交zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wéi dá chéng zhè bǐ jiāo yì, nǐ fāng yìng zhì shǎo jiǎn jià 3%。
To have this business concluded, you need to lower your price at least by 3%.- nǐ fāng ruò néng jiǎn jià dào 2150 gǎng bì, kě néng chéng jiāo 。
Business is possible if you can lower the price to hk$2150.- ràng wǒ men lái miàn duì zhè gè xiàn shí: kā fēi guǎn zǒng shì duō cǎi duō yàng, rè nào fēi fán: rén、 hù lián wǎng、 lián xì、 shè huì jiāo wǎng、 jiāo huàn gè zhǒng xiǎng fǎ, hái yòu chú liǎo kā fēi zhī wài de kě kǒu měi shí。 ér xiǎo shuì yī bān gèng 'ān jìng, ér qiě dǒu dǎn shuō yī jù, bù gòu xìng gǎn。
Let's face it, coffeehouses have multiple buzzes going on. People. Internet. Connectivity. Social interaction. Exchanges of ideas. And tasty treats beyond the joes and javas. Naps tend to be solitary and, dare I say, not as sexy.- nǐ rèn wéi zěn yàng cái suàn shì chéng gōng, shénme yàng de gōng zuò huì ràng nǐ nìngyuàn rěn shòu jǐ xiǎo shí de jiāo tōng dǔsè、 ér jǐn jǐn wèile chū xiàn zài bàn gōng shì? liǎo jiě zhè xiē néng bāng nǐ jué dìng nǎ xiē cái shì zhēn zhèng shì hé zì jǐ de zhí yè。
Start by doing a self-assessment that teaches you things about yourself that you might never have thought about--for example, what you like and don't like in a work environment, what defines success for you, and what type of work would make you want to sit in traffic for hours just for the privilege of showing up. Knowing these things can help you determine which occupations could be a good fit for you.- nǐ kě yǐ diào chá nǐ suǒ zài hángyè de gōng sī, huò zhě, jiā rù zài xiàn shè jiāo wǎng zhàn, huò shì wèn wèn fù mǔ de péng yǒu hé cān jiā xiāng guān de zhí yè zǔ zhì。 zhè xiē dōunéng bāng nǐ jiàn lì xīn de lián xì。 kě yǐ xiān yòng diàn zǐ yóu jiàn hé bié rén qǔ dé lián xì, bù yào míng què dì tí chū xiǎng huò dé gōng zuò, zhè huì shǐ duì fāng xīn shēng jiè bèi。 duì tā men de zhí yè shēng yá biǎo shì hàoqí, rán hòu, wèn yī wèn shì fǒu néng tóng tā men yī qǐ chī wǔ fàn huò hē kā fēi。
Learn about new contacts by researching firms in your industry, joining social networking sites like LinkedIn, asking your parents' friends, and joining relevant professional associations. Approach individuals by e-mail first, and don't put them on the defensive by asking for a job outright. Instead, show curiosity about their career path and see if they'll agree to lunch or coffee.- néng hé shù zì dǎ jiāo dào。 xiāng dāng yī bù fēn de shí jiān xū yào gēn zōng zī jīn -- kāi xiāo、 shōu rù、 shuì děng děng。 pà shù xué kě bù xíng。
You can work with numbers. You will spend a fair amount of time keeping track of money -- expenses, revenues, taxes and the like. A math phobia won't help.- nǐ kě yǐ xiān zuò gè zì wǒ píng gū, zhè huì ràng nǐ liǎo jiě xǔ duō nǐ bù céng zhù yì dào de shì qíng-- lì rú, nǐ xǐ huān zěn yàng de gōng zuò huán jìng、 tǎo yàn de gōng zuò huán jìng yòu rú hé . nǐ rèn wéi zěn yàng cái suàn shì chéng gōng . shénme yàng de gōng zuò huì ràng nǐ nìngyuàn rěn shòu jǐ xiǎo shí de jiāo tōng dǔsè、 jǐn jǐn wèile chū xiàn zài bàn gōng shì? liǎo jiě zhè xiē néng bāng nǐ jué dìng nà xiē zhí yè shì hé nǐ。
Start by doing a self-assessment that teaches you things about yourself that you might never have thought about -- for example, what you like and don't like in a work environment, what defines success for you, and what type of work would make you want to sit in traffic for hours just for the privilege of showing up. Knowing these things can help you determine which occupations could be a good fit for you.- nǐ kě yǐ diào chá nǐ suǒ zài hángyè de gōng sī, huò zhě, jiā rù zài xiàn shè jiāo wǎng zhàn, huò shì wèn wèn fù mǔ de péng yǒu hé cān jiā xiāng guān de zhí yè zǔ zhì。 zhè xiē dōunéng bāng nǐ jiàn lì lián xì。 kě yǐ xiān yòng diàn zǐ yóu jiàn hé bié rén qǔ dé lián xì, bù yào míng què dì tí chū xiǎng huò dé gōng zuò, zhè huì shǐ duì fāng xīn shēng jiè bèi。 duì tā men de zhí yè shēng yá biǎo shì hàoqí
Learn about new contacts by researching firms in your industry, joining social networking sites like LinkedIn, asking your parents' friends, and joining relevant professional associations. Approach individuals by e-mail first, and don't put them on the defensive by asking for a job outright. Instead, show curiosity about their career path and see if they'll agree to lunch or coffee.- yǔ kē jì jiāo péng yǒu。 kē jì kě yǐ gǎi biàn nǐ gōng sī chū shòu de chǎn pǐn、 yùn zuò fāng shì yǐ jí yìng duì wèi lái de fāng shì。 jué bù yào hū lüè jì shù de fā zhǎn。 nǐ yīnggāi yùn yòng jì shù lái chuàng zào xīn de chǎn pǐn, tuò zhǎn gèng duō de liú tōng qú dào, yǐ jí gǎi jìn yǔ kè hù、 hé zuò huǒ bàn jiān de jiāo liú。
Make technology your friend. Technology can transform what your company sells, how it operates, and how it prepares for the future. Don't even try to ignore it. Use it to create new products, tap new distribution channels, and improve communication with your customers and partners.- fā xiè qíng xù de wǎng zhàn: jiǎ rú nǐ yòu shǐ yòng shè jiāo wǎng zhàn huò bù luò gé biǎo dá nǐ duì sī rén shēng huó huò gōng zuò bù mǎn qíng xù de xí guàn, jué bù yào ràng tóng shì zhī dào lián jié。 nǐ jiāng bì xū qīng chú liú guò de bù yǎ wǎng luò yán lùn, yǐ jí cóng jīn kāi shǐ tíng zhǐ zhè mó zuò。
Online venting sites: If you use your social networking profile or a blog to release frustration about your personal and work life, don't send your co-workers a link. You'll have to clean up your digital dirt (even more than it already should be) and censor yourself from now on.- suǒ xiǎng tè quán: zhèng rú xīn zī, bié ràng bié rén zhī dào nǐ duì shàng liú rén shì lìng rén yòu xiàn yòu jì de xī yǐn lì。 suī rán yòu xìng rèn shí yòu quán shì de gōng sī lǎo bǎn hé shè jiāo huā hú dié, kuā yào tā men gěi de hǎo chù zhǐ huì yòu sǔn xíng xiàng。
Your privileged life: Along the same lines of keeping salary information to yourself, your enviable pull with society's high rollers should also stay private. Although you have the good fortune to know powerful business leaders and social butterflies, bragging about how many doors they've opened for you will tarnish your image.- “ tā hái shuō tā nán yǒu bìng bù kuài lè, yīn wéi tā 6 suì dà de 'ér zǐ měi wǎn dū gēn tā men yī qǐ shuì, ér qiě tā men zhǐ jiāo wǎng jǐ gè lǐ bài 'ér yǐ。 ” mǎ xī huí yì dào。 xiǎng dāng rán 'ěr, jiè shào suǒ wéi zhǎo dào yī gè kě yǐ 'ān dùn tā de zhí wèi 'ér dà fèi kǔ xīn, yīn wéi tā shì yī wèi bù dǒng rú hé cáng qǐ sī rén xiǎng fǎ de gāo fēng xiǎn gù yuán
"Somehow in this tale about the boyfriend, she told us that the boyfriend was not a happy camper, because her 6 year old slept with them every night -- and they'd only been going together for a few weeks, " Diehl remembers. Naturally, the agency had a difficult time placing her because she was a risky employee who didn't know when to keep her thoughts to herself.- tā shuāng bì jiāo chā yú xiōng qián de zuò zài nà lǐ。
He sat with his arms across the chest.- tā men tíng zhǐ liǎo jiāo tán。
They stopped talking when their boss came in. - jī hán jiāo pò
to suffer fromhunger and cold. - bǎi gǎn jiāo jí
A hundred emotions crowd into the heart. - bēi xǐ jiāo jí
intermingling of sorrow and joy. - yī shǒu jiāo qián yī shǒu jiāo huò
cash on delivery. - zhǐ xiàng xiǎo guī mó shù liàng de tóu zī zhě( tōng cháng 3 5 gè yǐ xià) chū shòu gǔ piào, cǐ fāng shì kě yǐ miǎn chú rú zài měi guó zhèng quàn jiāo yì wěi yuán huì( SEC) de zhù cè chéng xù。 tóu zī zhě yào qiān shǔ yī fèn tóu zī shū shēng míng, gòu mǎi mù de shì tóu zī 'ér bù shì wèile zài cì chū shòu。
The sale of securities to a small group of investors (generally 35 or fewer) which is exempt from SEC registration requirements. The investors execute an investment letter stating that the securities are being purchased for investment without a view towards distribution.- bù yào děng míng tiān jiāo bù shàng chā zài zhǎo jiè kǒu, jīn tiān jiù yào zhǎo hǎo。
Never put off the work till tomorrow what you can put off today.- wǒ hěn kěn dìng wǒ men kě yǐ bāng nǐ zuò chéng yī bǐ hǎo jiāo yì。
I'm sure we can get you a great deal.- wǒ hěn kěn dìng wǒ men kě yǐ bāng nǐ zuò chéng yī bǐ hǎo jiāo yì。
I'm sure we can get you a good deal.- wài jiāo guān hé zhèng kè yīnggāi shōu liǎn gōng jī hé dí duì de xíng wéi。
Diplomats and politicians need to put aggression and hostility back into its cage.- wài jiāo guān zài chù lǐ wài jiāo shì wù de shí hòu hěn nán zuò dào zhí yán bù huì。
Calling a spade a spade on foreign affairs sometimes seems difficult for diplomats.- xī ní qī huò jiāo yì suǒ yòu xiàn gōng sī
Sydney Futures Exchange Ltd. - zài zuó tiān de shè jiāo wǎn huì shàng, dà jiǔ tú xiān shēng hē zuì yǐ hòu gāo xīng jí liǎo。
Mr. Bigdrink was lit up like a Christmas tree at the party last night.- wǒ pèng shàng jiāo tōng shì gù liǎo。
I was in a car accident. - nǐ yào bù bāng wǒ, wǒ jiù bǎ nǐ jiāo gěi jǐng fāng。
If you don't help me, I'll turn you in.- nà gè jǐng chá méi gěi nǐ kāi wéi fǎn jiāo guī de fá dān má?
Didn't that policeman give you a ticket?- nǐ hé tā jiāo wǎng liǎo duō cháng shí jiān?
How long have you dated her?- shèng xià de jiù jiāo gěi wǒ !
I'll do the rest. - shèng xià de jiù jiāo gěi wǒ !
I'll finish up.
|
|
|