决zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā bèi pàn yòu zuì , chù yǐ qiāng jué .
    He was found guilty and condemned to be shot.
  • nǐ jué bù néng bǎ fā shēng de shì qíng gào sù tā .
    You must on no condition tell him what happened.
  • wǒ de jué dìng xià bù wéi lì .
    a precedent.
  • yǐ jué dìng jiāng gāo sù gōng lù yán cháng（ zhì hǎi bīn） .
    , ie build more of it until it reaches the coast.
  • diàn shì biàn lùn bù guò shì xūhuǎng yī qiāng , bìng wèi jiě jué rèn hé shí jì wèn tí .
    it didn't tackle any of the real issues.
  • wǒ jué bù jiù zhè yī wèn tí yǔ tā tōng xìn .
    with him about it.
  • tā men duì shuō huǎng de xíng wéi jué bù gū xī .
    They would never countenance lying.
  • tā jiě jué zhè wèn tí de fāng fǎ shì chū rén yì biǎo de .
    His solution to the problem is counter-intuitive.
  • pàn jué shì bù néng gēnggǎi de , yòu fǎ bì yǐ .staythecourse=>stay.
    The decision cannot be reversed; the law must take its course, ie the punishment must be carried out.
  • jì suàn qǐ lái hěn fèi jìn , rán 'ér wǒ men zhōng yú jiě jué liǎo .
    The calculation was difficult, but we finally cracked it.
  • zhèng fǔ zhèng yǔ gōng huì zǔ zhì jǔ xíng jiě jué wēi jī de huì tán .
    The Government is holding crisis talks with the unions.
  • wǒ jiè gěi nǐ zhè bǐ qián de 90%, qí yú de（ 10%） nǐ zì jǐ jiě jué .
    I'll lend you 90% of the money and you'll have to find the difference, ie the other 10%.
  • jīng guò fǎn fù tǎo lùn [ duō cì cháng shí jiān de tǎo lùn ], tā men jué dìng jiē shòu wǒ men kāi de jià .=>Usageattalk1 yòng fǎ jiàn talk1.
    several lengthy discussions they decided to accept our offer.
  • yào bù shì qīn yǎn mù dǔ , wǒ jué bù huì xiāng xìn néng yòu zhè zhǒng shì .=>Usageatunless yòng fǎ jiàn unless.
    I wouldn't have believed it possible, if I hadn't seen it happen.
  • wǒ xī wàng zhè bù shì nǐ duì gāi wèn tí de zuì hòu jué dìng .toaman/tothelastman=>man.aweeklastMonday,etc=>week.
    I hope that's not your last word on the subject.
  • tiān qì shí fēn 'è liè , jí shǐ zuì yòu jīng yàn de dēng shān zhě yě yóu yù bù jué .apregnantpause/silence=>pregnant.
    Weather conditions were bad enough to give pause to even the most experienced climbers.
  • gāi shǎo shù mín zú yìng guī shǔ nǎ yī zhōu de wèn tí yǐ yóu gōng mín tóu piào biǎo jué .Cf cān kàn referendum.
    plebiscite.
  • yóu nǐ jué dìng。
    It's up to you.
  • tā yǐ jué dìng cí qù tā de gōng zuò。
    He's made up his mind to quit his job.
  • wǒ jué dìng bù mài fáng zǐ liǎo。
    I've decided not to sell the house.
  • nǐ jué dìng liǎo má？
    Have you decided?
  • hái méi jué dìng。
    It's still undecided.
  • tǐng nán zuò jué dìng de。
    It's really hard to make a decision.
  • wǒ zǒng zài zuò chū jué dìng， bǐ rú jiè yān。
    I'm always making resolutions, like giving up smoking.
  • bié yóu yù bù jué。
    Don't shilly-shally.
  • xī wàng cǐ cì zhēng duān kě yǐ tōng guò yǒu hǎo xié shāng de fāng shì jiě jué ， ér bù shì tōng guò zhòng cái de fāng shì jiě jué 。
    We hoped that this dispute can be settled through friendly negotiation without be submit for arbitration.
  • xī wàng jìn kuài jiě jué zhài quán wèn tí。
    We hoped you can settle the claim as quickly as possible.
  • wǒ fāng xī wàng guì fāng néng rèn zhēn kǎo lǜ wǒ fāng de hái pán， bìng jìn kuài gào zhī jué dìng。
    We hope you will consider our counter-offer most favorably and tell us your decision at your earliest convenience.
  • jīng guò rèn zhēn kǎo lǜ， wǒ men jué dìng měi tào jiàng dào 420 měi jīn
    We are prepare to offer our computers to you at the special discount rate of 15%.
  • bù gù huò yuán jǐn zhāng， wǒ men yǐ jīng jué dìng jiē shòu nǐ fāng de dìng dān
    We have decided to accept your order in spite of the current shortage of the goods.
  • wǒ men xiàn zài jué dìng xiàng nǐ gōng yìng nǐ dìng dān zhōng gè lèi pèi jiàn， bìng xiàng zhèng fǔ shēn qǐng chū kǒu xǔ kě zhèng
    We have now decided to supply you with all the parts as itemized in your order and going to apply to the government agencies concern for export licenses.
  • wǒ men yǐ jīng jué dìng ràng nǐ zuò wǒ men zài niǔ yuē de dú jiā dài lǐ
    We have decided to offer you an appointed as our sole agent for New York.