将zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • měi guó mín zhòng zuì gāi guān xīn de yīngshì bǎo chí jīng jì de zēngzhǎng， ér bù shì jiāng zhù yì lì zhuǎn yí dào shōu rù yǔ cái fù de chā jù shàng。
    What Americans ought to care most about is maintaining our growth, not the red herring of gaps in income and wealth.
  • rú guǒ nǐ lǎo shì yóu yù bù jué， nǐ jiù jiāng shī qù zhè cì jī huì。
    If you hesitate too long , you will miss this opportunity.
  • tā háo bù yóu yù dì jiāng tā hūn yīn de shī bài guī zuì yú tā qī zǐ de quē diǎn。
    He had no hesitation in imputing the failure of his marriage to his wife's shortcomings.
  • tā shuō， " wǒ rèn wéi， rú guǒ néng zhǎo dào jiàn lì yī gè duō yuán huà yóu tài rén qún xiū de tú jìng， nà me yǔ yì zú tōng hūn jiù shì jiāng lái de fāng xiàng。
    "I think if you can find ways to conceive of a diverse, heterogeneous Jewish community, then that's what we'll be looking at in the future," he said.
  • zài bù tài míng xiǎn de qíng kuàng xià， gōng zuò liú xì tǒng jiāng zài duì qǐ yè zhōng rén men yǐ qián suǒ gān guò de gōng zuò jìn xíng qǐ fā shì fēn xī de jī chǔ shàng， jiàn yì zuì hé shì de rén lái huí dá wèn tí。
    In a less explicit situation, the workflow system would suggest the most appropriate individual to answer a question based on heuristic analysis of previous work performances by people in the organization.
  • tā men jiāng jiào wǒ men zěn me xiū lǐ wú xiàn diàn。
    Hey will teach us how to repair the radio.
  • dàn péng yǒu men shuō， tā men jiāng yǒng yuǎn bù huì wàng jì liù qī shí nián dài chǔyú huáng jīn shí dài nà gè rè qíng rú huǒ de mǎ gé lì tè。
    Yet friends say they will most remember the spitfire Margaret of her '60s and '70s heyday.
  • “ mó xī jiāng miàn yǎn qǐ， yīn wéi tā hài pà kàn jiàn shàng dì。 ”
    “ And Moses hid his face for he was afraid to look upon God.”
  • wǒ jiāng duǒ zài mén hòu。
    I'll hide behind the door.
  • tā yòu mùdì dì jiāng xiǎo dāo cáng qǐ lái。
    She hide the knife on purpose.
  • rú guǒ wǒ men bǎi yī gè zhèn róng， shǐ rén mín gǎn dào shì yī gè jiāng huà de bān zǐ， bǎo shǒu de bān zǐ， huò zhě rén mín rèn wéi shì gè píng píng yōng yōng tǐ xiàn bù chū zhōng guó qián tú de bān zǐ， jiāng lái nào shì de qíng xíng jiù hái huì hěn duō hěn duō， nà jiù zhēn zhèng yào yǒng wú níng rì。
    If they feel that the leadership is hidebound, conservative or mediocre and that it does not represent the future of China, there will be many more disturbances and never any peace.
  • wǒ xiǎng tā shì wǒ suǒ jiàn guò de zuì chǒu lòu、 jié gòu zuì fù zá de bǎi shè， dàn shì jǔ xíng wǎn yàn shí wǒ men zǒng shì jiāng tā fàng zài zhuō zǐ zhōng yāng， yīn wéi zuò wéi rén men tán lùn de huà tí tā hái shì hěn yòu yòng de。
    I think it ’ s the most hideous and complicated ornament I ever saw, but we put it at the center of the table when we’ re giving a dinner party. It makes a useful conversation piece.
  • zài céng cì cún chǔ guǎn lǐ xì tǒng zhōng， jiāng dì yī céng huò dì 'èr céng juàn zhōng de shù jù jí yí xiàng zhù juàn de yí dòng guò chéng。
    In the Hierarchical Storage Manager, the process of moving migrated data sets from a level1 or level2 volume to a primary volume.
  • jiāng chéng xù shè jì chéng wéi fēn céng jié gòu lèi xíng de yī zhǒng fāng fǎ， zhè zhǒng lèi xíng miáo shù kě yǔ qí tā duì xiàng jiāo hù zuò yòng de duì xiàng de shù jù hé gè zhǒng cāo zuò。
    A method for structuring programs as hierarchically organized classes describing the data and operations of objects that may interact with other objects.
  • jiāng shù jù cóng mǒu yī jí cún chǔ qì zhuǎn yí dào lìng yī jí cún chǔ qì zhōng。
    To move data from one hierarchy of storage to another.
  • liù qī shí nián dài kuò zhāo de zuì zhōng jiēguǒ jiāng huì dǎo zhì yī zhǒng shòu xué xiào lín xuǎn zhì jiān jué zhī chí de xué shù děng jí zhì dù。
    the outcome of expansion in the sixties and seventies will be an academic hierarchy securely supported by scholastic selection.
  • jù yòu zuì gāo jūn xián de jiāng guān。
    a general officer of the highest rank.
  • pāo gān sài sū gé lán gāo yuán shàng de yī zhǒng jìng sài， jiāng yī gēn yòu cháng yòu zhòng de mù gān yī duān jiē yī duān dì pāo zhì， cóng 'ér biǎo xiàn chū lì liàng
    A long, heavy wooden pole tossed end over end as a demonstration of strength in Scottish highland games.
  • bǐ sài de zuì jīng cǎi chǎng miàn jiāng zài jīn wǎn de diàn shì jié mù zhōng bō fàng。
    The highlight of the match will be shown on TV tonight.
  • cǐ cài dān huì zhǎn kāi xiǎn shì sì gè yù zhì wèi zhì， preset1 jiāng zì dòng biàn liàng。
    The menu will expand to show four preset position and preset 1 will automatically is highlight.
  • yīn cǐ， shēn qǐng zhě yīnggāi jiāng zì jǐ de xué shù lǚ lì huò gè rén jīng lì jiā yǐ shū lǐ， fā jué zì jǐ néng tuō yíng 'ér chū de tè diǎn， jìn 'ér jiā yǐ qiáng diào。
    Thus an applicant should comb his academic history or personal experience for anything that makes him stand out,and then highlight it.
  • dāng bù luò de nán rén men lián xù jǐ tiān wéi zhe shù zhuànquān、 tiào wǔ zhī hòu， tā men jiāng zì jǐ de jī ròu cì chuān。 zhè shì jù huì zhōng zuì jīng xīn dòng bó de chǎng miàn。
    Certainly the physical highlight of the event is the piercing of flesh, where the males of the tribe walk around a tree in circles and dance around the tree for days on end.
  • jiāng zài 2002 nián kě chí xù fā zhǎn shǒu nǎo huì yì tuī chū de huán jìng guī huá shǔ《 quán qiú huán jìng zhǎn wàng bào gào》 jiāng zhòng diǎn chǎn shù qū yù hé quán qiú shuǐ zī yuán zhuàng kuàng jí rú hé yìng duì shuǐ zī yuán miàn lín de wēi xié。
    UNEP’ s Global Environment Outlook Report, to be issued at the World Summit on Sustainable Development in 2002, will highlight the state of regional and global water resources, as well as the responses to the threats to them.
  • wǒ jiāng tú bù lǚ xíng lái
    I'll come along on the hike.
  • tiān huò xǔ huì xià yǔ， rú guǒ shì nà yàng de huà， tú bù lǚ xíng jiāng huì bèi qǔ xiāo
    It may rain, in which case the hike will be canceled.
  • wǒ gēn nǐ shuō： wǒ men jiāng qù yuǎn zú。
    I tell you what: we'll go hiking.
  • míng tiān， tā men jiāng qù nà gè shān pō zhòngzhí shù mù。
    Tomorrow they are going to the hillside to plant it.
  • 30. zài 2003 nián guó jì dàn shuǐ nián qī jiān， huán jìng guī huá shǔ qū yù hǎi yáng fāng 'àn hé quán qiú xíng dòng gāng lǐng jiāng tè bié zài rì běn dì sān cì shì jiè shuǐ lùn tán hé 2003 nián 3 yuè 22 rì shì jiè shuǐ rì qī jiān kāi zhǎn“ h2o: cóng shān dǐng dào hǎi yáng” de chàng yì xíng dòng。
    30. During the International Year of Freshwater, 2003 UNEP’ s regional seas programme and the Global Programme of Action will feature the “ H2O: From Hilltop to Oceans” initiative, particularly during the Third World Water Forum in Japan and on World Water Day, 22 March 2003.
  • chá líng yuán yòu xiàn wěi， yīn gōng zuò zuò bù jìn qù， qù dōng jīn chūn jiàn shè de xǔ duō zǔ zhì dà bù bèi bái sè shì lì dǎ tā liǎo， bàn nián yǐ lái zhǐ néng zài kào jìn níng gāng yǒng xīn yī dài de shān dì gōng zuò， yīn cǐ jiāng xiàn wěi gǎi wéi tè bié qū wěi。
    There used to be a county committee in Chaling, but as the work there did not take root, most of the organizations formed last winter and this spring have been crushed by the Whites; Consequently, for the last six months we have been able to work only in the hilly regions near Ningkang and Yunghsin, and so the Chaling County Committee has been changed into a special district committee.
  • tā men bǎ tā zhuō zhù rán hòu jiāng tā kǔn qǐ lái。
    They hunted him down and strung him up.
  • qǐng jiāng bǎn zǐ fàng zài shā fā lǐ。
    Please place the board he-hind the sofa.
  • tā men yě yòng internet de shù yǔ， ér bù guǎn zhè zhǒng bào zhà xìng de jiē kǒu jiāng huì bāng zhù tā men， hái shì fáng 'ài tā men。
    They are also coming to terms with the Internet and whether this explosive interface will help or hinder them.