乐zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jǐn shèn píng héng de qiū qiān; fēi cháng hé xié de jiāo xiǎng lè ; duì zhī shí shǐ hé wén huà shǐ de yòu tiáo lǐ de kàn fǎ; tiáozhì dé hé xié de wēi shì jì jiǔ; shòu guò jiào yù de rén biǎo xiàn chū duì zì jǐ suǒ yòu néng lì de píng héng fā zhǎn。
the carefully balanced seesaw; a properly balanced symphony orchestra; a balanced assessment of intellectual and cultural history; a balanced blend of whiskeys; the educated man shows a balanced development of all his powers.- duǎn jù, lè jù lè qū de yī bù fēn, tōng cháng bāo kuò sì huò bā gè pāi zǐ
A segment of a composition, usually consisting of four or eight measures.- nà gè kānmén rén zǒng shì suí hé de ràng yóu kè men jìn qù; wèile biàn dé lè yú zhù rén 'ér zuò chū tè bié de nǔ lì。
the warden was always accommodating in allowing visitors in; made a special effort to be accommodating.- lè yú shī huì yú rén de; rè xīn zhù rén de
Ready to do favors for others; accommodating. - xīn nián xīn shì xīn cǎi tóu ; yíng tiān yíng dì yíng 'ào yùn。 xīn nián kuài lè !
New year, new matter, new colourful head;The day of the accolade, the accolade ground, greets new Olympics.Happy new year!- 《 lè shū yào lù》
Selections from Music Books - jí zǐ yīn lè zuò pǐn、 tú piàn huò wén xué xuǎn duàn de yìn shuà shōu jí pǐn
A printed collection of musical compositions, pictures, or literary selections.- zì sī yǔ bù kuài lè cháng xiāng bàn。
Selfishness and unhappiness often go hand in hand.- zài cháng qī gé mìng zhàn zhēng zhōng, wǒ men zài zhèng què de zhèng zhì fāng xiàng zhǐ dǎo xià, cóng fēn xī shí jì qíng kuàng chū fā, fā yáng gé mìng hé pàn mìng jīng shén, yán shǒu jì lǜ hé zì wǒ xī shēng jīng shén, dà gōng wú sī hé xiān rén hòu jǐ jīng shén, yā dǎo yī qiē dí rén、 yā dǎo yī qiē kùn nán de jīng shén, jiān chí gé mìng lè guān zhù yì、 pái chú wàn nán qù zhēng qǔ shèng lì de jīng shén, qǔ dé liǎo wěi dà de shèng lì。
During the long years of revolutionary war our political orientation was correct and we based our actions on analyses of the actual situation. We promoted the revolutionary spirit, which inspires people to work tirelessly, observe strict discipline, make sacrifices, act selflessly and put the interests of others first, the spirit that gives people revolutionary optimism and the determination to overwhelm all enemies and surmount all difficulties in order to win victory. And we did win great victories.- zhè yī fān huàbà mài kè dòu lè liǎo, tā wèicǐ mǎ shàng dì gěi jī mǐ yī bēi kuàng quán niú nǎi。
This statement delighted Mike to such an extent that he gave Jimmy a seltzer-and-milk on the spot.- xī cì kè lì fū xiān shēng gēn zài hòu miàn, tā de 'ǒu 'ěr de huān lè hěn kuài dì xiāo sàn, yòu huī fù tā de xí guàn de yīn yù liǎo。
Mr Heathcliff followed, his accidental merriment expiring quickly in his habitual moroseness.- jí biàn zuì lè guān de bàn dǎo tǐ yán jiū zhě dōushuō , yǐ guī wéi yuán liào de jì suàn jī xìn piàn huò xǔ zuì duō hái néng cún zài 15 nián zuǒ yòu。
Even the most optimistic semiconductor researchers say that silicon-based computer chips may only have 15 years or so left in them.- ( yīn lè ) zài yīn diào shàng jiàng dī bàn yīn de。
(music) lowered in pitch by one chromatic semitone.- ( yīn lè ) zài yīn diào shàng shēng gāo bàn yīn de。
(music) raised in pitch by one chromatic semitone.- liù yīn yīn liè yòu liù gè yīn de yīn liè, qí zhōng zhōng jiān wéi yī bàn yīn, qí yú de jūn wéi quán yīn, cǐ yīn liè céng yòng yú zhōng shì jì yīn lè zhōng
A sequence of six tones with a semitone in the middle, the others being whole tones, that was used in medieval music.- ( yīn lè ) jī yú yòu 12 gè bàn yīn zǔ chéng de yīn jiē。
(music) based on a scale consisting of 12 semitones.- yī zhǒng bāo kuò suǒ yòu bā dù yīn jiē bàn chéng yīn de 12 lè yīn yīn jiē。
a 12-note scale including all the semitones of the octave.- xī fāng yīn lè zhōng dà yīn jié、 xiǎo yīn jié shì jī yú huò shǐ yòng wǔ gè yīn jiē huò liǎng gè bàn yīn。
based on or using the five tones and two semitones of the major or minor scales of Western music.- ( yīn lè ) jī yú yòu 5 gè quán yīn hé 2 gè bàn yīn zǔ chéng de biāo zhǔn dà yīn jiē huò zhě biāo zhǔn xiǎo yīn jiē。
(music) based on the standard major or minor scales consisting of 5 tones and 2 semitones without modulation by accidentals.- yóu 'ā nuò dé · xūn bó gé yǐn jìn de yī zhǒng xù liè yīn lè ; shǐ yòng bàn yīn yīn jiē zhōng de shí 'èr gè bàn yīn xíng chéng de yīn tiáoxù liè( yǐ jí zhè yī xù liè de fǎn xiàng bǎn běn)。
a type of serial music introduced by Arnold Schoenberg; uses a tone row formed by the twelve semitones of the chromatic scale (and inverted or backward versions of the row).- yuán yīn hěn jiǎn dān: tā duì yú dǎ jī lè qì hé gǔ bā xuán lǜ de piān zhòng, shǐ dé zhè yī yīn lè xíng shì xiāng dāng hé shì tiào wǔ, qiě yì yú lǐ jiě。
The emphasis on percussion and Cuban rhythms make the style quite danceable and accessible.- gǔ diǎn yīn lè yīn 'ér biàn dé píng yì jìn rén。
It makes the music accessible .- wǒ tīng dào zhè zhǒng yīn lè fēi cháng xīng fèn。
That music really sends me!- zhè yīn lè shǐ wǒ jué dé piāo piāo rán。
This music really sends me.- gǔ diǎn yīn lè wǒ dà duō tīng zhù tīng zhù jiù shuì zhù liǎo。
Most classical music sends me to sleep.- yīn lè tīng shè yòu lún yǐ tōng dào。
The concert hall has access for wheelchair.- yī zhǒng jìn hū kuài lè de kǒng bù qíng xù。
an almost pleasurable sensation of fright.- yǐn rén zhù yì de rén xiàng sù miáo zuì zhōng huà chéng liǎo dòng wù; lìng rén gǎn dòng de yīn lè huì héng héng yǒng yuǎn bù néng wàng jì de yīn lè huì; dòng rén de biǎo yǎn。
an arresting drawing of people turning into animals; a sensational concert--one never to be forgotten; a stunning performance.- lìng rén kuài lè de wú jū wú shù de gǎn jué
A joyous sense of freedom- wǒ dāng shí lián jiǎn dān de suàn shù yě zuò bù lái, rán 'ér tōng guò tā wǒ néng gǎn jué dào, chōu xiàng de shù xué hěn xiàng shì yīn lè 。
I could not do simple arithmetic but through her I sensed that abstract mathematics was very much like music.- yīn lè de mǐn gǎn xìng huò yīn lè cái néng
Musical sensitivity or talent.- ( gǎn guān de) xiǎng lè gǎn guān de mǎn zú huò chén nì
Sensual gratification or indulgence.
|
|
|