安中英慣用例句:
| - 我將保證你的安全。
I'll undertake for your security. - 他們要我來安排整個這件事。
They want me to undertake all the arrangements. - 他欺騙了安德伍德,安德伍德揚言遲早要報復。
He cheated Underwood and Underwood threatened to pay him back sooner or later. - 節目內容包括呼籲市民提供資料協助破案、宣傳道路安全知識和公佈罪案趨勢的最新變化。
The programmes include appeals for information on undetected crimes, advice on road safety and updates of crime trends. - 國際社會應在確保各國安全不受減損、非歧視性的原則基礎上通過對話與合作尋求解决辦法,包括探討建立新的多邊機製的可能性。
The international community should, on the basis of such principles as non-discrimination and undiminished security for all countries, seek a solution to this issue through dialogue and cooperation, including exploring the possibility of establishing a new multilateral mechanism. - 我等着她回來,心裏越來越不安.
I waited with growing unease for her return. - 使某人感到極度的欣喜或不安
Freak sb outbmake sb feel extreme pleasure or unease - 觀衆在座位上不安地動來動去.
The audience shifted uneasily in their seats. - 憂慮,煩惱擔憂的行為或處於擔憂的狀況;一直精神不安
The act of worrying or the condition of being worried; persistent mental uneasiness. - "阿爾巴托夫掩飾着他的心神不安。
Arbatov concealed his uneasiness. - 由於不安和恐懼而帶來的一種情緒反應。
a feeling caused by uneasiness or apprehension. - 我仍然心有餘悸;我心中仍潛藏着一種不安之感。
Some uneasiness still lurked in my mind. - 良心責備負罪感引起的強烈不安
A strong uneasiness caused by a sense of guilt. - 焦慮,擔心一種對未來不確定狀況的不安及擔憂的狀態
A state of uneasiness and apprehension, as about future uncertainties. - 受擔憂的不安、麻煩或悲痛所折磨的或有此特徵的。
afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief. - 令他吃驚和不安的是,抽屜果然是空的。
To his surprise and uneasiness, the drawer prove to be empty. - 令他吃驚和不安的是,抽屜果然是空的。
To his surprise and uneasiness, the drawer prove to is empty. - 愛德蒙雖微笑着回答,但微笑裏卻流露出一點的不安。
answered Edmond, with a smile which had in it traces of slight uneasiness. - 小女孩來到那個沉默的陌生人面前,越來越感到不安。
A sense of uneasiness grew on the little girl as she came before the silent stranger. - 離她不遠處,坐着一個年約二十二歲的高大青年,他蹺起椅子的兩條後腿不住地搖晃着,手臂支撐在一張被蛀蟲蝕的舊桌子上,他在註視着她,臉上一副煩惱不安的神色。
At three paces from her, seated in a chair which he balanced on two legs, leaning his elbow on an old worm-eaten table, was a tall young man of twenty, or two-and-twenty, who was looking at her with an air in which vexation and uneasiness were mingled. - 我為了使你受傷感到不安。
I feel uneasy to make you be injured. - 不必為後果憂慮不安。
Don't be uneasy about the consequenc - 為……而擔心或者不安。
be uneasy or apprehensive about. - 擔心心神不安;憂慮
To be uneasy or apprehensive. - 他對未來感到不安。
He felt uneasy about the future. - 直到雨終於下下來農民們纔安心;為他的健康不安;發出不安的笑聲;不安的垂下了戴着王冠的頭;動蕩不安的聯合政府;不安的平靜;這群人陷入了不安的沉默。
farmers were uneasy until rain finally came; uneasy about his health; gave an uneasy laugh; uneasy lies the head that wears the crown; an uneasy coalition government; an uneasy calm; an uneasy silence fell on the group. - 無能的心神不安的人;無法實現的夢想和報復。
unfulfilled and uneasy men; unrealized dreams and ambitions. - 在這一天快到來時,她變得忐忑不安起來。
As the day approached she grew restless and uneasy. - 悶悶不樂,關心,擔憂,不平靜或者心神不安。
be worried, concerned, anxious, troubled, or uneasy. - 感覺或者導致感覺不安、發窘。
feeling or caused to feel uneasy and self-conscious. - 一夜未眠;心神不安的睡下。
spent a restless night; fell into an uneasy sleep. - 焦慮為某事感到不安、擔心;煩惱
To feel uneasy or concerned about something; be troubled.
|
|
|