间zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • nà gè guó jiā bèi bù luò jiān de jī liè chōng tū nòng dé sì fēn wǔ liè。
    The country was torn apart by fierce tribal hostilities.
  • zōng jiào jié rì qī jiān jiē dào shàng jǐ mǎn liǎo rén qún。
    Crowd throng the street during the fiesta.
  • zōng jiào jié rì qī jiān jiē dào shàng jǐ mǎn liǎo rén qún。
    The crowd thronged the streets during the fiesta.
  • “ zhè de què gěi pāi shè zēng tiān liǎo yī céng jǐn zhāng qì fēn， ” tā chéng rèn dào，“ yīn wéi wǒ dān xīn zhàn lì de shí jiān tài cháng huò gōng zuò guò jiǔ。
    “ It did add another layer of tension to filming.” She admits,“ because I ’ d be worried that I was on my feet too long or working too many hours.
  • jù gāi yuàn bǎo yù yuán liú qiū liáng huí yì， kǎi tè － bù lāi wéi tè děng rén lái hòu， tā fā xiàn qí zhōng yī gè wài guó nán zǐ zài yuàn hòu de yī jiān kù fáng pāi shè。
    After Blewett, et al arrived, recalled Liu Qiuliang, nurse of the welfare home, she found one of the foreigners, a man, filming in a warehouse at the back of the courtyard.
  • cǐ wài， yòu chū bǎn liǎo yī běn 700 yè yòu guān zhàn qián zhì zuò de xiāng gǎng yǐngpiān de yǐngpiān píng jiè， nèi róng hán gài 621 bù zài yī jiǔ yī sān zhì yī jiǔ sì yī nián qī jiān zhì zuò de yǐngpiān。
    A 700-page filmography on Hong Kong films made in the pre-war years was published, covering 621 film titles made between 1913 and 1941.
  • yòng bù liǎo duō shǎo shí jiān jiù kě yǐ bǎ kā fēi guò lǜ hǎo。
    It won't take long to filter the coffee.
  • xiāo xī chuán biàn zhěng gè gōng sī， shuō shì dǒng shì men zhī jiān yòu jiū fēn。
    News filtered through the company that there is trouble among the directors.
  • jí zàng de yīn cháng shí jiān hū shì 'ér jí qí 'āng zàng de
    Exceedingly filthy from long neglect.
  • dàn yuàn wǒ néng yòu shí jiān qīng xǐ yī xià zhè bù qì chē。 tā tài zàng liǎo。
    I wish I had time to clean the car. It's filthy.
  • nà gè nǚ rén yī kàn dào zhè wū huì de fáng jiān jiù 'ěxīn。
    The woman turned sick at the sight of the filthy room.
  • dàn yuàn wǒ néng yòu shí jiān qīng xǐ yī xià zhè bù qì chē。 tā tài zàng liǎo。
    I wish I had time to clean the car. It 's filthy.
  • āng zàng dé xiàng zhū juàn； wū huì de chí táng； zàng dé xiàng zhū juàn yī yàng de fáng jiān 。
    as filthy as a pigsty; a foul pond; a nasty pigsty of a room.
  • tā men jiān de zhēng duān shàng wèi zuì zhōng jiě jué。
    Their dispute has not finally settled yet.
  • zài qí tā dōng nán yà jīn róng shì chǎng zuì jìn chū xiàn dòng dàng qī jiān ， nǐ men kě kàn dào wǒ men jīn tiān de jīn róng hé cái zhèng zhèng cè shì hé děng wěn jiàn。
    During the recent turbulence in other Southeast Asian financial markets you saw how solid our finances and fiscal policy are today.
  • wǎ lāi lǐ 'ān luó mǎ huáng dì（ 253－ 260 nián）， zài tā de tǒng zhì shí qī chōng mǎn liǎo jūn shì huò cái zhèng kùn nán， tā yú 260 nián bèi bō sī wǔ zhuāng lì liàng jī bài bìng zài bèi fú qī jiān sǐ qù
    Emperor of Rome(253-260) whose reign was marked by military and financial troubles. He was defeated by Persian forces(260) and died in captivity.
  • zài wěn dìng yínháng jū mín chǔ xù cún kuǎn， jiān chí yǐ jiān jiē róng zī wéi zhù de tóng shí， jī jí fā zhǎn gǔ piào、 zhài quàn děng zhí jiē róng zī， jiā qiáng duì zhèng quàn shì chǎng de jiān guǎn。
    While maintaining the current level of bank savings deposits of residents and indirect financing as the main form of financing, we should develop direct financing such as the issuance of stocks and bonds, and strengthen supervision and control of the securities market.
  • cháng jiàn de běi měi zhōu què niǎo， hóu bù yòu bái sè bān diǎn， tóu guān wéi hēi bái xiāng jiān de tiáo wén。
    common North American finch with a white patch on the throat and black-and-white striped crown.
  • zhǎo diǎn shí jiān ， dān dú dāi huì 'ér；
    Find time for yourself.
  • wèn tí shì yào néng zhǎo dào chōng yù de shí jiān 。
    It's a question of finding enough time.
  • zài chéng fá hé cán kù nüè dài zhī jiān zhǐ yòu yī tiáo hěn xì wēi de fēn jiè xiàn。
    There's a only very fine line between punishment and cruelty.
  • tā yǔ wǒ qīnmìwújiàn。
    She was finger and glove with me.
  • rú guǒ zhè gè jiān jiē bǎng dìng de jì shù zhǐ wén yǔ fú wù bǎng dìng de jì shù zhǐ wén shì yī yàng de， nà me zhè gè jiān jiē bǎng dìng zhōng de accesspoint jiù kě yǐ yòng lái yǔ zuì zhōng de web fú wù jiāo hù。
    If the fingerprint in the indirect binding is the same as the fingerprint found in the service binding, then the accessPoint on the indirect binding should be used to contact the web service.
  • yīn cǐ， dna zhǐ wén jiàn dìng zhèng xùn sù chéng wéi yòng yú rén lèi gè tǐ zhī jiān jiàn bié hé qū fēn de zhù yào fāng fǎ， jǐng shòu dào liǎo qiáng liè de gōng zhòng guān zhù， lǜ shī、 fàn zuì diào chá zhě hé kē xué jiā yī zhí zài tǎo lùn qí yōu diǎn hé quē xiàn。
    Consequently, DNA fingerprint is rapidly becoming the primary method for identifying and distinguishing among individual human beings, and has entered an intense public spotlight, where lawyers, crime investigators, and scientists constantly discuss it s merits and pitfalls
  • rú guǒ， zhè gè jiān jiē bǎng dìng de jì shù zhǐ wén biǎo míng zhè gè jiān jiē bǎng dìng shì shí xiàn liǎo yī gè hostingredirector fú wù， nà me xū yào zài yī cì shǐ yòng getbindingdetail xiāo xī， zhè gè xiāo xī bèi fā wǎng zài zhè gè jiān jiē bǎng dìng xìn xī zhōng bāo hán de accesspoint suǒ zhǐ míng de dì zhǐ， yǐ huò dé zhēn zhèng de fú wù bǎng dìng xìn xī。
    If however, the fingerprint of the indirect binding signifies that the indirect binding implements a hostingRedirector Service, then a second call to get_bindingDetail, sent to the accessPoint address found in the indirect binding will be required to get the true service binding.
  • yuē hàn yòu shí jiān zuò wán gōng zuò de， dàn tā méi yòu zuò wán。
    John have time to finish his work, but he do not finish it.
  • zài zuò nà xiàng gōng zuò shí， wǒ men quē shǎo zú gòu de shí jiān 。
    We were pressed for time in finishing that job.
  • yòu xiàn shí jiān qū jiān wěn dìng xìng
    stability in finite interval
  • tōng cháng gōng zuò jì yì zhǐ néng chǔ cún yòu xiàn de 7±2 gè dān yuán de xìn xī :“ měi gè réndōu zhī dào shùn jiān jì yì de kōng jiān shì yòu xiàn de， tōng guò duì dà liàng bù tóng lèi xíng shù jù de shí yàn， zhèng míng zhè gè kōng jiān dà gài shì 7 gè dān yuán。”
    Conventional wisdom has it that working memory is limited to seven units of information, plus or minus two units:"Everybody knows that there is a finite span of immediate memory and that for a lot of different kinds of test materials this span is about seven items in length".
  • wǒ zài fàn diàn de fáng jiān lǐ dū zhǎo bù dào。 wǒ jì dé zuó tiān zuì hòu shǐ yòng hù zhào shì zài zhè bǎi huò gōng sī。
    I can't fink it anywhere in my hotel room, and I remember the last place I used it yesterday was in this department store.
  • měi guó duì shì biǎo xiàn zuì jiā de duì wǔ， gòng yíng dé liǎo 41 méi jīn pái。 dàn shì cǐ cì 'ào yùn huì qī jiān ， rén men tán lùn de zhù yào huà tí shì 23 suì de fēn lán cháng páo yùn dòng yuán pà wò · nǔ 'ěr mǐ。
    The United States turned in the best overall team performance,winning 41 gold medals,but the talk of the Games was 23-year-old distance runner Paavo Nurmi of Finland.
  • yóu xì mǒu yī tè dìng huǒ qì qiāng dàn de zhí jìng yǔ huǒ qì táng kǒng de zhí jìng zhī jiān de chā yì
    The difference in a given firearm between the diameter of the projectile fired and the diameter of the bore of the firearm.