给zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • gěi dòng wù zhù shè shì shòu yī de rì cháng gōng zuò .
    Injecting animals is all in a day's work for a vet.
  • tā de rèn mìng kě néng gěi zhè wěi yuán huì zhù rù xīn shēng mìng。
    His appointment may inject some new life into the committee.
  • shì tú gěi tán pàn dài lái yī diǎn yōu mò
    Tried to inject a note of humor into the negotiations.
  • qièwù yòng zhè zhǒng qiáng róng yè gěi xiǎo hái zhù shè。
    Be careful not to inject a young child with this strong solution.
  • zhèng fǔ dé gěi wǒ men nà xiē lǎo de gōng yè tóu zī， tā men cái néng shēng cún xià qù。
    The government must inject money into our older industries so that they will survive.
  • zhěng gè tǎo lùn chén mèn dé rú tóng yī tán sǐ shuǐ， ā pǔ 'ěr bǐ fū rén zhàn qǐ lái cái kāi shǐ gěi tǎo lùn zhù rù liǎo shēng jī。
    The whole business was as dull as ditch-water until old Mrs Appleby got to her feet and started to inject a little life into the discussion.
  • zài xué xí、 gōng zuò zhōng， nán miǎn yǔ tā rén zhī jiān chū xiàn wù jiě hé jǐn zhāng guān xì， dàn yōu mò gǎn zuò wéi “ ān dìng jì ” kě yǐ gěi zhè zhǒng wēi miào jí shǒu de qíng xíng zhù rén yī gè qīng sōng de yīn fú， bǐ fèn nù de yán cí hé zhēng chǎo néng gèng kuài dì huǎn hé wèn tí。
    It is unavoidable to have misunderstanding and tension with others during work and study. But humor can, as a “ pacifier” , inject a light note into the touchy situation to ease these problems quicker than angry words or quarrels.
  • wèile gěi biàn lùn zhù rén yī xiē huó lì， zhèng fǔ jiān qì hòu biàn huà wèn tí xiǎo zǔ (ipcc) de zuì xīn bào gào zhōng cǎi yòng liǎo yī xì liè yī zhì de shù yǔ lái biǎo dá yán jiū rén yuán duì tā men de jié lùn shì duō me xìn xīn shí zú。 zhè xiē shù yǔ cóng“ shí fēn què dìng” dào“ jué wú kě néng xìng” bù děng。
    To inject some rigor into the debate, the latest Intergovemmental Panel on Climate Change ( IPCC ) report adopted a consistent set of terms to convey how much confidence researchers had in their conclusions, ranging from "virtually certain" to "exceptionally unlikely.
  • gěi tā dǎ zhēn shí , yòng liǎo sān gè hù shì cái bǎ tā 'àn zhù .
    It took three nurses to hold him down while they gave him the injection.
  • wǒ gěi nín dǎ yī zhēn。
    To have an injection.
  • qù shè shì， wǒ gěi nín dǎ yī zhēn。
    Let's go to the injection room to have an injection.
  • wǒ yào gěi nǐ dǎ zhēn。
    I'll give you an injection.
  • zán men gěi tā dǎ yī zhēn。
    Let's give her an injection.
  • wǒ yào gěi nǐ dǎ zhēn。
    I 'll give you an injection.
  • wǒ bì xū gěi nǐ zhù shè zhì liáo。
    I'll have to give you an injection.
  • zài gěi tā dǎ yī zhēn， tā jiù huì xǐng guò lái de。
    Give her another injection – then she ’ ll fetch up.
  • wǒ men gěi nǐ dǎ yī zhēn shǐ nǐ tuì shāo。
    We'll give you an injection to bring down the temperature.
  • tā men gěi tā dǎ liǎo yī zhēn， tā hěn kuài jiù bù téng liǎo。
    The pain passed off quickly after they gave him an injection.
  • tā bèi jǐyǔ lín shí jìn lìng。
    He is granted a temporary injunction.
  • fǎ yuàn pàn gěi shāng zhě 5000 yīng bàng sǔn hài péi cháng fèi .
    The court awarded 5000 (in) damages to the injured man.
  • xiǎo nán hái de shǒu zhǐ ràng mò shuǐ gěi rǎn zàng liǎo。
    The little boy stained his fingers with ink.
  • ràng gěi wǒ diǎn mò shuǐ hǎo má？
    Can you spare me some ink?
  • nín zhǐ gěi wǒ qù jiǔ zhōu fàn diàn de lù hǎo má？
    Can you direct me to the Holiday Inn?
  • zhè gè huā yuán dài gěi tā de líng gǎn shǐ tā chuàng zào liǎo shǔbù qīng de zuò pǐn， nà xiē miáo huì chí táng jǐng sè de zuò pǐn gèng shì yíng dé liǎo suǒ yòu rén de zàn měi。 huà zhōng de chí táng lǜ liǔ huán rào， zāi mǎn yīng táo、 cuì zhú hé dù juān huā， rì shì gǒng qiáo chuí xià tiáo tiáo zǐ téng， shuǐ miàn shàng piào fú zhe duǒ duǒ shuì lián -- zhè xiē jié zuò duō yǐ“ shuì lián” mìng míng。
    Everyone admires the innumerable paintings inspired by the place, especially those of the pool fringed with willows, ornamental cherries, bamboo, azaleas and irises, spanned by a Japanese bridge hung with wisteria, and planted with water lilies, the nymph as in the title of so many of these extraordinary pictures.
  • gěi mǒu rén guàn shū xīn sī xiǎng
    inoculate sb. with new ideas
  • zài yuǎn chéng tōng xìn xì tǒng zhōng， dāng bào wén fā wǎng de gōng zuò zhàn chǔyú bù gōng zuò zhuàng tài shí kòng zhì zhàn suǒ cǎi qǔ de xíng dòng， jí jiē shōu bìng cún chǔ gāi bào wén zhí dào gāi gōng zuò zhàn huī fù gōng zuò shí， zài yóu kòng zhì zhàn jiāng bào wén sòng gěi tā。 zài bào wén jiāo huàn xì tǒng zhōng， kòng zhì zhàn kě yǐ shì yī tái jì suàn jī。
    In a remote communication system, the action taken by a control station whereby messages addressed to an inoperative station are accepted and stored at the control station until they can be sent to the destination station. The control station may be a computer in a message switching system.
  • lì rú， xiàng nóng mín zhēng shōu zēng zhí shuì shì gēn jù zhòngzhí xiǎo mài shí suǒ mǎi zhǒng zǐ、 huà féi de fèi yòng jí qí tā de tóu zī yǔ bǎ xiǎo mài mài gěi liáng shāng shí de jià gé chā 'é lái zhēng shōu de；
    For example, a VAT may be imposed on a farmer, based on the difference between the cost of seed, fertilizers, and other inputs and the selling price of the resulting wheat to a grain merchant;
  • tā men zài yī yuàn lǐ bāng máng， tā men gěi wò bìng zài jiā de rén sòng qù shí wù、 tā men shì 'ér tóng hù lǐ zhě， shì xíng zhèng rén yuán， shì lǜ shī， shì quán zhí mā mā， shì nǐ de lín jū。
    They offer help in hospitals, they bring food to shut-ins. They are childcare workers, executives, attorneys, stay-at-home moms, and your neighbors.
  • bù jiǔ tā jiù gěi sòng jìn liǎo fēng rén yuàn。
    He was soon committed to an insane asylum.
  • luó bó tè shén jīng cuò luàn， gěi sòng jìn liǎo fēng rén yuàn。
    Robert lost his mind and was committed to an insane asylum.
  • jǐn jiāng cǐ shū xiàn gěi ...
    This book I inscribe(d) to ...
  • jǐn jiāng běn shū xiàn gěi wǒ de lǎo zhàn yǒu men。
    This book I inscribe to my old comrades-in-arms.