公zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • gè bù mén kě tòu guò dì qū guǎn lǐ wěi yuán huì shāng tǎo dì qū shì yí， xié diào qū nèi gōng gòng fú wù hé shè shī de gōng yìng， yǐ què bǎo jìn kuài mǎn zú qū nèi jū mín de xū yào。
    The District Management Committee serves as a forum for inter-departmental consultation on district matters and co-ordinates the provision of public services and facilities to ensure that district needs are met promptly.
  • zài jiā tíng jiào shī xié huì de lì huì shàng； gōng gòng qì chē 'àn shí qǐ chéng。
    at a regular meeting of the PTA; regular bus departures.
  • tóng yuè zài gōng zhòng lí jìng dà táng zēng shè 13 bù cǎi sè xiǎn shì qì， wéi lǚ kè tí gōng zuì xīn de guò bàng guì ? biān pái zī liào；
    13 colour monitors were installed at the public departures area in the same month to display up-to-the minute information to assist passengers in locating their check-in counters;
  • wǒ méi yòu qì chē， zhǐ néng kào gōng gòng qì chē。
    I haven't a car, I have to depend on the buses.
  • wǒ gōng sī yòu kě gào de gōng huò qú dào， qiě jià gé tè bié dī lián。
    We is a very dependable and reliable source of supply, and our price is very low.
  • shì de， jìn guǎn wǒ zhī dào guì gōng sī yōng yòu gāo zhì liàng de chǎn pǐn， dàn wǒ hái dé gù jí kě kào de lì rùn。
    That's right. Though I understand you have a solid line, I have to look for a dependable profit.
  • tā men yǐ lài gōng zhòng de zhèn jì。
    They are dependent on public charity.
  • yī jiǔ bā liù nián héng héng ibm gōng sī de yán jiū rén yuán gài 'ěr dé · bèi ní gé hé hǎi yīn lǐ xī · luó lì 'ěr fā míng sǎo miáo tǒng zhuàng xiǎn wēi jìng de wǔ nián zhī hòu ( tā men yīn cǐ 'ér huò dé nuò bèi 'ěr jiǎng ) héng héng 'āi lì kè · dé lāi kè sī lè suǒ zhù《 chuàng zào de dòng lì》 yī shū hōng dòng yī shí， yīn wéi shū zhōng miáo xiě liǎo rú shàng dì bān kòng zhì wù zhì de néng lì。
    In 1986-five years after IBM researchers Gerd Binnig and Heinrich Rohrer invented the scanning tunneling microscope, which garnered them the Nobel Prize-the book Engines of Creation, by K.Eric Drexler, created a sensation for its depiction of godlike control over matter.
  • zhè jiā gōng sī zài guò qù de sān nián lǐ bǎo shòu liǎo zī jīn duǎn quē zhī kǔ。
    The firm was depleted of its finances during the past three years.
  • wēi bù zú dào de xiǎo fèi； zhè jiā gōng sī wéi hóng shuǐ jiù jì juān chū liǎo wēi bù zú dào de 100 měi yuán； wēi bó de xīn shuǐ； jīhū hào jìn liǎo tā nà wēi bù zú dào de jī xù。
    a measly tip; the company donated a miserable $100 for flood relief; a paltry wage; almost depleted his miserable store of dried beans.
  • gōng sī de zī jīn yǐ xiāo hào yí jìn， gè jiā yínháng yòu jù jué zài xiàng wǒ men dài kuǎn， suǒ yǐ wǒ men yǐ jīng dào liǎo shān qióng shuǐ jìn de dì bù。
    Since the company's financial resources are depleted and the banks refuse to lend us any more money, we've come to the end of our tether.
  • pǔ biàn nüè dài wú gū 'ér tóng de wèn tí lìng rén shēn gǎn yí hàn， tā yǐ jīng yǐn qǐ liǎo quán guó gōng zhòng de guān zhù。
    The deplorable problem of the widespread abuse of innocent children has aroused public concern nationwide .
  • jiào huì xiǎo hái zài gōng zhòng chǎng hé rú hé jǔ zhǐ dé tǐ shí fēn zhòng yào。
    It ’ s important to teach a child how to deport himself in public.
  • rú guǒ shǎo shù cūn gànbù dāng xuǎn hòu bàn shì bù gōng 、 yǐ quán móu sī、 wéi fǎ luàn jì， cūn mín kě yǐ tōng guò mín zhù chéng xù， jiāng qí bà miǎn。
    After election, should any cadre handle village affairs in an unfair way, seek personal gains and privileges by abusing his power, or even violate laws and disciplines, the villagers could depose him through democratic procedures.
  • yóu jiàn cún fàng de gōng kāi xiāng zǐ。
    public box for deposit of mail.
  • yóu tǒng wéi cún fàng wài jì xìn jiàn 'ér shè de gōng yòng hé xiāng
    A public container for deposit of outgoing mail.
  • wǒ men yào qiú zū yī jiān miàn xiàng hǎi gǎng jǐng guān de kè fáng， dàn fàn diàn gěi wǒ men 'ān pái liǎo yī jiān duì zhe gōng gòng qì chē zhàn de fáng jiān。
    We ask for a room with a sea view and isgiven one look out over the bus depot.
  • wǒ men yào qiú zū yī jiān miàn xiàng hǎi gǎng jǐng guān de kè fáng， dàn fàn diàn gěi wǒ men 'ān pái liǎo yī jiān duì zhe gōng gòng qì chē zhàn de fáng jiān。
    We ask for a room with a sea view and are given one looking out over the bus depot.
  • wǒ men yào qiú zū yī jiān miàn xiàng hǎi gǎng jǐng guān de kè fáng， dàn fàn diàn gěi wǒ men 'ān pái liǎo yī jiān duì zhe gōng gòng qì chē zhàn de fáng jiān。
    We ask for a room with a sea view and is give one look out over the bus depot.
  • wǒ men yào qiú zū yī jiān miàn xiàng hǎi gǎng jǐng guān de kè fáng， dàn fàn diàn gěi wǒ men 'ān pái liǎo yī jiān duì zhe gōng gòng qì chē zhàn de fáng jiān。
    We asked for a room with a sea view and were given one look out over the bus depot.
  • xīn gāo sù gōng lù de jiàn chéng shǐ jiù gōng lù de yùn shū yè wù xiāo tiáo liǎo。
    The new highway depressed business along the old road.
  • yōu yù shì méi yòu xī yǐn lì de， bù shì hé zài gōng gòng chǎng hé biǎo lù。
    Being depressed is unattractive and thus not suitable for public display.
  • yīn wéi lǎo bǎn mǎi liǎo dà liàng piányí de shēn lǜ sè yóu qī， tā men jiù yòng tā bǎ suǒ yòu de bàn gōng shì dū yóu qī liǎo。 zhè zhǒng gōng zuò huán jìng shǐ rén jué dé hěn yā yì， zhēn shì yī gè zhù cì diān dǎo de diǎn xíng shì lì。
    Because the boss bought a cheap lot of dark green paint, they have painted all the offices with it. It’ s a depressing environment to work in and a typical case of the tail wagging the dog.
  • jìn zhǐ fēi fǎ jū jìn hé yǐ qí tā zhù fǎ fēi fǎ bō duó huò zhě xiàn zhì gōng mín de rén shēn zì yóu， jìn zhǐ fēi fǎ sōu chá jùn mín shēn tǐ；
    Unlawful detention or deprivation of citizens' freedom of the person by other means and unlawful search of the person of citizens are prohibited;
  • jìn zhǐ fēi fǎ jū jìn hé yǐ qí tā fāng fǎ fēi fǎ bō duó huò zhě xiàn zhì gōng mín de rén shēn zì yóu， jìn zhǐ fēi fǎ sōu chá gōng mín de shēn tǐ。
    Unlawful deprivation or restriction of citizens' freedom of person by detention or other means is prohibited; and unlawful search of the person of citizens is prohibited.
  • ?? ér tóng jiào yù zhuān jiā shuō， zhè yàng yī zhǒng “ bō duó ” yě xǔ shì hǎo shì， tā men dān xīn bèi gè zhǒng diàn qì bāo wéi de zhè yī dài rén duì méi tǐ guò dù mí liàn。 kǎi zé jiā tíng jī jīn huì zuì jìn gōng bù de yī xiàng bào gào jí zhōng tǐ xiàn liǎo zhè zhǒng dān yōu。
    Such deprivation can be a good thing, say child development experts, voicing concerns about this plugged-in generation's abundant media consumption, which was highlighted in a study released last week by the Kaiser Family Foundation.
  • bō duó（ rú gōng sī de） tè xǔ quán huò xuǎn jǔ quán
    To deprive(a corporation, for example) of a privilege or franchise.
  • tā men bèi bō duó liǎo gōng mín quán。
    They are deprived of their rights as citizens.
  • tā men bèi bō duó liǎo gōng mín quán。
    They were deprived of their civil rights.
  • shēn hǎi qián cè tǐng yī zhǒng néng zì yóu qián rù， néng gòu rén wéi cāo kòng de shēn hǎi tàn cè qián tǐng。 shàng yóu yī gè dà xíng wàiqiào hé gù dìng zài xià miàn de tàn cè cāng zǔ chéng， yǐ biàn gōng zuò rén yuán guān chá， néng gòu dào dá shí gōng lǐ huò gēngshēn de hǎi dǐ
    A free-diving, self-contained deep-sea research vessel consisting essentially of a large flotation hull with a crewed observation capsule fixed to its underside, capable of reaching depths of10 kilometers(6.2 miles) or more.
  • wǒ men de fù jīng lǐ shì gōng sī de shí jì fù zé rén。
    Our deputy manager is the virtual head of the business.
  • wǒ men de fù jīng lǐ shì gōng sī de shí jì fù zé rén
    Our deputy manager is the virtual head of the business