该zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • bù zú fǎ dìng rén shù shí， kě yǐ yī tiān tuī yī tiān dì yán qī kāi huì， bìng yòu quán yǐ zhào gè gāi yì yuàn suǒ guī dìng de chéng xù hé fá zé， qiǎngpò quē xí de yì yuán chū xí。
    but a smaller Number may adjourn from day to day, and may be authorized to compel the Attendance of absent Members, in such Manner, and under such Penalties as each House may provide.
  • yī jiǔ bā bā nián， lǐ dēng huī jì rèn wéi tái wān dāng jú de lǐng dǎo rén。 dāng shí tā duō cì gōng kāi biǎo shì， tái wān dāng jú de jī běn zhèng cè jiù shì “ zhǐ yòu yī gè zhōng guó 'ér méi yòu liǎng gè zhōng guó de zhèng cè ”；“ wǒ men yī guàn zhù zhāng zhōng guó yìng gāi tǒng yī， bìng jiān chí ‘ yī gè zhōng guó ’ de yuán zé”。
    In 1988, after Lee Teng-hui became the leader of the Taiwan authorities, he publicly stated time and again that the basic policy of the Taiwan authorities was that "there is only one China, not two," and "we have always maintained that China should be reunited, and we adhere to the principle of 'one China.'"
  • yǐ zhào chuán tǒng xí guàn， yì yuàn zài fù huó jié qī jiān yìng gāi xiū huì。
    The House ought, in conformity with ancient usage, to adjourn over the Easter holidays.
  • gāi bù mén jìn xíng liǎo gǎi zǔ yǐ gǎi jìn gōng zuò。
    The department is revamp to try to improve its performance.
  • gōng shǔ yì yǐ gǎi liáng gāi shǔ de wǎng yè， yǐ tí gāo xiàolǜ， shǐ liú lǎn gèng jiā fāng biàn， wéi shì mín tí gōng gèng quán miàn de zī xùn。
    In addition, the PCO revamped its web site to enhance the efficiency and user-friendliness in featuring comprehensive information about itself.
  • shí yàn jiē shì liǎo gāi lǐ lùn zhōng yī gè jī běn de quē xiàn
    Experiments revealed a very basic flaw in the theory.
  • yùn shū yè gōng huì yī fā yán rén chēng： " wǒ men de chéng yuán bù néng bèi zhuāng bàn chéng zhǎn shì xìng gǎn de gōng jù。 yòu xiē jī shàng nǚ fú wù rén yuán yǐ jīng biǎo shì， guò yú bào lù de zhì fú shì bù hé shì de， huì zēng jiā sāo rǎo shì jiàn de fā shēng， róng yì zào chéng chéng kè qíng xù chōng dòng。 " gāi gōng huì bāo kuò mín háng xì tǒng de 44， 000 míng chéng yuán，
    "Our members should not be dressed as sex objects," says a spokesman from the Transport and General Workers' Union, which has 44,000 members in the civil air transport section. "Some female stewards have voiced concern that a too-revealing uniform would be inappropriate and could lead to an increase in cases of harassment and 'air-rage' incidents."
  • wǒ men yìng gāi bìng chú yī qiē bào fù de niàn tóu。
    We should dismiss all thought of revenge.
  • wǒ qiě xiàng nǐ shuō shēng gāi huān yíng de zài huì。
    I now bid you a welcome adieu.
  • fǎ tíng tóng yì fù shěn gāi xiàng kòng gào。
    The court agreed to review the charge.
  • xiě chéng bù tóng de bǎn běn； zhè xiē fàn yǔ wén běn yìng gāi zhuǎn yì guò lái。
    rewrite in a different script;The Sanskrit text had to be transliterated.
  • yóu yú gāi wén yǔ wǒ men de zhèng cè bù fú， wǒ chóngxīn xiě liǎo yī biàn。
    I rewrote the article because it do not accord with our policy.
  • yīnggāi huān yíng。
    We should welcome it.
  • dāng wǒ men de yuán zé hé zì shēn lì yì hù xiāng chōng tū shí， wǒ men yìng gāi fú cóng nǎ yī fāng ní？
    When our principles run up against our interests, which should we adhere to?
  • nǐ yīnggāi jiān chí zhēn lǐ。
    You should always adhere to the truth.
  • （ xī bó lái zhèng zì fǎ； yòng lái zhǐ zhòng yīn） biǎo shì suǒ biāo jì cí zài yùn lǜ hé yǔ fǎ shàng huò dà huò xiǎo de yǔ jǐn jiē gāi cí de cí fēn lí。
    (Hebrew orthography; used of an accent) indicating that the word marked is separated to a greater or lesser degree rhythmically and grammatically from the word at follows it.
  • měi rén yī gè rén dū yìng gāi jiān chí zhēn lǐ。
    Everyone should always adhere to the truth.
  • wǒ men bì xū jiān chí rén rén dū yìng gāi bèi píng děng duì dài zhè yī yuán zé。
    We adhere to the principle that everyone should be treated fairly.
  • zǎo cān nǐ men yìng gāi chīde bǎo bǎo de。
    You should eat a good breakfast that sticks to your ribs.
  • rú guǒ fù de yù lái yù fù， qióng de yù lái yù qióng， liǎng jí fēn huà jiù huì chǎn shēng， ér shè huì zhù yì zhì dù jiù yìng gāi ér qiě néng gòu bì miǎn liǎng jí fēn huà。
    If the rich keep getting richer and the poor poorer, polarization will emerge. The socialist system must and can avoid polarization.
  • gāi zhèn wèi cǎi qǔ shìdàng de fáng hóng cuò shī , xiàn zài chī dào liǎo kǔ tóu .
    The town is now counting the cost of its failure to provide adequate flood protection.
  • jù měi guó《 xīn kē xué jiā》 zá zhì bào dào， zhè xiàng fā míng de kē yán fù zé rén mài kè · lǐ chá dé sēn shuō： " sān míng zhì lǐ gè zhǒng chéngfèn zhōng de shuǐfèn hán liàng yìng gāi bǐ cǐ hé lǐ dā pèi。
    "The water activity of the different sandwich components needs to complement each other," project officer Michelle Richardson told New Scientist magazine.
  • tā de què gāi 'áidǎ。
    He richly deserves to be thrashed.
  • wán quán zhí dé mǒu shì wù； mǒu shì wù shì wán quán yìng gāi de
    Richly deserve sthbfully or thoroughly deserve sth
  • bó cí tài yīn rèn wéi， duì zhōng xué jiào yù de chè dǐ gǎi gé yìng gāi bàn zhī yǐ jiào gāo de qī wàng zhí， cóng 'ér pò shǐ bì yè shēng xué hǎo cóng gōng mín kè dào jīng jì xué de gè zhǒng kè chéng。
    Botstein argues that the high school overhaul should be accompanied by higher expectations, forcing grads to be adept in everything from civics to economics.
  • lǎo shī zài kè wén zhōng chōng fēn shuō míng liǎo gāi cí de yòng fǎ。
    The teacher richly exemplified the use of the word in the text.
  • wǒ zhēn chéng dì xī wàng nín zì jǐ kāi yè hòu， néng dé dào zǎo jiù yìng gāi dé dào de yú kuài hé mǎn zú。
    I sincerely hope you will find in this new venture the happiness and satisfaction you so richly deserve.
  • wò 'ěr tè zài zhè jiā gōng sī yǐ gān liǎo ４ ０ duō nián liǎo， yīn 'ér wán quán yìng gāi xiǎng shòu cháng qī xìng fú de tuì xiū shēng huó。
    Walter has been with this company for more than forty years and richly deserves a long and happy retirement.
  • nǐ zhù dé hǎo， chuān dé hǎo， yòu rén shì hòu， gāi xīn mǎn yì zú liǎo。
    Be contened, then, to live well, to dress richly, and to be waited upon and served.
  • tā huó gāi ， wǒ cāi xiǎng tā shì dǎ suàn lì yòng wǒ lái zài zhèng míng yī xià zhè dì fāng nào guǐ bà liǎo。
    she richly deserves it. I suppose that she wanted to get another proof that the place was haunted, at my expense.
  • lǐ kè： zuó wǎn wǒ men shuō liǎo hěn duō shì qíng， nǐ shuō liǎo wǒ yìng gāi wèiwǒ men liǎ kǎo lǜ。
    Rick: Last night we said great many things.
  • nǐ yìng gāi diū diào zhè me shǎ de xiǎng fǎ。
    You shall get rid of such silly idea.