一中英惯用例句:
  • 大约一半人口仍是文盲。
    About half the population is still illiterate.
  • 他原来一字不识，后来学了一点文化。
    An illiterate, later he received some schooling.
  • 这些女孩子中，有一部分是文盲，绝大多数根本不懂如何使用电脑。即便会，打字速度也很慢。
    Some of the women are illiterate. Most do not know how to use a computer or cannot type fast.
  • 识字读书也许是人的脑子碰上的最艰巨、变革性最大的事物。如果不信，看一看成年的文盲是怎样尝试识字的吧。
    Learning to read is probably the most difficult and revolutionary thing that happens to the human brain and if you don't believe that, watch an illiterate adult try to do it.
  • 林洲也指出，一名几乎目不识丁的技工教导4位教育程度良好的人士如何卷烟盒，这封信显示了实践的重要性。
    Lim Chew also draws attention to the practical value and lesson of the letter about the near illiterate mechanic showing 4 well educated people how to use the cigarette rolling tobacco box.
  • 他得了一场大病，可是现在他好多了。
    He has had a bad illness, but he is better now.
  • 这是一种很讨厌的玻
    It is a nasty illness.
  • 古德尔认为那些一边用动物的大脑来研究人脑而同时又否认动物有感情的科学家是“不合乎逻辑的”。
    " Goodall says scientists who use animals to study the human brain, then deny that animals have feelings, are " illogical.
  • 一支蜡烛的点光源在每英尺表面的照度的单位。
    a unit of illuminance on a surface that is everywhere 1 foot from a point source of 1 candle.
  • 照亮照亮或照明（一个物体）
    To irradiate or illuminate(an object).
  • 这样一来，你能够以他人为镜子，更清楚地反映自己对自我价值的感受。
    Therefore,you can allow others to be the mirror to illuminate more clearly your own feelings of self? worth.
  • 能产生强光照亮一块囿限地的灯；用于集中舞台演员的注意力。
    a lamp that produces a strong beam of light to illuminate a restricted area; used to focus attention of a stage performer.
  • 启发性的演讲；具有启发性的一些信息。
    an illuminating lecture; illuminating pieces of information.
  • reichman教授采用一个不同的、同样有启发的视角，即国际视角。
    Professor Reichman takes a different but equally illuminating perspective, the international perspective.
  • 观察器通过变亮或者放大来提高图像清晰度的一种视觉设备
    Any of various optical devices used to facilitate the viewing of photographic transparencies by illuminating or magnifying them.
  • 全息照像术一种再现物体三维空间形象的方法，在底片或版片上记录由分裂的激光光束干扰下的图案，然后再用普通光或感激光显示出该图案
    A method of producing a three-dimensional image of an object by recording on a photographic plate or film the pattern of interference formed by a split laser beam and then illuminating the pattern either with a laser or with ordinary light.
  • 酒精灯一种装有油或酒精并通过灯芯燃烧来照明的容器
    A vessel containing oil or alcohol burned through a wick for illumination.
  • 烛光从一支或多支蜡烛发出的光
    Illumination from a candle or candles.
  • 一种在晚上在人工照明下的游戏。
    a game played under artificial illumination at night.
  • 灯光从某一光源发出的光亮
    The illumination given off by such a source.
  • 勒克斯照度的国际单位，相当于每平方米一流明
    The International System unit of illumination, equal to one lumen per square meter.
  • 白炽灯一种早期的舞台灯具，通过加热到炽热状态而发出明亮的耀眼的光
    An early type of stage light in which lime was heated to incandescence producing brilliant illumination.
  • 富爸爸解释说人生实际上是在无知和幻觉之间的一场斗争。
    Rich dad went on to explain that a human's life is a struggle between ignorance and illumination.
  • 她茅塞顿开，认为无论出于善意或是恶意，将自己的意志强加于人无异于一种罪恶的行为。
    A kind intention or a cruel intention made the act seem no less a crime as she looked upon it in that brief moment of illumination.
  • 超倍显微镜一种高强度照亮的显微镜用来研究非常细小的物体，如散射光线并在黑色背景下显明亮的斑点的胶质微粒
    A microscope with high-intensity illumination used to study very minute objects, such as colloidal particles that scatter the light and appear as bright spots against a dark background.
  • 他偷钱当场被人抓住，在此之前我一直误以为他是个老实人。
    I was under the illusion that he was honest until he was caught stealing some money.
  • 我以为我看见鬼了, 其实只是一种幻觉.
    I thought I saw a ghost but it was just an optical illusion.
  • 海市蜃楼是一种视错觉.
    A mirage is an optical illusion.
  • 这是一种错觉。
    This is an illusion.
  • 大家以为他家缠万贯那实在是一个错觉。
    they have the illusion that I am very wealthy.
  • 沙漠中的湖泊只是一种视力错觉。
    The lake in the desert was just an optical illusion.
  • 一切旧的希望总是日复一日在这个时刻复苏。
    What old illusion of hope is not here forever repeated!