Chinese English Sentence:
  • 窒息因体内一定数量的氧气极度减,并伴有二氧化碳气体增,而导致失去知觉或死亡的状况。心肌梗塞,溺水,触电,受伤或吸入有毒气体也可能导致窒息
    A condition in which an extreme decrease in the amount of oxygen in the body accompanied by an increase of carbon dioxide leads to loss of consciousness or death. Asphyxia can be induced by choking, drowning, electric shock, injury, or the inhalation of toxic gases.
  • 我们感到你学历很高,在这儿是浪费,詹金斯先生。你想过换个地方吗?如果你的意思是说我教书不行,但还没有差到辞退的地步,我可以提醒你杀猫不必非用奶油噎,办法的是嘛。
    We feel your high academic qualifications are being wasted here, Mr.Jenkins. Have you ever thought of making a change?If you mean I'm a rotten teacher but not quite had enough to sack, I'll remind you there are more ways of killing a cat than by choking it with cream.
  • 上星期已没有更的霍乱病例的报告。
    There have been no more notifications of cholera cases in the last week.
  • 在这个国家,霍乱夺去了许人的生命。
    Cholera has carried off many people in that country.
  • 九月三日在东京举行的国际微生物首次边会议上宣读另一篇有关霍乱病毒的论文。
    Present another paper on cholera enterotoxin at the IAMS on 3 September in Tokyo.
  • 胆固醇血血液中过的胆固醇
    An excess of cholesterol in the blood.
  • 与胆固醇代谢障碍有关的组织细胞增症,通常发生在年轻人身上。
    Histiocytosis associated with disturbance of cholesterol metabolism, occurs chiefly in young children.
  • 造成高血压的原因有很,主要的有胆固醇升高、缺乏运动、吸烟、体重超标以及饮食质量底等等。
    High blood pressure, raised cholesterol levels, lack of exercise, smoking, excessive weight and a poor diet are leading risk factors.
  • 燕麦燕麦含β—葡聚糖,这是一种孔的可溶纤维,能够消除肠道内产生胆固醇的物质并将其清除出体外。
    Oats Oats contain beta-glucan, a spongy, soluble fiber that mops up the precursors of cholesterol in the intestines and whisks them out of the body.
  • 脂肪的一类,具有带许氢原子不饱和的双键的长碳链,用于某些人造黄油中,据推测所含血液胆固醇较低。
    a class of fats having long carbon chains with many double bonds unsaturated with hydrogen atoms; used in some margarines; supposedly associated with low blood cholesterol.
  • 红酒用来酿制红酒的葡萄皮中含有大量的抗氧化物——酚,其中一种叫做白藜芦醇。白藜芦醇能够增加对人体有益的高密度脂蛋白胆固醇的含量。
    Red Wine The skins of the grapes used to make red wine contain supercharged antioxidants known as polyphenols, including one called resveratrol, which boosts HDL cholesterol (the good kind).
  • 因供选择的事物过而无从下手
    Be spoilt for choicebhave so many possibilities to choose from that it is difficult to choose
  • 尽管许人认为《卧虎藏龙》首先是部极好的功夫片,但影片描写了种形式的爱,其中最令人难忘的是周润发和杨紫琼扮演的那对不幸恋人间辛酸的浪漫。
    Although many consider Crouching Tiger,Hidden Dragon to be foremost an excellent kung fu movie,the story depicts many forms of love,the most memorable of which is the poignant romance between the two star crossed lovers played by Chow Yun fat and Michelle Yeoh.
  • 事实上,很这些不寻常的东西最终都被证实并不是ufo或者其它一些外星飞船。
    Most of them do. " See Chris Wallace's Internet Exposé on the UFO phenomenon.
  • 然而命运很快又将乔舒亚和贾斯廷带回奥兰。他们一返回故乡,就同匹兹堡人克里斯·柯克帕特里克和纽约佬乔伊·法托内组成了乐队。
    Fate soon brought Joshua and Justin back to Orlando,and,upon their return,they teamed up with Pittsburgh native Chris Kirkpatrick and New Yorker Joey Fatone.
  • 今天更的人前来发誓信奉基督。
    Today more people came forward to witness for Christ.
  • 彼拉,庞蒂乌斯1世纪朱迪亚的罗马统治者,他下令把耶稣钉死在十字架上
    Roman governor of Judea who ordered Christ's crucifixion.
  • 每一个斯葛派的人都是“斯葛”主义者;但在基督教世界,哪有基督教徒?
    Every stoic is a stoic; but in christendom, where be the christian?
  • 每一个斯葛派的人都是“斯葛”主义者;但在基督教世界,哪有基督教徒?
    Every stoic is a stoic; but in Christendom, where is the Christian?
  • 每一个斯葛派的人都是“斯葛”主义者;但在基督教世界,哪儿有基督教徒?
    Every Stoic was a Stoic; but in Christendom, where is the Christian?
  • 这些神跟基督教那个十全十美的上帝么不同!
    How different from the perfect Christian God!
  • 牧师设法使许人皈依了基督教。
    The preacher succeeded in converting a number of people to Christianity.
  • 中国是一个有着种宗教的国家,主要有佛教、道教、伊斯兰教、天主教、基督教等。
    China is home to many religions, mainly Buddhism, Taoism, Islam and Christianity.
  • 这个岛上许土著人在白人来了之后信仰基督教了。
    Many of the natives on the island went over to Christianity after the white men came.
  • 人讨好克里斯蒂先生,只是因为他很富有。
    Many people make up to Mr Christie only because of his wealth.
  • 因狗死了而哀伤;伤感的电影;哀伤的消息;忘掉和微笑要比/记住和悲伤美好得克里斯蒂娜·罗塞蒂。
    feeling sad because his dog had died; a sad movie; sad news; Better by far that you should forget and smile / Than that you should remember and be sad- Christina Rossetti.
  • 他们大数人都庆祝圣诞节。
    Most of them keep Christmas.
  • 数人在家庆祝圣诞节。
    Most people keep Christmas at home.
  • 巴斯特尔圣克里斯佛-尼维斯的首都,位于西印度群岛中背风群岛的圣克里斯托弗岛上。人口14,725
    The capital of St. Christopher-Nevis, on St. Christopher Island in the Leeward Islands of the West Indies. Population, 14,725.
  • 位于圣克里斯佛岛的圣克里斯佛尼维斯的联邦首都。
    the capital of Saint Christopher-Nevis on the island of Saint Christopher.
  • 巴斯特尔圣克里斯佛-尼维斯的首都,位于西印度群岛中背风群岛的圣克里斯托弗岛上。人口14,725
    The capital of St. Christopher-Nevis, on St. Christopher Island in the Leeward Islands of the West Indies. Population,14, 725.
  • 最大的群岛之一,包括聖克里斯福和尼維斯的群岛。
    the largest of the islands comprising Saint Christopher-Nevis.