一中英惯用例句:
| - 这个设计与那个一样。
This design is identical to that one. - 完全一致地;以同样的风格。
with complete identity; in an identical manner. - 第四(份)的一组四件相同的物体中的第四件的
Fourth in a group of four identical things. - 一式四份中的一份四件相同的物件中的一个
One of a group of four identical things. - 一式五份中的一份五份相同复件中的一份
One of a set of five identical things. - 这正是我遗失的那一把雨伞。
This is the identical umbrella that I have lost. - 一排相同的房子;除了牌照以外这些汽车都是相同的;他们带着同样的帽子。
rows of identical houses; cars identical except for their license plates; they wore indistinguishable hats. - 如果同卵双生、基因相同的孪生姐妹中一个得了乳腺癌,另一个患此病的可能性只有13%。
The risk of gettig breast cancer if your identical twin sister, with genes identical to yours, does is only 13 percent. - 每个班都代表着整个社会的一个完全相当的横截面。
Each class represented an identical cross-section of the community. - 一个和另一个人几乎相同的人。
(informal) a person who is almost identical to another. - 根据一个原型同样复制的。
identically copied from an original. - 大家一致同意由市长发奖品的建议。
Everybody identically agrees the suggestion that the prize is sent out by mayor. - 病,疾病有机体的某一部位、某一器官或系统处于病理状态,由各种因素引起,如传染、遗传缺陷或环境紧张,而且以被视为相同的一组表象或症状为特征
A pathological condition of a part, an organ, or a system of an organism resulting from various causes, such as infection, genetic defect, or environmental stress, and characterized by an identifiable group of signs or symptoms. - 指纹学对指纹作为确认身份的一种方法的研究
The study of fingerprints as a method of identification. - 列队接受检查或为确定身份而排成一行的人
A line of people that is formed for inspection or identification. - 他唯一证明身份的证件就是他的护照。
His only means of identification was his passport. - 打上商标用专利的标志物标明(一产品)
To label(a product) with proprietary identification. - 嫌疑犯辨认程序中的一排男子
A line-up of men in an identification parade - 1810年以前还没有认出硫是一种元素。
Sulphur was not identified as an element until1810. - 沃登一位同奥丁同等地位的盎格鲁-撒克逊的神
An Anglo-Saxon god identified with Odin. - 1810年以前还没有认出硫是一种元素。
Sulphur was not identified as an element until 1810. - 作为一个政治家,他以国家为已任。
As a statesman, he identified himself with the state. - 拥有一个假名(通常是笔名)或者通过这个名字来识别的。
bearing or identified by an assumed (often pen) name. - 高山悲剧有一百五十五位罹难。
155 victims of Austrian train fire identified following mountain tragedy. - 观众很快地兴剧中人物融为一体。
The audience quickly identified with the characters of the play. - 市长把市民的利益与他自己的成功当作是同一回事。
The mayor identified the interests of the citizens with his own prosperity. - 区域内两个或更多的相对部分或地方中的一个,相对于中心或指定地点的位置关系来区别。
a place within a region identified relative to a center or reference location. - 号分类学是一个标识符分类法。
Number taxonomy is an identifier taxonomy. - 占有特定标识符的用户,如果他或她占有一标识符,则称之为标识符占有者。
A user who possesses a particular identifier. The user is said to be the holder of an identifier if he or she possesses that identifier. - 一组数据元素之内的一种标识符。
An identifier within a set of data elements. - identifier:标识符tmodel表示了用于唯一标识信息的一系列特定的值。
identifier: An identifier tModel represents a specific set of values used to uniquely identify information. - commonlanguagelocationidentifier--这是与该链路远端相关的唯一标识符。
Common Language Location Identifier - this is a unique identifier associated with the far end of this link.
|
|
|