包zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā de tí mù shì yīng guó de zhèng dǎng zhì dù héng bāo kuò qí yōu diǎn hé bì duān héng 'ér tā zuì guān xīn de shì zěn yàng gǎi gé zhè zhǒng zhì dù。
His subject is the British party system héng warts and all héng and he is concerned, above all, to discover how it can be improved.- fáng jià lǐ bù bāo kuò xǐ yī jī hé hōng gān jī。
The washer and dryer are not included in the price of the house.- huà xué fèi wù chǎn shēng zhě bǎ huà xué fèi wù sòng jiāo shìdàng de chǔlǐ shè shī chǔzhì qián, xū tuǒ wéi bāo zhuāng、 biāozhì hé chǔ cún。
All chemical waste producers must properly pack, label and store their chemical wastes before disposal at proper treatment facilities.- 《 shuǐ wū rǎn guǎn zhì tiáo lì》 suí zhe yī jiǔ bā qī nián xuān bù shè lì shǒu gè shuǐ zhì guǎn zhì qū 'ér shēng xiào, qí hòu shì yòng fàn wéi zhú bù kuò dà, yǐ zhì bāo luó quán gǎng shuǐ yù。
The Water Pollution Control Ordinance, which started with the first effective water control zone in 1987, has been gradually extended to cover all Hong Kong waters.- gāi《 tōng xùn》 tàn suǒ liǎo bāo kuò gè guó jiān tiáo yuē hé xié dìng zài nèi yǔ guó jì shuǐ dào yòu guān de fǎ lǜ、 jīng jì hé zhèng zhì wèn tí。
The Newsletter explores the legal, economic and political issues related to international watercourses,including treaties and agreements among countries.- nán guā kē de yī gè shuāng zǐ yè de shǔ, bāo kuò xī guā。
a dicot genus of the family cucurbitaceae including watermelons.- shèng mǎn bīng de fáng shuǐ bāo ; liáng shuǎng huò jiǎn shǎo shēn tǐ( yóu qí shì tóu) de péng zhàng。
a waterproof bag filled with ice: applied to the body (especially the head) to cool or reduce swelling.- tú yán liào yú yòng qīng qī huò qí tā yán liào fù gài huò bāo zhù
To cover or coat with a watery layer of paint or other coloring substance.- shǐ mì sī, wǒ xiāng xìn huá shēng xiān shēng bù huì fǎn duì yóu guì fāng fèi shén 'àn pái de rì chéng biǎo zhōng bāo kuò yī tiān yóu lǎn ……
Well. Smith, I'm sure Mr Watson wouldn't mind a day of sightseeing as our hosts have taken all the trouble to arrange things.- jù yī pǔ nǚ shì hé shè zài xiāng gǎng de wò sēn · huái yà tè (watsonwyatt) de dǒng shì mò nà ·w· qián (monaw . chan) shuō, zuì jí xū hé tiào cáo qīng xiàng zuì qiáng de shì jīn róng、 kuàijì、 xiāo shòu hé shì chǎng yíng xiāo gè bù mén de rén yuán, hái bāo kuò nà xiē dān rèn zǒng jīng lǐ zhí wù de rén。
The people most in demand, and most likely to job hop , are in finance and accounting, sales and marketing , and include those filling general-manager posts, according to Ms.Yip and Mona W. Chan, a director at Watson Wyatt in Hong Kong.- bǎo xiǎn dān nèi róng bù bāo kuò zhèng cháng shǐ yòng suǒ dǎo zhì de sǔn huài。
The insurance policy does not cover damage caused by normal wear and tear.- jiù dà lù de yī gè zhù yào zá cǎo shǔ, yòu qiáng liè de qì wèi; bāo hán yòu shí guī rù qí tā shǔ zhōng de zhí wù; lì rú jú hāo shǔ。
chiefly Old World strong-smelling weedy herbs; comprises plants sometimes included in other genera: e.g. Tanacetum; Tripleurospermum.- 8.50 yīng bàng yī zhōu, bù bāo kuò xǐ yī fèi。
£ 8.50 a week excluding laundry.- xīn wén zhōu kān bāo hán duì shí shì de bào dǎo hé fēn xī de yī zhǒng zá zhì, jīng cháng 'àn zhōu chū bǎn
A magazine, usually published weekly, that contains reports and analyses of current events.- nǐ bù yào yīn cǐ bēibāo fú。
Don't let it weigh on your mind. - bǎ táng fēn bāo chēng chū lái, měi bāo 1 jīn。
Weigh out the sugar in jin packages.- bǎ wǒ bèi shàng de bèi bāo ná xià lái, tā zhēn yā dé wǒ gòu qiàng。
Get the bundle off my back; it's really weighing me down.- bǎ zhè gè bāo guǒ cóng wǒ bèi shàng ná xià qù, tā zhēn yā dé wǒ hǎo zhòng。
Get the bundle off my back ; it is really weighing me down.- tā xié dài zhù chén zhòng de bāo guǒ
She was weighted down with parcels. - rèn hé jǐ gè měi yī nián de wēi 'ěr shì de yīnyuè jiè bāo kuò yì shù de jìng zhēng( tè bié zài chàng gē fāng miàn)。
any of several annual Welsh festivals involving artistic competitions (especially in singing).- yòu de gān rǎo jiù shì gǎo zī chǎn jiē jí zì yóu huà, quán pán xī huà, bāo kuò zhào bān xī fāng mín zhù。
Interference from the Right refers to bourgeois liberalization or wholesale Westernization, including blind copying of Western-style democracy.- bái miàn bāo huò quán mài miàn bāo?
White or whole wheat? - měi dāng wǒ cóng yī dài lǐ ná chū yī bāo táng guǒ de shí hòu , tā men háo bù yǎn shì tā men jué dé hǎo xiào。
They made no effort to hide their amusement whenever I produced a packet of sweets from my pocket.- nà jiù shì zǎo shàng sòng lái de bāo guǒ。
That is the parcel which came this morning.- zhè shí liǎng gè zhēn tàn bǎ zhe mén , lìng wài liǎng gè dǎ kāi bāo guǒ。
While two detectives were keeping guard at the door, two others opened the parcel.- suī rán shāng yè xué wèi xū yào bāo hán yī xiē jīng jì xué kè chéng, dàn nǐ bì xū zài 'èr zhě zhī jiān zhǎo chū píng héng diǎn。
Whilst business degrees need to have some economics input into their programmes, you have to strike the right balance.- wǒ xiǎng “ shuǐ zhài xiǎn ” yìng bāo kuò quán bù zhù yào fēng xiǎn, ér gēn jù nǐ suǒ shuō de, zhè zhǒng shuǐ zì xiǎn suǒ chéng bǎo de zé rèn què shì hěn shǎo。
I thought that the W.P.A. insurance should cover all principal risks whilst, according to what you say, it means very little.- bāo hán suǒ yòu bù jié guǒ de wéi guǎn zhí wù; jué lèi、 mǎyǐ、 shí sōng hé x; zài mǒu xiē fēn lèi zhōng, bèi shì wéi wéi guǎn zhí wù bù de yī gè yà bù。
containing all the vascular plants that do not bear seeds: ferns, horsetails, club mosses, and whisk ferns; in some classifications considered a subdivision of Tracheophyta. - nà yǎn shuō bāo hán liǎo yī xì liè de chén shù hé hěn duō gěi zì jǐ zhuàng dǎn zǐ de huà。
The speech contained a series of optimistic statements and much whistling in the dark.- tā men bǎ wǒ bāo zài yī gè jìn tòu liǎo rán liào de tǎn zǐ lǐ, nà bāng jiā huǒ měi cì jìn lái shí dū chōu zhe yān, wǒ dāng rán rèn wéi tā men huì bǎ wǒ diǎn rán。
They wrapped me in a blanket soaked whit fuel. Every time these guys came in, they were smoking, and I thought for sure they were going to burn me.- wǒ yī guàn zhù zhāng yào chī quán mài miàn bāo .
I always insist on wholemeal bread.- bèi tā guó shǔ dì bāo wéi de lǐng tǔ, fēi dì lǐng tǔ quán bù huò jú bù wán quán wèi yú lìng yī guó jiā guó jìng nèi de mǒu guó lǐng tǔ, bèi wéi yú tā guó lǐng yù zhōng de lǐng tǔ
A country or part of a country lying wholly within the boundaries of another.
|
|
|