口中英慣用例句:
  • 一所房子的門口前的小門廊或是幾級臺階。
    small porch or set of steps at the front entrance of a house.
  • 任何用於密封接口或填充多孔表面空隙的物質。
    any substance used to seal joints or fill cracks in a porous surface.
  • 我不在乎你怎麽想，你省點力氣，別白費口舌了。
    I don't care what you think; save you breath to cool you porridge!
  • 請住口，先生，不要白費口舌了。
    Hold your peace. sir, and keep your own breath to cool your own porridge.
  • 把貨物從港口運到我們工廠花了一大筆錢。
    It cost us a lot of money to get the goods from the port to our factory.
  • 船衹必須沿航道進入港口。
    Ships must follow the channel into the port.
  • 到塞得港、亞丁以及東部各港口的航運業務
    A steamer service calling at Port Said, Aden and all points east, ie all other ports further east
  • 港口發展局根據港口需求的轉變、處理量、生産力和表現，以及地區內各港口的競爭情況，評估發展需要。
    The board assesses development needs in the light of changing demand, port capacity, productivity and performance and competition from regional ports.
  • 他們去港口了。
    They want the port.
  • 一個基本信息交流網絡已經設立，以便某一港口發生重大溢油事故時，可即時將有關消息通知其他港口。
    A basic information exchange network has been set up to enable information on a major oil spill occurring in one port to be immediately known to other ports.
  • 徐:好。那你看這樣規定行不行:“裝在6月份第一艘可訂到的船上。目的港為溫哥華或者多倫多。允許在其他港口轉船。”
    Good, then that would you say if we put it like "ship-ment, first available steamer in June, port of destination, Vancouver or Toronto. Transhipment at other ports allowed."
  • usb與pc機上常見的並行、串行、鍵盤和鼠標器端口一樣，是一種輸入/輸出端口設計，它讓設備自動工作，互相之間不會出現衝突。
    USB, which is an input/output port design like the common parallel, serial, keyboard and mouse ports on PCs, allows devices to work automatically and without conflicts between each other.
  • 美屬薩摩亞的一個港口。
    a port in American Samoa.
  • 蘇格蘭西南部的一個港口。
    a port in southwestern Scotland.
  • 傍晚，我們到達了港口。
    We reached port by evening.
  • 威爾士東南部的一港口城市。
    a port city in southeastern Wales.
  • 自由港口或自由貿易區
    Free port or free trade zone
  • 那是一個有名的港口城市。
    It is a famous port city.
  • 貨船駛進了港口。
    The freighter sailed into the port.
  • 他們去港口了。
    They have gone to the port.
  • 我們駛進港口裝補給品。
    We ran into port for supplies.
  • 一艘船除了它的船籍港外停靠的所有港口。
    any port where a ship stops except its home port.
  • 港務管理的要素，是吸納港口設施使用者和經營者的建議。
    Advice from users and operators of port facilities is an important element in port administration.
  • 國傢動植物檢疫機關在對外開放的口岸和進出境動植物檢疫業務集中的地點設立的口岸動植物檢疫機關，依照本法規定實施進出境動植物檢疫。
    Port animal and plant quarantine offices set up by the State animal and plant quarantine department at ports open to the outside world and at places busy with entry and exit animal and plant quarantine shall, in accordance with this Law, carry out entry and exit animal and plant quarantine.
  • 郵局協議3郵件：端口號為110。
    and Post Office Protocol 3 Mail, port 110.
  • 紐芬蘭省會和一個港口。
    a port and provincial capital of Newfoundland.
  • 羅馬美國紐約州中部一城市，位於尤蒂卡西北偏西的莫霍剋河沿岸。由於該市處於水陸交通要道，它在法國對印第安人的戰爭及美國獨立革命時期具有重要的戰略意義。人口44，350
    A city of central New York on the Mohawk River west-northwest of Utica. Because of its location as a portage point, the city was strategically important during the French and Indian Wars and the American Revolution. Population,44, 350.
  • 我認為他們現在是站在通嚮幸福的路口了。
    I think they are standing at the portals of happiness now.
  • 從一局部網到更大的信息源（例如大型包交換信息網或計算機主機）的一種共享入口。
    A shared portal from a local network into a larger information resource such as a large packet-switched information network or a mainframe computer.
  • lnp數據庫會跟蹤端口號和本地路由號(lrn)，其中本地路由號可為網絡中的每一交換提供一個唯一標識。
    The LNP database keeps track of ported numbers and Local Routing Numbers (LRNs) which provide a unique identity for every exchange in the network.
  • 為防止船舶和港口污染海洋，各類船舶均按規定裝備了油水分離裝置，編製了《船上油污應急計劃》,港口普遍建設了含油污水接收處理設施和應急器材.
    To prevent marine pollution resulting from ship and port discharge, in addition to the formulation of the Crash Program to Combat Ships' Oil Pollution, oil-water separators have been installed aboard ships of all types in accordance with relevant stipulations, and oil-polluted water treatment equipment, including emergency treatment equipment, has been installed at all sea ports.
  • 我們總希望用較大的港口作為裝運港。
    We are always willing to choose the big ports as the loading ports.