花中英惯用例句:
| - 这个地区的主要产品是羊毛,棉花,木柴和桐油。
The main products of the district are wool, cotton, timber and tung - oil. - 一篮子一篮子摘下来的棉花;退了毛的火鸡
Baskets of picked cotton; a picked turkey. - 一篮子一篮子摘下来的棉花;退了毛的火鸡
Baskets of picked cotton; a picked turkey. - 芥末;卷心菜甘蓝;花椰菜;芜菁,芜菁甘蓝;等等。
mustards: cabbages; cauliflowers; turnips; etc.. - (粗)花呢服装是今秋风行的服装。
Tweeds are the big thing this fall. - 过时的衣着方法;昂贵但并不时尚的乡村花呢衣服;穿着过时的衣服。
a styleless way of dressing; expensive but styleless country tweeds; wearing unstylish clothes. - 小酒店里净是身穿花呢衣服的农民.
The pub was full of tweedy farmers. - 他可以毫不厌倦地花上几个钟头旋弄他收音机上的旋钮。
He could quite happily spend hours twiddling with the knobs on his radio. - 黄昏时分她常常坐在花园里。
She often sits in the garden at twilight. - 女孩子们挑选了花朵,用花环打扮自己,然後在黄昏时跳舞。
The girls choose their flower, wreathe themselves, and dance in the twilight. - 薄软绸,仿薄软绸通常有印花的薄软绸或仿薄软绸
A lightweight twill or plain-woven fabric of silk or silk and cotton, usually having a small printed design. - 由羊毛和棉花织成的斜纹的厚纤维。
a thick twilled fabric of wool and cotton. - 我想要一间朝花园的备有两张单人床的房间。
I'd like a twin-bedded room facing the garden. - 我想要间朝花园的备有两张单人床的房间。
I'd like a twin bedded room facing the garden. - 我想要间朝花园的备有两张单人床的房间。
I 'd like a twin - bedded room facing the garden. - 她把花编结成花环。
She twined the flowers into a wreath. - 一种落叶的缠绕灌木,叶子多毛,花桔黄色、成穗状花序;产自美洲东北部。
twining deciduous shrub with hairy leaves and spikes of yellow-orange flowers; northeastern America. - 总状花序,花白色或粉色,有香味,花瓣末端扁平伸展,捕捉夜蛾,将其卷在花中至凌晨。
robust twining shrub having racemes of fragrant white or pink flowers with flat spreading terminal petals that trap nocturnal moths and hold them until dawn. - 豆一种豆科菜豆属的西半球缠绕草本植物,长有三片嫩叶、花朵各异、豆荚和果实可食用
Any of various New World twining herbs of the genus Phaseolus in the pea family, having leaves with three leaflets, variously colored flowers, and edible pods and seeds. - 在头发上编花样
Twist flowers in one's hair. - 玛丽将花编成花圈。
Mary twisted flowers into wreath. - 她把花编成花环。
She twisted flowers into a garland. - 她把花编成一个花环。
She twisted flowers into a wreath - 零零星星地开了些花。
The flowers came out in twos and threes. - 她总是喜欢买些花花绿绿的不值钱的东西。
She always comes down strongly in favour of the twopence coloured. - 曾经花两个便士就可以买一杯啤酒的,不过那是很久很久以前的事了。
You could once get a glass of beer for twopence; but that was donkeys' years ago. - 打字员着手打起来,花了两个小时把这篇文章打好了。
The typist turned to and finished the article in two hours. - 你不能劝服我买这个丑陋的花瓶!
You can't persuade me to buy this ugly vase! - 具有伞状花序的,形成伞状花序的,伞状花序的
Having, forming, or of the nature of an umbel. - 产生伞状花序的,由伞状花序组成的,或类似于伞状花序的。
bearing or consisting of or resembling umbels. - 非洲的一种植物,具有明亮的绿色常青叶和有深紫绿色花构成的伞状花序。
African plant with bright green evergreen leaves and umbels of many usually deep violet-blue flowers. - 毒牛芹一种生长于北美洲的多年生草本植物(毒牛芹),生有羽状的复叶,开伞状小白花
A perennial North American herb(Oxypolis rigidior) having pinnately compound leaves and umbels of small white flowers.
|
|
|