装中英惯用例句:
  • 把食品装罐加以保存。
    Food is tinned to preserve it.
  • 把食品装罐加以保存。
    Food is tinned to preserve it.
  • 密封在罐头里的食品叫作罐装食品。
    Food which has been closed up in tins is called tinned food.
  • 把拥挤的监狱称作一个装满了被压制的暴力的火药筒
    Referred to the crowded prison as a tinderbox of suppressed violence.
  • 我们有好多听装饮料。
    We have a lot of tinned drink.
  • 每箱两听，每听一磅25袋或每听25磅装一袋，任你方选择。
    Packing in cases of 2 tins x25 bags of 11b. or of 2 tins x25 lb. bag, your option.
  • 不要把所有的罐装食品都吃完，存些以备急用。
    Don't eat all the tinned food, set something aside for a possible emergency.
  • 教室的一角被一棵树装点得熠熠生辉，树上缀满了金银丝帛和华丽的彩纸。
    A tree covered with tinsel and gaudy paper chains graced one corner.
  • 尽管瓶子是淡绿色的，来访者很快就注意到瓶里装的是水。
    Despite the fact that the bottle is tinted a delicate shade of green, an visitor would soon notice that it is filled with water.
  • 在…装上顶端附加物
    To furnish with a tip.
  • 翻车机一种用倾翻的方式卸下货车中的货物的装置
    An apparatus for unloading freight cars by tipping them.
  • 器具，用具，装置设计用来执行特殊功能的装置或器具，尤指如家庭用烤箱的电器设备
    A device or instrument designed to perform a specific function, especially an electrical device, such as a toaster, for household use.
  • 器具，用具，装置设计用来执行特殊功能的装置或器具，尤指如家庭用烤箱的电器设备
    A device or instrument designed to perform a specific function, especially an electrical device, such as a toaster, for household use.
  • 现今的时装式样变换很快。
    The fashions of today change very quickly.
  • 尖部伸向鞋喉的一种装饰性的鞋头皮。
    a decorative toecap having a point extending toward the throat of the shoe.
  • 他看到他全家都很健壮；但是在服装方面，他们个个都穿得破破烂烂的。
    He found all his family well and hearty; but they all shook a cloth in the wind with respect to toggery.
  • 安装一个或一组肘节。
    provide with a toggle or toggles.
  • 装上肘接或用肘接固定
    To furnish or fasten with a toggle.
  • 肘结机件有肘节的装置或器具
    A device or an apparatus with a toggle joint.
  • 厕所通常装有清洗和厕所设施的房间；盥洗室
    A room equipped with washing and often toilet facilities; a bathroom.
  • 周末旅行袋用来装周末用的衣服和梳妆用具的小箱子或包
    A small suitcase or bag for carrying clothing and toiletries for a weekend.
  • 梳妆台一种浴室里的壁橱，附有盆和水线以及排水装置，通常在下方装备有用来装化妆用具的搁板和抽届
    A bathroom cabinet that encloses a basin and its water lines and drain, usually furnished with shelves and drawers underneath for storage of toiletries.
  • 能在身体内部产生横截的x光代谢的过程的断层x光摄影装置。
    a tomograph that produces cross-sectional X-rays of metabolic processes in the body.
  • 鞋舌；木板上装舌片的；舌状闪电；饶舌的。
    tongued shoes; tongued boards; toungued lightning; long-tongued.
  • 篡夺者武装夺取了权力。
    The usurper took power by force.
  • 造汽车的费用不在于设计和原材料，而在于安装生产所需设备的开销。
    The real cost on car-making isn't design or raw materials, but the expense of tooling up.
  • 簇新的钓鱼装坚硬挺括，那些钓具更是崭新发亮，未经沙场，吊在他的胸前活像搁置在工具室里的玩艺。
    He looked like a model for an outdoor catalogue. The fishing vest was stiff with newness; all of the correct hardware, shiny and untested, hung from his chest, like tools in a toolshed.
  • 他说他牙疼，但结果他只是在伪装
    He said he had a toothache but it turned out he was only fooling.
  • 苏珊班里的同学们还用鞋盒子做成复活节礼筐，里面装上糖果、玩具、牙膏、肥皂、牙刷和洗发液等。
    Susan's class made Easter baskets from shoe－boxes and filled them with candy and toys as well as toothpaste，soap，toothbrushes and shampoo.
  • 一个齿轮咬住另一个齿轮为了改变传动装置的方向和速度。
    a toothed wheel that engages another toothed mechanism in order to change the speed or direction of transmitted motion.
  • 拉纸器一种有齿的机械装置，可自动使通过计算机打印机的打孔的连页形纸张前进
    A toothed mechanism that automatically advances perforated continuous-form paper through a computer printer.
  • （机动车辆的）传动装置，排挡
    Set of toothed wheels which fit into another set to transmit power from a vehicle's engine to its road wheels