一zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ yī zài bǎ tóu jìn qù， dàn tā hěn kuài jiù sōng luò liǎo。
    I keep replacing the plug but it won't stay in.
  • měi gè fènzǐ tì huàn liǎng gè qīng yuán zǐ 'ér xíng chéng de yī zhǒng yán。
    a salt derived by replacing two hydrogen atoms per molecule.
  • wǒ men jiàn yì huàn yī gè nián jì qīng xiē， jīng lì chōng pèi xiē de rén dài tì xiàn rèn zhù xí。
    We suggest replacing the present chairman with a younger, more energetic person.
  • tōng guò huàn jiàn huò bǎ língsan de dōng xī zǔ hé zài yī qǐ jìn dé xiū fù。
    restore by replacing a part or putting together what is torn or broken.
  • tuō suō zuò yòng cóng yī huà hé wù zhōng tuō qù suō jī， tōng cháng shì yòng qīng lái tì huàn
    Removal of a carboxyl group from a chemical compound, usually with hydrogen replacing it.
  • gēnghuàn lìng yī rén huò wù de xíng wéi（ yóu zhǐ gāo zhí wèi de gēnghuàn）。
    act of replacing one person or thing by another especially one held to be superior.
  • xiǎo chuán piào zǒu liǎo， chuán shàng yī gè rén yě méi yòu rén liǎo。
    The boat has gone adrift and there is no one board!
  • ān huà wù yóu yī zhǒng jīn shǔ qǔ dài 'ān fēn zǐ zhōng de yī gè qīng yuán zǐ dé dào de huà hé wù， rú 'ān huà nà nanh2
    A compound with a metal replacing hydrogen in ammonia, such as sodium amide, NaNH2.
  • bié míng， chuò hào jiā yú huò dài tì yī gè rén、 dì fāng huò wù tǐ zhēn zhèng míng zì de miáo shù xìng míng zì
    A descriptive name added to or replacing the actual name of a person, place, or thing.
  • qì chē de bǎo xiǎn gàng yòu yī chù sōng dòng liǎo。
    Part of the car's bumper had come adrift.
  • zì yī jiǔ jiǔ qī nián sì yuè yǐ lái， gòng yòu 12 xiàng yùn dòng huò tiǎo xuǎn wéi " zhòng diǎn fā zhǎn tǐ yù xiàng mù "， qǔ dài zhòng diǎn jí zhù lì fā zhǎn duì jì tǐ yù xiàng mù。
    Since April 1997, 12 activities have been selected as Focus Sports, replacing the Target and Focus Team Sports.
  • yī zhǒng zhuāng yòu bào zhà xìng cái liào de tōng guò piào liú lái pò huài dí jiàn de chuán jiàn。
    ship carrying explosives set adrift to destroy enemy ships.
  • zhè yàng shǐ yòng， nèi bù wǎng shì mài xiàng wú zhǐ bàn gōng de yī bù， jí yòng diàn zǐ shù jù dài tì yìn shuà wén dàng。
    Using in this way, Intranets represent a step towards the paperless office, replacing printed documentation with electronic data.
  • tīng tā nà me yī shuō， wǒ dǎo hú tú liǎo。
    Hearing what he said, I was all adrift.
  • lián zhè yàng yī pī yuán yǐ wéi shì gēn shēn dì gù de zuò pǐn， dōukě yǐ bèi wán quán bá qǐ、 yí zhí hǎi wài， bù jìn lìng rén gǎn tàn： shì fǒu wén huà shā mò de sù mìng nán táo， zhēn de zhā bù xià jǐ kē zhí wù、 róng bù xià jǐ zhū cháng qīng shēng mìng？
    Yet they can just be uprooted and replanted overseas. One can ’ t help but lament if we are destined to remain a cultural desert that has no place even for some bonsai plants.
  • wǒ men zhòng fàng liǎo zhè chǎng bǐ sài； chóngfù yī diǎn。
    We replayed the game; replay a point.
  • liǎng gè duì dǎ chéng píng jú， suǒ yǐ tā men jiāng zài xīng qī sān zài sài yī chǎng。
    The teams finished level, so they'll replay the match on Wednesday.
  • fù sài jiǎn zhí bù shì bǐ sài： lì wù pǔ duì bǎ tā men dǎ dé yī bài tú dì。
    The replay wasn't much of a contest: Liverpool walked all over them.
  • hǎo bā， zán men chóngxīn fā qiú dǎ zhè yī fēn rú hé？
    Ok, how about if we just serve the ball over again and replay the point?
  • wéi chuán dá zhè gè hū jiào yīn， běn dì de mg fā yī gè tōng gào shì jiàn， gào sù mgc jiǎn cè dào liǎo chuán zhēn hū jiào yīn， rán hòu mgc fā yī gè mìng lìng gěi yuǎn dì de mg， qǐng qiú tā chóngxīn fā chū chuán zhēn hū jiào yīn。
    To convey the tone information, the local MG issues a notify event, which tells the MGC about the fax tone detection.The MGC then issues a command to the remote MG requesting that it replay the fax tone.
  • bàn gè shì jì yǐ qián， rì běn jūn guó zhù yì zài yà zhōu， dé guó fǎ xī sī zài 'ōu zhōu gān zhe bèi quán shì jiè rén mín tòng hèn de cǎn wú rén dào de fǎ xī sī xíng jìng， bàn gè shì jì yǐ hòu jìng rán zài yī gè fēi zhàn zhēng huán jìng xià de yìn ní chóngyǎn zhè zhǒng bēi jù， zhēn lìng rén tòng xīn。
    Half a century ago, Japanese militarists and German fascists committed inhuman atrocities in Asia and Europe, atrocities which people over the world deplore. How sad to see, half a century later, the same tragedy actually being replayed in Indonesia, a country which was not at war.
  • bàn gè shì jì yǐ qián， rì běn jūn guó zhù yì zài yà zhōu， dé guó fǎ xī sī zài 'ōu zhōu gān zhe bèi quán shì jiè rén mín tòng hèn de cǎn wú rén dào de fǎ xī sī xíng jìng， bàn gè shì jì yǐ hòu jìng rán zài yī gè fēi zhàn zhēng huán jìng xià de yìn ní chóngyǎn zhè zhǒng bēi jù， zhēn lìng rén tòng xīn。
    Half a century ago, Japanese militarists and German fascists committed inhuman atrocities in Asia and Europe, atrocities which people the world over deplore. How sad to see, half a century later, the same tragedy actually being replayed in Indonesia, a country which was not at war.
  • zhè gè jiào táng yòu xī shōu liǎo yī xiē yòu xiāng tóng bèi jǐng de rén lái bǔ chōng shèng huì。
    The church members co-opted individuals from similar backgrounds to replenish the congregation.
  • āi mǐ lì yà － luó màn ní yà yì dà lì běi bù pí lín yà dé lǐ yà hǎi de dì qū。 dé míng yú 'āi mǐ lì yà dào， yī tiáo pū shè yú gōng yuán qián 187 nián de luó mǎ dào lù， gāi dào lián jiē pà qīn chá hé ruì mǐ ní， gāi dì qū zài gōng yuán 15 shì jì bèi lún bā dì rén zhēng fú， yú 1861 nián chéng wéi yì dà lì dì guó de yī bù fēn
    A region of northern Italy bordering on the Adriatic Sea. Named for the Aemilian Way, a Roman road laid out in187 b.c. that connected Piacenza with Rimini, the area was conquered by the Lombards in the fifth century a.d. and became part of the kingdom of Italy in1861.
  • yuán yīn zài yú： dì yī ， hóng jūn de wǔ qì yóu qí shì dàn yào méi yòu lái yuán；
    First, the Red Army has no sources from which to replenish its arms and especially its ammunition;
  • jīn hòu jiāng jìn yī bù wán shàn zhè xiē zhì dù， bǎo chí hé lǐ de liáng shí chǔ bèi liàng， chōng shí liáng shí shì chǎng fēng xiǎn jī jīn， zēng qiáng zhèng fǔ duì liáng shí shì chǎng de tūn tù tiáojié néng lì。
    China will further perfect these systems, maintain reasonable amounts of grain in reserve, replenish the grain market risk funds and reinforce the government's ability to regulate grain markets.
  • tā xiǎng huǎn jiě dí rén duì dì wǔ jūn de yā lì， kě què zāo dào liǎo chéng fá， tā zì jǐ de chǔ bèi wù zī yòng wán liǎo， ér qiě bǔjǐ yī shí hái yùn bù lái。
    He attempted to relieve the enemy pressure on the Fifth Army, but paid the penalty of finding his own reserves were exhausted and that supplies to replenish them were not forthcoming.
  • yóu jī duì suī rán wèile zhí xíng xǔ duō jù tǐ rèn wù， lì rú pò huài hé rǎo luàn děng， bù néng bù jìn xíng dān chún de xiāo hào zhàn， rán 'ér réng xū tí chàng bìng nǔ lì shí xíng zài zhàn yì hé zhàn dǒu zhī yī qiē yòu lì chǎng hé de jiān miè xìng de zuò zhàn， yǐ dá jì néng dà liàng xiāo hào dí rén yòu néng dà liàng bǔ chōng zì jǐ zhī mùdì。
    And although our guerrilla units have to wage battles of pure attrition in performing specific tasks such as sabotage and harassment, it is necessary to advocate and vigorously carry out campaigns and battles of annihilation whenever circumstances are favourable, so as greatly to deplete the enemy's forces and greatly replenish our own.
  • ā 'ěr bā ní yà 'ōu zhōu dōng nán bù de yī gè guó jiā， wèi yú yà dé lǐ yà hǎi。 céng cháng qī shì gè guó tǒng zhì zhě hé mín zú（ cóng luó mǎ rén、 tǔ 'ěr qí rén dào sài zú rén hé bā 'ěr gànrén） zhēng zhàn de chǎng dì， ā 'ěr bā ní yà yú 1925 nián chéng wéi yī gè gòng hé guó。 dì lā nà shì shǒu dū jí zuì dà chéng shì。 rén kǒu 2， 841， 300
    A country of southeast Europe on the Adriatic Sea. Long a warring ground for rulers and peoples ranging from the Romans and Turks to the Serbs and Bulgarians, Albania became a republic in1925. Tiran is the capital and the largest city. Population,2, 841, 300.
  • zhè zhǒng shí hòu， wǒ zhī zuò zhàn fāng zhēn， bù zài yú gōng jī bù kě bì shèng de、 gù shǒu zhe fáng yù zhèn dì de dí rén； ér zài yú yòu jìhuà dì zài yī dìng dì qū nèi xiāo miè hé qū zhú wéi yóu jī duì lì néng shèng rèn de xiǎo dí hé hàn jiān wǔ zhuāng， kuò dà wǒ zhī zhàn lǐng dì qū， fā dòng mín zhòng de kàng rì dǒu zhēng， bǔ chōng bìng xùn liàn bù duì， zǔ zhì xīn de yóu jī duì。
    At such times our operational policy is not to attack enemy forces which are entrenched in defensive positions and which we are not sure of defeating, but systematically to destroy or drive out the small enemy units and puppet forces in certain areas, which our guerrilla units are strong enough to deal with, and to expand our areas, arouse the masses for struggle against Japan, replenish and train our troops and organize new guerrilla units.
  • yī qiē zhè xiē tóng zhì dū yìng gāi hé zài qún zhòng zhōng zuò wén yì pǔ jí gōng zuò de tóng zhì men fā shēng mìqiè de lián xì， yī fāng miàn bāng zhù tā men， zhǐ dǎo tā men， yī fāng miàn yòu xiàng tā men xué xí， cóng tā men xī shōu yóu qún zhòng zhōng lái de yǎng liào， bǎ zì jǐ chōng shí qǐ lái， fēng fù qǐ lái， shǐ zì jǐ de zhuān mén bù zhì chéng wéi tuō lí qún zhòng、 tuō lí shí jì、 háo wú nèi róng、 háo wú shēng qì de kōng zhōng lóu gé。
    All these comrades should make close contact with comrades engaged in the work of popularizing literature and art among the masses. On the one hand, they should help and guide the popularizers, and on the other, they should learn from these comrades and, through them, draw nourishment from the masses to replenish and enrich themselves so that their specialities do not become "ivory towers", detached from the masses and from reality and devoid of content or life.
  • mǎ qí wèi yú yì dà lì zhōng bù piān dōng， cóng yà píng níng shān mài dōng pō dào yà lǐ yà hǎi de yī gè dì qū。 gōng yuán qián 3 shì jì chéng wéi luó mǎ de zhí mín dì， zài 16 shì jì dào 19 shì jì de dà bù fēn shí jiān lǐ， gāi dì qū wéi jiào huáng suǒ kòng zhì
    A region of east-central Italy extending from the eastern slopes of the Apennines to the Adriatic Sea. Colonized by Rome in the3rd century b.c., it was under papal control for much of the period from the16th to the19th century.