花中英慣用例句:
| - 花錢太多是她的弱點。
Spending too much money is her weakness. - 這個地區盛産水果和鮮花。
This area is wealthy in fruits and flowers. - 神對於那些大帝國會感到厭惡,卻决不會厭惡那些小小的花朵。
God grows weary of great kingdoms, but never of little flowers. - 我編了一個花環。
I wove a garland of flowers. - 在紡織品中編織花樣。
weave a design into (textiles). - 她把花編成花環。
She is weaving the flowers into a wreath. - 威基伍德,約西亞1730-1795英國陶瓷工匠,他改進了製陶的材料及過程。他的工廠(創建於1759年)製造的器皿是英國陶器與新古典主義花瓶的最好代表
A trademark used for a type of pottery made by Josiah Wedgwood and his successors. - 花園雜草叢生.
The garden is choked with weeds. - 有小黃花頭狀花序的歐亞雜草。
Eurasian weed with heads of small yellow flowers. - 明天,第一件事我得給花園除草。
First thing tomorrow I have to weed the garden. - 有輪生葉子和白花的歐洲雜草。
small European weed with whorled leaves and white flowers. - 她跪下來拔除花圃上的雜草。
She knelt down to pull a weed from the flower bed. - 擁有亮麗花色的歐洲草本;𠔌地裏生長的普通野草。
European herb with bright yellow flowers; a common weed in grain fields. - 這花園雜草叢生。
The garden is rank with weeds. - 因雜草叢生而荒蕪的花園
A garden that was choked by weeds. - 他拔除了花園內的雜草。
He plucked up weeds from the garden. - 他們花園裏野草叢生。
Their garden is choked up with weeds. - 他們拔除花園內的雜草。
They plucked up weeds from the garden. - 除草人除草人,如除掉花園裏的草的人
One that removes weeds, as from a garden. - 歐洲的一種一年生雜草,開黃花;已移植入美國。
weedy European annual with yellow flowers; naturalized in United States. - 一種一年生雜草,葉多裂,花序疏散而伸長。
weedy plant of southeastern United States having divided leaves and long clusters of greenish flowers. - 一種多年生雜草,具有堅韌的鐵絲狀莖和紫色花;原産歐洲,但已被廣泛移植。
a weedy perennial with tough wiry stems and purple flowers; native to Europe but widely naturalized. - 美洲多年生粗雜草,莖穿過巨大的葉子,花紫色或暗紅色。
coarse weedy American perennial herb with large usually perfoliate leaves and purple or dull red flowers. - 豬殃殃一種草本或裝飾性植物豬殃殃屬,有環生葉、簇狀白色或黃色小花和帶刺的莖
Any of several weedy or ornamental plants of the genus Galium, having whorled leaves, clusters of small white or yellow flowers, and prickly stems. - 略帶灰色的象鼻蟲,在棉鈴上産卵以破壞棉花。
grayish weevil that lays its eggs in cotton bolls destroying the cotton. - 錦帶花亞洲的錦帶花屬的各種落葉灌木之一,尤指錦帶花,因其紫色、白色或紅色的花朵而被廣泛種植
Any of various deciduous shrubs of the genus Weigela of Asia, especially W. florida, widely cultivated for its pink, white, or red flowers. - 這些新花樣的機器,有的我信不過。
I don't trust some of these weird and wonderful new machines. - 那個頑皮的男孩正在把花頭打掉。
The naughty boy is whacking the heads off the flowers. - 一定要設法阻止那個男孩用棍子把那些花頭都打掉。
Do try to stop that boy whacking all the flower heads off with his stick. - 多漂亮的花兒!
What pretty flowers! - 她用花言巧語把他打發走了。
She wheedled him into going. - 他靠花言巧語混進了那所樓房。
He wheedled his way into the building, ie got into it by wheedling.
|
|
|