wán quán kàn bù chū zào zuò de hén jì de zuò pǐn, gēn xíng yún liú shuǐ nà me zì rán, huò rú zhōng guó de wén yì pī píng jiā suǒ shuō de nà yàng,“ wú fǔ záo hén”。
Laotse, "The Old Boy, " always emphasized in his Taotehching the unearned rock. Let us not tamper with Nature, for the best work of art, like the best poem or literary composition, is one which shows no sign of human effort, as natural as a winding river or a sailing cloud, or as the Chineseliterary critics always say, "without ax and chisel marks."- jū yōng guān yún tái
Cloud Terrace at Juyongguan - yún céng zhèng zài mì jí。
The clouds are thickening. - wū yún mì bù, yào xià yǔ liǎo。
The clouds brought a threat of rain. - wū yún mì bù yù shì zhe jiāng yào xià yǔ。
The black clouds threatened rain. - wū yún mì bù yù shì zhe jiāng yào xià yǔ。
The black clouds threatened rain. - yún yù shì yòu yǔ。
The clouds threaten rain. - yún yù shì yòu yǔ。
The clouds threaten rain. - léi shēng zhú jiàn xiāo shī, tài yáng yòu cóng yún duān lǐ zhào shè chū lái。
The thunderclaps died down and the sun peeped out again from behind the clouds.- léi yǔ yún zhēn, léi bào yún zhēn léi yún shàng bù tōng cháng yǔ léi bào de fā zhǎn yòu guān xì de péng zhàng bù fēn
The swollen upper portion of a thundercloud, usually associated with the development of a thunderstorm.- yún biàn chéng liǎo lüè sì shí bǎn de yán sè。
The clouds had taken a slatish tinge. - nà xiē yún cǎi zài shān dǐng shàng kōng tíng liú bù sàn。
Clouds have settled over the mountain tops.
|
|
|