先zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yīn cǐ， zài 4 yuè 1 rì nà yī tiān， guó wáng hé dāng shí de zhù yào zhèng zhì jiā zhàn dào gōng wài， děng dài lè 'ěr pà xiān shēng fēi guò。
    So the king and the leading politicians of the day stood outside the Palace of Westminster on April 1,and waited for Mr. Lirpa to come flying past.
  • tā de fēi xíng shì yàn sì hū shì chéng gōng de， yīn wéi hēng lì guó wáng bā shì shōu dào liǎo lè 'ěr pà xiān shēng de xìn。 xìn zhōng shuō， tā yǐ zhǎo dào liǎo fēi xíng de mì mì， qǐng guó wáng yú 4 yuè 1 rì zài wēi sī mǐn sī tè gōng kàn tā de fēi xíng biǎo yǎn。
    It seems that his experiments were successful: King Henry VIII received a letter from Mr. Lirpa, in which he announced that he had finally solved the secret of flight. He asked the king to be present at a demonstration flight at Westminster on April l.
  • tā xiān bǎ zhuō miàn nòng shī， rán hòu yòng shī bù cā shì。
    He damped the table down, and then rub it with a wet cloth.
  • wǒ kàn méi shí me kě fǎn duì de， bù guò nín dé xiān zài yī fèn zū yuē shàng qiān zì。
    I see no objection whatsoever, but you must sign a lease first.
  • shǐ mì sī xiān shēng zài gǔ piào shì chǎng shàng tóu jī qǔ qiǎo， fā liǎo dà cái。
    Mr Smith made a fortune by wheeling and dealing on the stock market.
  • tā dào tā yuán xiān lái de nà gè dì fāng。
    He went to the place whence he had come.
  • gé lín xiān shēng fū fù zài nǎ lǐ ?
    Where are the Greens?
  • “ zhè zhǐ chuán shì xiàng nǐ wǒ de shēn tǐ yī yàng， háo wú máo bìng， mò léi 'ěr xiān shēng， nà yī tiān bàn de shí jiān wán quán shì làng fèi héng héng zhǐ shì yīn wéi tā yào dào 'àn shàng wán wán， bié wú tā shì。 ”
    "The vessel was in as good condition as I am, and as, I hope you are, M. Morrel, and this day and a half was lost from pure whim, for the pleasure of going ashore, and nothing else."
  • zuò dàn bái tián bǐng， nǐ shǒu xiān yào qǔ jǐ gè jī dàn de dàn bái jiǎo bàn hǎo。
    To make meringues, you first take the whites of several eggs and whisk them up.
  • yuán lái zì cóng tā men mǔ nǚ lái dào cǐ dì， liǎng gè nǚ 'ér jiù yī zhí zài jiāo tóu jiē 'ěr dì shāng liàng， zuì hòu shuō dìng liǎo yóu dǐng xiǎo de nǚ 'ér lái yào qiú bīn gé lāi xiān shēng duì xiàn tā gāng yǐ xiāng xià shí de nuò yán， zài ní rì fěi huā yuán kāi yī cì tiào wǔ huì。
    The two girls had been whispering to each other during the whole visit, and the result of it was, that the youngest should tax Mr. Bingley with having promised on his first coming into the country to give a ball at Netherfield.
  • wéi hòu xuǎn rén duǎn zàn tíng liú de xún shì zuò 'ān pái de xiān qiǎn rén yuán
    Advance people who choreographed the candidate's whistle-stop tour.
  • shǒu xiān wán chéng de rén kě yǐ dé jiǎng。
    Whoever is the first to finish will get a prize.
  • zhè shǒu xiān shì wéi hù zhōng guó wén huà chū bǎn shì yè jiàn kāng fā zhǎn de zì shēn xū yào， yě shì zhōng guó yīnggāi lǚ xíng de guó jì yì wù。
    While first and foremost, this fight will be in the best interests of pursuing a healthy development of China's publishing industry and a wholesome cultural
  • qí tā guó jiā de dà diàn huà gōng sī yǐ jīng xiān xíng yī bù， jiē shòu liǎo wú xiàn bǎo zhēn jì shù bìng shè lì gōng gòng rè qū， yóu qí shì zài hán guó、 yīng guó、 ruì diǎn hé rì běn děng guó。
    Big phone companies in other countries,especially South Korea,the United Kingdom,Sweden and Japan,have been quicker to embrace Wi-Fi and offer public hotspots.
  • tè lún tè xiān shēng xī wàng zhè zuò chéng shì bù huì shí xiàn tā de tuò kuān jiē dào de jìhuà。
    Mr.Trent hopes the city won't go through with its plans to widen the street.
  • wēi lián · sī mǎ tè shì měi guó nèi zhàn zhōng de lǎo bīng， tā qī zǐ ( jí duō dé fū rén de mǔ qīn ) zài shēng yù dì liù gè hái zǐ shí yīn nán chǎn 'ér sǐ， sī mǎ tè xiān shēng cóng cǐ chéng wéi guān fū。
    William Smart, a Civil War veteran, was widowed when his wife (Mrs.Dodd's mother) died in childbirth with their sixth child.
  • qióng sī xiān shēng bèi liǎng gè jiā huǒ qī piàn liǎo， tā men xuān chēng shì wéi gū guǎ de rén mù juān。
    Mr Jones was done in by two men who claimed to be collecting money for orphans and widows.
  • měi réndōu xī wàng duì fāng xiān huí dá： wǒ ràng bù liǎo。
    Each willed the other to answer first; I gave way.
  • wēi 'ěr xùn xiān shēng fǎn lǎo hái tóng lā。
    Mr Wilson has cast his skin.
  • wēi 'ěr xùn xiān shēng zài yī gè xīng qī nèi wán chéng liǎo zhè xiàng gōng zuò。
    Mr Wilson carried through the work in a week.
  • nín hǎo， qǐng zhǎo wēi 'ěr xùn xiān shēng。
    Hello. May I speak to Mr.Wilson, please?
  • zhè dū shì wēi 'ěr xùn xiān shēng gān de hǎo shì。
    We've got Mr. Wilson to thank for it.
  • nǐ hǎo， wēi 'ěr xùn xiān shēng。 huān yíng dào zhōng guó lái。
    How do you do, Mr.Wilson. Welcome to China.
  • wǒ shì xīn dì， yòu méi yòu kàn dào wēi 'ěr sēn xiān shēng ní？
    This is Cindy. Have you seen Mr. Wilson?
  • qǐng wèn， nín shì cóng měi guó lái de wēi 'ěr xùn xiān shēng má？
    Excuse me, are you Mr.Wilson from the United States?
  • wēi 'ěr xùn xiān shēng jīn nián yù mǐ shōu chéng hěn hǎo。
    Mr Wilson has had right smart of corn this year.
  • wēi 'ěr xùn xiān shēng lí zhí rén shí， tā men yào wǒ jiē tì biān ji zhī zhí。
    They wanted me to take over as editor when Mr.Wilson leaves.
  • wēi 'ěr xùn xiān shēng hé lǎo bǎn zhēng chǎo qǐ lái， suǒ yǐ bèi jiě gù liǎo。
    Mr.Wilson got into a quarrel with his boss and was let go.
  • nǐ hǎo， wēi 'ěr xùn xiān shēng， wǒ xiǎng jīn wǎn bài fǎng nǐ yī xià。
    Hello, Mr. Wilson. I wonder if I could drop in this evening.
  • wēi 'ěr sēn xiān shēng， wǒ wéi nǐ zhǔn bèi liǎo xǔ duō xīn de shè jì tú 'àn。
    I have a lot of new sketches ready for you, Mr. Wilson.
  • wēi 'ěr xùn xiān shēng tài wéi lì shì tú liǎo。
    Mr Wilson had too much of an eye for the main chance.
  • wēi 'ěr xùn xiān shēng dé dào jī huì zì jǐ zuò jué dìng， zhè shì tā cháng qī xī wàng de shì qíng。
    Mr Wilson had a free hand, which is what he wanted all along.