身zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jié jī jī dòng dé hún shēn chàn dǒu。
Jacky trembled with excitement.- jié jī jī dòng dé hún shēn chàn dǒu。
Jacky trembled with excitement.- tā hùn shēn chàn dǒu。
She trembled all over. - tā hùn shēn chàn dǒu。
She trembled all over. - hái zǐ men děng zài xué xiào wài miàn， dòng dé hún shēn fā dǒu。
The children waited outside the school, trembling with cold.- wǒ hún shēn duō suo .
I felt all trembly. - yòng bào lì qīn fàn bié rén de cái chǎn quán huò zhě rén shēn ān quán de fàn zuì xíng wéi。
trespass with force and arms resulting in injury to another's person or property.- xǔ duō cháng tuǐ hé xiǎo de sān jiǎo xíng shēn tǐ de xiè。
any of numerous crabs with very long legs and small triangular bodies.- bù yào zāo tà nǐ de shēn tǐ。
Do not trifle with your health. - wǒ nǚ 'ér shēn cái yúnchèn。
My daughter has a trim figure. - chuán shǒu cāng zài qián jiǎng xíng chéng de jiǎo luò nèi de chuán de huò cāng bù fēn， yòng yú píng héng chuán shēn huò zhù cún huò wù
The section of the hold of a ship that is within the angle made by the bow and is used for trimming or for storage of cargo.- tā de shuāng yǎn xiàng huǒ yàn shìde shǎn yào， hún shēn shàng xià dú yè yù dī。 nà shé yáo dòng zhe fēn chéng liǎo sān chā de shé tóu， zī chū sān pái yá chǐ。
His eyes shone like fire, his body was swollen with venom, he vibrated a triple tongue, and showed a triple row of teeth.- lǐ guāng yào zhèng zhì sī wéi de tè diǎn， shì tā yòu yī zhěng tào quán qiú zhàn lüè sī xiǎng， cóng quán jú qù kàn wèn tí， yīn 'ér kàn dé shēn、 kàn dé zhǔn、 kàn dé yuǎn， bù xiàng xiāng gǎng zhèng jiè rén shì yǎn guāng duǎn qiǎn， jiū chán yú jù tǐ fán shì zhī zhōng， tuō shēn bù chū lái， yīn 'ér wǎng wǎng shì zhǐ kàn shù mù， bù jiàn sēn lín。
His political thinking is characterised with a strategic vision that enables him to grasp issues from a global perspective. He can perceive the very essence of a situation which is hidden deep but has far-reaching consequences.By contrast, politicians of Hong Kong are so much involved in trivialities that they often fail to see the wood for the trees.- zài lǎo xiè jià nǚ hūn yàn shàng， jǐ wèi duō nián bù jiàn miàn de lǎo tóng shì jiǔ bié chóngféng， wú suǒ bù tán， cóng shēn biān suǒ shì tán dào yǎng lǎo jīn wèn tí。
At a recent wedding dinner of the daughter of an old friend, I met some former colleagues whom I had not seen for ages. Like me, they had also retired from the civil service. We had a good time catching up with one another. But in addition to trivialities, we also talked about the more serious issue of pension.- lǐ guāng yào zhèng zhì sī wéi de tè diǎn， shì tā yòu yī zhěng tào quán qiú zhàn lüè sī xiǎng， cóng quán jú qù kàn wèn tí， yīn 'ér kàn dé shēn、 kàn dé zhǔn、 kàn dé yuǎn， bù xiàng xiāng gǎng zhèng jiè rén shì yǎn guāng duǎn qiǎn， jiū chán yú jù tǐ fán shì zhī zhōng， tuō shēn bù chū lái， yīn 'ér wǎng wǎng shì zhǐ kàn shù mù， bù jiàn sēn lín。
His political thinking is characterised with a strategic vision that enables him to grasp issues from a global perspective. He can perceive the very essence of a situation which is hidden deep but has far-reaching consequences. By contrast, politicians of Hong Kong are so much involved in trivialities that they often fail to see the wood for the trees.- jīng guò shù shí nián de fā zhǎn jiàn shè hé bù duàn gǎi gé， zhōng guó jūn duì zài jì chéng yōu liáng chuán tǒng de jī chǔ shàng， xíng chéng liǎo jù yòu zì shēn tè sè de、 bǐ jiào wán shàn de bù duì xùn liàn hé yuàn xiào jiào yù tǐ xì。
Through decades of development and continuous reforms and carrying forward its good traditions, a unique and relatively complete system of troop training and institutional education has taken shape.- jīng guò shù shí nián de fā zhǎn jiàn shè hé bù duàn gǎi gé， zhōng guó jūn duì zài jì chéng yōu liáng chuán tǒng de jī chǔ shàng， xíng chéng liǎo jù yòu zì shēn tè sè de、 bǐ jiào wán shàn de bù duì xùn liàn hé yuàn xiào jiào yù tǐ xì。
Through decades of development and continuous reforms and carrying forward its good traditions, a unique and relatively complete system of troop training and institutional education has taken shape.- tā men liǎ méng shì jié wéi zhōng shēn bàn lǚ。
They plighted their troth for the rest of their day.- yī tiáo xiǎo zūn yú yǎo liǎo gōu， wǒ zhuā zhù tā， hǎo ràng wǒ de kè hù kàn qīng yú shēn shàng jié sè bān diǎn zhōu wéi de lán juàn 'ér。
A little brook trout took the fly, and I held it so my client could see the blue rings around the bright? orange spots.- wǒ men mào zhe yǔ bù lǚ jiān nán dì chuān guò huāng yě huí jiā shí， hún shēn shàng xià dū zhān mǎn liǎo ní jiāng。
After trudging home across the moors in the rain we looked like something the cat brought in.- chá 'ěr sī wěi suí zhe tā， bù rù dà jiē， suí jí yǔ tā mài zhe yī zhì de bù fá， tuō zhe pí bèi de shēn zǐ xiàng qián zǒu qù。
Charles followed him into the street, and fell into step as they trudged along.- yì xī kē de diǎn xíng qiě wéi yī de yī gè shǔ； zhǎi tǐ mò xī gē xī yì， shēn tǐ shàng bù fù gài yòu xiǎo kē lì hé jié liú。
type and sole genus of Xenosauridae: slender-bodied Mexican lizards having the upper surface covered with tiny granules and tubercles.- chéng dòng shēn tǐ zǔ zhì huò qì guān nèi kōng dòng de xíng chéng， yóu zhǐ nà zhǒng yīn fèi jié hé 'ér zài fèi zhōng xíng chéng de kōng dòng
The formation of cavities in a body tissue or an organ, especially those formed in the lung as a result of tuberculosis.- zhōng yú， wǒ mā mā kāi shǐ yòng zhù xíng jià zài shì nèi zǒu dòng， shēn hòu tuō zhe yǎng qì guǎn， gēn zhe 'ào tuō。
Eventually,using a walker,Mom began to take walks through the house.She was trailed by oxygen tubing and Otto.- guǎn zhuàng qì guān shēn tǐ guǎn zhuàng bù fēn huò qì guān
A tubular part or organ of the body.- juǎnqǐ juǎnqǐ（ mǒu wù） rào zài shēn shàng
To tuck up(something) around the body.- quán qǐ（ shēn tǐ de yī bù fēn）
To bring(a body part) into a tuck position.- zài nuǎn shuǐ hǎi yáng zhōng xǐ zǎo bìng gān zào shēn tǐ。
Wash in warm water and tumble dry.- duō shù yùn dòng yuán cǎi yòng fān téng shì zhuǎn shēn ， yīn wéi zhè shì zuì kuài de zhuǎn shēn fāng shì。
Most swimmers take the tumble turn, for it is the fastest turn.- měi jūn fú de duǎn yī měi guó jūn duì mǒu xiē fēn zhī bù mén de chuān de wài tào hé jǐn shēn shàng yī
The service coat or tunic worn by the members of some branches of the U.S. armed forces.- shēn tǐ tòu míng、 liǎng duān yòu kǒng bìng qiě yòu bèi náng de wēi xiǎo de fú yóu hǎi yáng dòng wù。
minute floating marine tunicate having a transparent body with an opening at each end. - shēn tǐ tòu míng、 liǎng duān yòu kǒng bìng qiě yòu bèi náng de wēi xiǎo de fú yóu hǎi yáng dòng wù。
minute floating marine tunicate having a transparent body with an opening at each end.
|
|
|