能zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ men méi néng zuòde gèng hǎo yī xiē， wǒ shēn gǎn yí hàn。
    I bitterly regret that we haven't been able to do better.
  • wǒ men méi néng zuòde gèng hǎo yī xiē， wǒ shēn gǎn yí hàn。
    I bitterly regret that we have not been able to do better.
  • tā men 'èr rén jī liè zhēng chǎo。 xiǎn rán zhǐ yòu tōng guò gé dǒu cái néng jiě jué zhè chǎng zhēng chǎo。
    The two men quarrelled bitterly and it was clear that the argument could only be settled by a fight.
  • tàn fú tā jìng rán néng gòu zuò dào zhè yī diǎn， bù dài rèn hé tòng kǔ， méi yòu sī háo bào yuàn。
    And at how he did it -- without bitterness or complaint.
  • wǒ bù yóu dé xiǎng， rú guǒ sà lā néng duì fù mǔ jiǎng huà， tā dìng huì kěn qiú tā men bù yào zài huái hèn liǎo， kāi shǐ xīn shēng huó bā。
    I couldn't help thinking that if Sarah could speak to them she would beg them to let go of their bitterness and begin to live again.
  • rú guǒ jìn gōng zhī dí zài shù liàng hé qiáng dù shàng dū chāo guò wǒ jūn shèn yuǎn， wǒ men yào qiú qiáng ruò de duì bǐ fā shēng biàn huà， biàn zhǐ yòu děng dào dí rén shēn rù gēn jù dì， chī jìn gēn jù dì de kǔ chǔ， rú tóng dì sān cì “ wéi jiǎo ” shí jiǎng jiè shí mǒu lǚ cān móu cháng suǒ shuō de“ féi de tuō shòu， shòu de tuō sǐ”， yòu rú“ wéi jiǎo” jūn xī lù zǒng sī lìng chén míng shū suǒ shuō de“ guó jūn chù chù hēi 'àn， hóng jūn chù chù míng liàng” zhī shí， cái néng dá dào mùdì。
    If the attacking enemy is far more numerous and much stronger than we are, we can accomplish a change in the balance of fores only when the enemy has penetrated deeply into our base area and tasted all the bitterness it holds for him. As the chief of staff of one of Chiang Kai-shek's brigades remarked during the third "encirclement and suppression" campaign, "Our stout men have worn themselves thin and our thin men have worn themselves to death." Or, in the words of Chen Ming-shu, Commander-in-Chief of the Western Route of the Kuomintang's "Encirclement and Suppression" Army, "Eveywhere the National Army gropes in the dark, while the Red Army walks in broad daylight."
  • qié shǔ zhí wù yī zhǒng qié shǔ de zhí wù， rú měi zhōu nán shé téng， dà bù fēn zhè zhǒng zhí wù dū néng fēn mì dú zhī
    Any of several plants of the genus Solanum, such as the bittersweet nightshade, most of which have a poisonous juice.
  • zhú méi yī zhǒng néng chōng fēn rán shāo tóng shí chǎn shēng dà liàng yān de yān méi
    A bituminous coal that burns brightly with much smoke.
  • zhēng liú shēng méi dé dào de jiāo yóu， jì xù zhēng liú néng dé dào gè zhǒng fāng xiāng zú huà hé wù。
    a tar formed from distillation of bituminous coal; coal tar can be further distilled to give various aromatic compounds.
  • dàn shì yuè guò shì jiàn běn shēn qí tè de fǎ lǜ dìng xìng , wǒ rèn wéi gé lín shì jiàn hěn néng shuō míng měi guó de qíng kuàng。
    But beyond the bizarre legalities of the affair,I believe Green's case says a lot about America.
  • duō shù wú xiàn píng tái zhǐ zhī chí wap xié yì， yīn cǐ jiù bù néng cóng xiàng sms、 i- mó shì、 yǔ yīn huò blackberry zhè yàng de shè bèi fǎng wèn cǐ lèi píng tái shàng gòu jiàn de yìng yòng chéng xù。
    Most wireless platforms support only the WAP protocol and as a result applications built to such a platform cannot be accessed from an SMS, i-Mode, Voice or a Blackberry device, for instance.
  • nǐ bì xū zuò zài néng kàn jiàn hēi bǎn de dì fāng。
    You must position yourself where you can see the blackboard.
  • rén fēi shèng xián， shú néng wú guò。
    No wool is so white that a dyer cannot blacken it.
  • ò， zāo liǎo， cuī jiǎo dān yòu lái liǎo。 wǒ kě néng huì bèi liè rù hēi míng dān。
    Oh, no. They send me another notice. Maybe I'll get blacklist.
  • ò， zāo liǎo， cuī jiǎo dān yòu lái liǎo。 wǒ kě néng huì bèi liè rù hēi míng dān。
    Oh, no. They send me another notice. Maybe I 'll get blacklist.
  • mò shēng rén xiǎng 'é zhà zhí yuán pò shǐ tā bāng tā qǔ chū qián， dàn wèi néng dé chěng。
    The strange man tried to blackmail the clerk into helping him draw the money, but he failed.
  • bié yǐ wéi nǐ néng é zhà wǒ， pò shǐ wǒ zuò nà jiàn shì。
    Don't think you can blackmail me into doing that.
  • ér zhè yī shì shí jìn yī bù qiáng diào liǎo wǒ men bù néng zài 'é zhà de wēi xié xià shēng huó。
    And this very fact underscores the reason we cannot live under the threat of blackmail.
  • “ rén mín lì liàng” zài fěi lǜ bīn rén mín xīn mù zhōng yǐ chéng wéi wēi xié、 duì fù zhèng fǔ de wǔ qì， zhè shì duì mín zhù běn zhì de yī dà wēi xié， kě néng shǐ zǒng tǒng xuǎn jǔ chéng wéi yòu míng wú shí de mín zhù huó dòng。
    For Filipinos, “ people power” has become a weapon to blackmail and attack the government. It has become a threat to democracy and may render the presidential election an exercise in futility.
  • dàn shì， miàn lín zhe bà quán zhù yì duì zhōng guó guó jiā 'ān quán hé zhù quán de zhí jiē wēi xié， zài shì jiè shàng hái cún zài zhe hé 'é zhà、 hé lǒng duàn de shí hòu， zhōng guó rén mín bié wú xuǎn zé， zhǐ néng jìn xíng zì wèi。
    However, facing the direct threat of hegemonies to China's national security and state sovereignty, and under the circumstance that nuclear blackmail and nuclear monopoly still exist in the world, the Chinese people have no other choice except to conduct self-defense.
  • rén men qǐ chū yǐ wéi tā shì hēi rén， dàn shì gěi tā xǐ guò jǐ biàn zǎo zhī hòu， fā xiàn tā shì bái rén， tā zhī suǒ yǐ wài biǎo qī hēi， shì wū gòu yě kě néng hái yòu tú liào zào chéng de。
    At first they assumed she was black. However, once they had washed her several times, they found that she was white, her apparent blackness being the result of dirt and, possibly, paint.
  • zuì lìng rén gǔ wǔ de xiāo xī shì： yī bān lái shuō， [ zài 80 nián dài ] hēi rén jí xī bān yá yì zài shù xué、 kē xué yǐ jí yuè dú fāng miàn yòu liǎo jìn bù。 kě shì zì 1988 nián yǐ lái， yī bān de yuè dú néng lì yòu liǎo tuì bù xiàn xiàng。
    The most encouraging news is that blacks and Hispanics generally improved in math, science and reading [in the 1980's]. But since 1988 they have generally lost ground in reading.
  • pángguāng néng chǔ cún niào yè。
    The bladder collects urine.
  • yóu yú jǐ suǐ shòu sǔn huò jì néng zhàng 'ài 'ér dǎo zhì de pángguāng zhèng zhuàng。
    a bladder disorder resulting from spinal cord lesion or multiple sclerosis or trauma; absence of bladder sensation and incontinence and interrupted voiding of urine.
  • tā suī rán bù néng shā jūn， dàn kě yǐ zǔ zhǐ xì jūn jù jī zài pángguāng bì shàng。
    It doesn't kill bacteria but it prevents them sticking to the walls of the bladder.
  • lái zì xiàng xuè yè hé niào děng tǐ yè de qì wèi néng zhǐ shì gān zàng hé bǎng tiào jí bìng。
    Odors coming from body fluids such as blood and urine can indicate liver and bladder problems.
  • fēn bù guǎng fàn de shí ròu xìng lú xíng mù yú， cháng yòu néng fā chū xiǎng shēng de qì pào。
    widely distributed family of carnivorous percoid fishes having a large air bladder used to produce sound.
  • bù néng wān qū de tiě tiáo； bù yì juàn kǒu de dāo fēng。
    an inflexible iron bar; an inflexible knife blade.
  • nín néng kàn dào， dāo miàn shàng yòu chǎng jiā de biāo jì。
    You can see the blade bears the marker's stamp.
  • nǐ bù néng guài rèn hé rén。
    (on, upon) You can't blame anyone.
  • bù néng guài tā men。
    They're not to blame.
  • nǐ zhǐ néng guài nǐ zì jǐ。
    You have only yourself to blame.