一中英惯用例句:
| - 摩托车比赛不是我最喜欢的运动之一。
Motorcycle race id not one of my favorite sports. - 她说那本书取材於一件真事。
She sayd that the book id based on a true story. - mobileswitchingcenterid=仅用于表访问的一个符号键。
Mobile Switching Center Id = a symbolic key that is used only for form access. - 我很同意你所说的,但这世界不再同过去一样了。
I quite agree with what you say , but world is no longer the sane as id is. - dn2e--将mdn转换为独立归属位置寄存器(shlr)映射的一个扩展的系统id。
DN2E - translates the MDN to an extended system ID for stand-alone home location register (SHLR) mapping. - 看起来挺威风的。不过恐怕我还是坐我办公室那把扶手椅更舒服一些。
Looks imposing, but I'm afraid id feel more comfortable sitting in the armchair back in my office. - 伟大的成就,是得自对积极的心态的了解和运用,无论你做任何一件事,你的心态都会给你一定的力量。
Great success id the result of one's understanding and using a positive mental attitude.You mental attitude gives power to everything you do. - 彼得每月为艾达支付公寓套房的一半租金,从而使她完全受自己支配。
By paying half the rent of her flat Peter has carried Ida in his pocket. - 艾达的热心克服了一切障碍。
Ida's zeal carried everything before it. - 艾达用惊奇而敏锐的眼光望了一下面前的那群人。
Ida cast a keen glance of surprise at the group before her. - 波卡特罗美国爱达荷州东南一城市,位于爱达荷福尔斯西南偏南。从1882年起它就一直是一个铁路枢纽,同时也是爱达荷州立大学(建于1901年)的所在地。人口46,080
A city of southeast Idaho south-southwest of Idaho Falls. It has been a railroad junction since1882 and is the seat of Idaho State University(founded1901). Population,46, 080. - 他来自爱达荷州的一个小镇,和他父亲一起经营农场。
He was from a small town in Idaho and farmed with his father. - 莫斯科美国爱达荷州西北部一城市,位于路易斯顿的北部,与华盛顿接界,也是爱达荷大学所在地(建于1889年)。人口18,519
A city of northwest Idaho on the Washington border north of Lewiston. It is the seat of the University of Idaho(chartered1889). Population,18, 519. - 我们从爱达荷州迁移到内布加斯州;这个篮球队员从一队迁。
We moved from Idaho to Nebraska; The basketball player moved from one team to another. - 我来自南方的一个城镇,那里的人口比整个爱达荷州的总人口都多。
I was from a Southern town, which had a greater population than the entire state of Idaho. - 指一般包括华盛顿、俄勒冈州和爱达荷州以及有时包括蒙大纳州和怀俄明州在内的美国地区。
of a region of the United States generally including Washington; Oregon; Idaho; and sometimes Montana; Wyoming. - 锅柄状的突出地带从比较广阔的地域突出去的狭窄的一个条带,如阿拉斯加州、爱达荷州、俄克拉荷马州、得克萨斯州和西维尔日尼亚
A narrow strip of territory projecting from a larger, broader area, as in Alaska, Idaho, Oklahoma, Texas, and West Virginia. - 无叶,花蜡白色,茎丛生,白色兰花成总状花序;产自从美国西北部到加利福尼亚北部一带东至爱达荷洲。
waxy white nearly leafless plant with stems in clusters and racemes of white flowers; northwestern United States to northern California and east to Idaho. - 路易斯顿美国爱达荷州西北部的一个城市,位于华盛顿州的城市斯波坎的东南偏南并与其邻接。该市是木材、谷物、牲畜地区的商业和工业中心,是爱达荷准州的第一个州府所在地(1863年至1864年)。人口28,082
A city of northwest Idaho on the border south-southeast of Spokane, Washington. A commercial and industrial center in a timber, grain, and livestock region, it was the first capital(1863-1864) of the Idaho Territory. Population,28, 082. - 爱达荷福尔斯美国爱达荷州东南部一城市,位于波卡特洛东北偏北方向。这里原是矿工们涉水过斯内克河的地方。人口43,929
A city of southeast Idaho north-northeast of Pocatello. The site was originally a miner's fording point over the Snake River. Population,43, 929. - 在冰川期结束时,一块巨大的山脉冰床缓缓地渗人了位于今天爱达荷州桑德波特镇附近两山间的峡谷中。
At the end of the ice age, a lobe of the vast Cordilleran Ice Sheet oozed into the gap between two mountains near the present-day town of Sandpoint, Idaho. - 4个月后,举行完葬礼,在和我父亲与兄弟一同落实了最后事宜之后,我返回爱达荷州。我知道我丈夫会到机场来接我。
Four months later, after the funeral and final matters were taken care of with my father and brother, I returned to Idaho where I knew my husband would be at the airport to meet me. - 双瀑城美国爱达荷州中南部波卡特路的西边的一个城市,位于蛇河双生瀑布附近。南边的瀑布是水力电能的来源。该城市是一个加工和商业中心。人口27,591
A city of south-central Idaho west of Pocatello near the Twin Falls of the Snake River. The southern falls are a source of hydroelectric power. The city is a processing and trade center. Population,27, 591. - 他有一些很奇怪的政治信念。
He has some pretty strange political ideas. - 这个游戏的目标是要把所有的棋子全走到棋盘的另一边。
The idea of the game is to get all your pieces to the other side of the board. - 我一点儿也不明白你的意思。
I have no idea (as to) what you mean. - 我的信将使你了解到一些我的生活方式。
My letter will convey some idea of my mode of life. - "几年前,对大多数中国人来说,在家里有一台电脑的想法还是不大现实的。"
"Just a few years ago, the idea of having a computer in one's home seemed far-fetched for most Chinese." - 漫不经心地考虑一项意见
Dally with an idea - 我突然想到一个主意。
An idea struck me. - 我明白这是怎麽一回事。
I get the idea. - 提出一个想法
Put forth an idea.
|
|
|