东zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yīn wéi rén men huì gēn wǒ men xué, huì yīn wèiwǒ men chuān mǒu zhǒng yùn dòng xié huò chī mǒu zhǒng gǔ lèi shí pǐn 'ér qù mǎi zhè xiē dōng xī。
Because there are people who will follow our lead and buy a certain sneaker or cereal because we use it.- chú liǎo tā zì jǐ dà liàng ( ér qiě hái zài zēngzhǎng ) de gè rén cái fù wài, jiǎ rú bǎ qiáo dān yǐng xiǎng xià de shí yè jiā zài yī qǐ, nà jiù bāo kuò yùn dòng xié hé fú zhuāng de xiāo shòu; jiào gāo de diàn shì shōu shì shuài; bǐ sài guān zhòng de zēng duō; tā zhī chí xuān chuán de shāng pǐn gěi gōng sī dài lái de xiào yì; lù xiàng dài; gǔ lóng xiāng shuǐ hái yòu qí tā de dōng xī。 rén men yào wèn, qiáo dān duì jīng jì zǒng de yǐng xiǎng shì shénme?
Beyond his own vast (and growing) personal fortune, if you add up all the Jordan -- influenced business -- the sneaker and apparel sales, the higher television ratings, the increased game attendance, the endorsement value, the videos, the cologne, and the rest of it -- what is his overall economic impact?- wǒ zài lú biān de yǐ zǐ shàng zuò xià, wǒ de fáng dōng jiù qù zuò duì miàn de yī bǎ。 wèile xiāo mó zhè yī kè de chén mò, wǒ xiǎng qù mó nòng nà zhǐ mǔ gǒu。 tā cái lí kāi nà wō zǎi zǐ, zhèng zài xiōng hěn dì tōu tōu liù dào wǒ de tuǐ hòu miàn, cī yá lie zuǐ dì, bái yá shàng chán xián yù dī。
I took a seat at the end of the hearthstone opposite that towards which my landlord advanced, and filled up an interval of silence by attempting to caress the canine mother, who had left her nursery, and was sneaking wolfishly to the back of my legs, her lip curled up, and her white teeth watering for a snatch.- nà rén zài zhè 'ér guǐ guǐ suì suì dì zǒu lái zǒu qù, xiǎng zhǎo jī huì tōu dōng xī。
The man sneaked about the place watching for a chance to steal sth.- dāng tā zài nà gè bèi dāng zuò shǒu dài de dà bèi bāo lǐ miàn xún zhǎo shénme dōng xī de shí hòu, qiè xiào shēng kāi shǐ zài jiào shì lǐ cǐ qǐ bǐ fú。
Snickers rip pled in the room as she rummaged through the huge shoulder bag she carried for a purse.- tā bí zǐ lǐ hēng liǎo yī xià shuō dào, “ wǒ xī wàng de shì gèng hǎo de dōng xī。 ”
" I expected something rather nicer , " she sniffed.- dōng bàn qiú shā zhuī niǎo, tǐ dà、 sè shēn。
Old World snipe larger and darker than the whole snipe. - tōu yǐ tōu tōu mō mō dì fāng shì ná( mǒu wù, yóu qí shì méi yòu shénme jià zhí de dōng xī); bā
To take(something, especially something of little value) in a furtive manner; snitch.- dōng nán yà hé fēi zhōu qiáng zhuàng xiōng měng de shí cǎo xìng qí tí lèi yòu tí dòng wù, pí fēi cháng hòu, kǒu bí bù shàng cháng yòu yī zhǐ huò liǎng zhǐ jiǎo。
massive powerful herbivorous odd-toed_ungulate of southeast Asia and Africa having very thick skin and one or two horns on the snout. - dōng běi hǔ yōng yòu cháng tuǐ hé cháng máo, zhè shǐ tā men néng gòu zài hán lěng hé duō xuě de qì hòu huán jìng zhōng shēng cún。
Their long legs and long hair allow them to survive in cold, snowy climates. - wǒ de péng yǒu, nǐ wěi dà xīn líng gēn dōng shēng de tài yáng yī qǐ shǎn guāng, jiù xiàng lí míng shí de xuě shān gū fēng。
My friend, your great heart shone with the sunrise of the East like the snowy summit of a lonely hill in the dawn.- měi dāng wǒ kàn zhe tā de qiǎng bǎo de shí hòu héng héng yóu yú yòng liǎo zhè me cháng de shí jiān, xǐ liǎo zhè me duō biàn, tā yǐ jīng yòu diǎn tuì sè, yě yòu diǎn pò jiù liǎo héng héng wǒ jué dé fēi cháng jiāo 'ào, wǒ wéi tā zuò liǎo yī jiàn néng dài gěi tā 'ān wèi de dōng xī。
When I look at his blankie, now slightly faded and torn from many hours of snuggling and many washes, I have such pride to have made something that brings my child so much comfort.- méi guān xì, zhè zàng dōng xī néng xǐ diào。
No matter, the dirt will soak out.- tā liè chū liǎo wǒ men yào gòu mǎi de dōng xī -- táng、 chá yè、 féi zào děng .
She enumerated the items we had to buy sugar, tea, soap, etc.- tā zǒng shì hán hú zhì jí, xiě chū de dōng xī kě wèi“ mó lēng liǎng kě”。
He is vague as may be; writing in what is called the "soaped-pig" fashion.- tā men de“ shè huì zhù yì” dào dǐ shì shénme dōng xī ní?
And what does their "socialism" amount to?- tā gěi zhè xiē xiǎo shì mín de měi yī zhǒng chǒu xíng dū jiā shàng 'ào mì de、 gāo shàng de、 shè huì zhù yì de yì yì, shǐ zhī biàn chéng wán quán xiāng fǎn de dōng xī。
To every villainous meanness of this model man it gave a hidden, higher, Socialistic interpretation, the exact contrary of its real character.- tā men zài gè dì dōuyòu mì mì zǔ zhì, rú mǐn yuè de“ sān hé huì”, xiāng 'è qián shǔ de“ gē lǎo huì”, wǎn yù lǔ děng shěng de“ dà dāo huì”, zhí lì jí dōng sān shěng de“ zài lǐ huì”, shàng hǎi děng chù de“ qīng bāng”, dū céng jīng shì tā men de zhèng zhì hé jīng jì dǒu zhēng de hù zhù tuán tǐ。
In every part of the country they have their secret societies, which were originally their mutual-aid organizations for political and economic struggle, for instance, the "Triad Society "in Fukien and Kwangtung, the "Society of Brothers "in Hunan, Hupeh, Kweichow and Szechuan, the" Big Sword Society" in Anhwei, Honan and Shantung, the "Rational Life Society" in Chihli and the three northeastern provinces, and "the Green Band" in Shanghai and elsewhere.- sū lián dōng 'ōu shè huì xué
sociology in USSR and East Europe - jiā yóu gān! wǒ yào nǐ men shàng wǔ bǎ zhè dōng xī bān zǒu。
Put a sock in it! I want this stuff moved before the end of the morning.- wǒ zài xū yào yī gè luó shuān jiù néng bǎ huó gān wán, dàn zhōu wéi méi yòu yī jiā shāng diàn yòu zhè zhǒng hé shì de dōng xī, yīn cǐ wǒ zhǐ dé xiàng màn chè sī tè dìng yī gè - shì qíng yào duō zāo yòu duō zāo!
I needed one more bolt to finish the job, but nobody around here had the right type in stock and I had to order one from Manchester – sod's law applies again!- wǒ zuó tiān mǎi de nà yàng dōng xī wài biǎo hǎo kàn, ér shí jì shàng yòng chù bù dà。
The thing I bought yesterday was found to be an apple of Sodom.- nǐ men zhè bāng dōng xī , ruò bù jìn fēng ! zhōng shì duì xīn bīng rǎng dào .
You're a bunch of softies!' the sergeant shouted to the new recruits.- jiào táng lǐ wéi jì shén huò zōng jiào mùdì 'ér fèng xiàn shàng de dōng xī。
set apart to sacred uses with solemn rites, of a church.- gè gè zhǒng zú de xīn jiā pō réndōu zhī dào, wǒ guó huá rén de zhèng zhì lì chǎng, shì láo láo dì jiàn lì zài dōng nán yà dú lì guó jiā héng xīn jiā pō héng de guó jiā lì yì zhī shàng。
They leave Singaporeans of all races in no doubt that their political standpoint is solidly based on the national interest of an independent Singapore in Southeast Asia.- pà 'ěr mài lā xù lì yà zhōng bù yī gǔ chéng, wèi yú dà mǎ shì gé dōng běi。 jù shuō shì suǒ luó mén suǒ jiàn, yóu yú tā wèi yú cóng 'āi jí dào bō sī wān de mào yì lù xiàn shàng, zài luó mǎ rén de kòng zhì xià xīng shèng qǐ lái。 zài gōng yuán 273 nián de yī cì rén mín bào dòng zhī hòu gāi chéng bèi 'ào liè lì 'ān luó mǎ huáng dì bù fēn huǐ huài
An ancient city of central Syria northeast of Damascus. Said to have been built by Solomon, it prospered under the Romans because of its location on the trade route from Egypt to the Persian Gulf. The city was partially destroyed by the emperor Aurelian after a people's revolt in a.d.273.- fù zé zhì zào jiā gōng mǒu yàng dōng xī de rén。
someone who manufactures something.- wǒ xiǎng wǒ diào liǎo dōng xī。
I think I dropped something. - wǒ xiǎng chī diǎn dōng xī。
I want something to eat. - tā zhuàng shàng liǎo yī kē shù huò qí tā shí mó dōng xī。
He hit a tree or something.- wǒ yòu yī yàng dōng xī yào gěi nǐ kàn。
There was something I wanted to show you.- tā mǎi liǎo yī xiē dōng xī lái chī。
She bought sth. to eat.
|
|
|