脑中英慣用例句:
| - 一種用樟腦、鯨油、蓖麻油和蠟混合而成的蠟膏。
a cerate made of camphor and wax and spermaceti and castor oil. - 當那女孩昏厥時,他給她些樟腦使她蘇醒。
He gave the girl some camphor to bring her to after she had fainted. - 用來使蛀蟲遠離儲存的衣服的樟腦或萘的小圓球。
a small sphere of camphor or naphthalene used to keep moths away from stored clothing. - 賽璐珞,明膠一種由硝酸纖維和樟腦製成的無色、易燃材料,用以製作照相膠捲
A colorless, flammable material made from nitrocellulose and camphor and used to make photographic film. - 這裏重要的是煙、紙、鎢砂、樟腦、農具和肥料(石灰等)。
The most significant fields are tobacco, paper, wolfram, camphor, farm implements and fertilizers (such as lime). - 極易燃燒的物質,用硝酸纖維素和樟腦製成,用於電影膠片和x光膠片中,由於不可燃燒的熱塑性塑料的發展,已減少使用。
highly flammable substance made from cellulose nitrate and camphor; used in e.g. motion-picture and X-ray film; its use has decreased with the development of nonflammable thermoplastics. - 大傢要努力去發展農業和手工業的生産,多造農具,多産石灰,使明年的收穫增多,恢復鎢砂、木頭、樟腦、紙張、煙葉、夏布、香菇、薄荷油等特産過去的産量,並把它們大批地輸出到白區去。
We must all do our best to develop agriculture and handicrafts and increase the output of farm implements and lime in order to ensure a bigger crop next year, and we must restore the output of such local products as wolfram, timber, camphor, paper, tobacco, linen, dried mushrooms and peppermint oil to former levels, and market them in the White areas in quantity. - 復方樟腦酊,止痛劑一種用於緩解腹瀉和腸痛的含樟腦的內服鴉片酊劑
A camphorated tincture of opium, taken internally for the relief of diarrhea and intestinal pain. - 當時我還衹不過是個男孩子,這位精明幹練而慈祥的蘇格蘭老人,卻滿不在乎地把這個訣竅拋入我腦海,然後就背靠着座椅,眼中閃爍着快樂的光芒,留神地看我到底有沒有足夠的智力去領會他所有的含意。
The canny, lovable old Scotsman carelessly tossed it into my mind, when I was but a boy. Then he sat back in his chair, with a merry twinkle in his eyes, and watched carefully to see if I had brains enough to understand the full significance of what he had said to me. - 她的頭髮緊緊地在腦後攏成一種意大利人稱之為西瓜的發髻,因為它像極了羅馬甜瓜。
Her hair is pulled tightly back into a style Italians call melone because it resembles a cantaloupe. - 能夠運用自己的大腦來想問題。
be capable of conscious thought. - 然而,這普遍流行且正感染着下一代人的阿特金斯飲食理念讓另外一些食品公司大傷腦筋。這些食品公司以銷售富含碳水化合物的食物為主,如意大利面、比薩餅、餅幹和𠔌類食品等,顧客對這些食品的喜好將决定他們能否營利。
But the popularity of Atkins' eating advice, now appealing to another generation, is fraying the nerves of some food companies who rely on the consumer appetite for carbohydrate-laden foods such as pastas and pizzas, cakes, cookies and cereals, to add heft to their own bottom lines. - 卡內基就是一個很好的例子,當他决定要製造鋼鐵時,腦海中便不時閃現此一欲望,並變成他生命的動力。
Andrew Carnegie's life again provides an excellent examples.Once he knew he wanted to make steel,he fed that desire until it was the driving force in his life. - 被欲望衝昏了頭腦
Was carried away by desire. - “你的意思是,當時在我腦海中的那些棒球手套、糖果和玩具的影像就像那驢子面前的鬍蘿蔔一樣嘍?”
"You mean the moment I began to picture a new baseball glove, candy and toys, that's like a carrot to a donkey?" - 也許他們正坐在你的辦公室外的一輛車裏,悠閑地玩着手提電腦。
Or they may be sitting in a car outside it, casually tapping away at a laptop. - 蟲媒病毒由節足動物(如蚊及蜱)傳播的多種病毒中的一種,包括腦炎、黃熱病及登革熱
Any of a large group of viruses transmitted by arthropods, such as mosquitoes and ticks, that include the causative agents of encephalitis, yellow fever, and dengue. - 小腦絨球小腦後部邊緣下方的兩塊小葉之一
Either of two small lobes on the lower posterior border of the cerebellum. - 小腦活樹腦的一種白色神經組織,其中央部分有樹狀輪廓
The white nerve tissue of the cerebellum, which has a treelike outline in a median section. - 先天小腦脊髓混亂惡化。
any of several congenital disorders marked by degeneration of the cerebellum and spinal cord resulting in spasticity and ataxia. - 他得了腦癱。
He had a cerebral palsy. - 大腦半球大腦側面半部分的任何一個;大腦半球
Either of the lateral halves of the cerebrum; a cerebral hemisphere. - 大腦絨被從軟膜和大腦皮層之間穿過的極細的小血管形成的網
A network of extremely small blood vessels passing between the pia mater and the cerebral cortex. - 大腦皮層聯合區
association areas of cerebral cortex - 大腦兩半球功能不對稱性
functional asymmetry of cerebral hemispheres - 大腦皮層功能等勢說
theory of cerebral cortex equipotentiality - 腦性麻痹是使人殘廢的可怕病因。
Cerebral palsy is a terrible disabler. - 大腦皮層功能定位說
theory of functional localization on cerebral cortex - 屬於或關於腦半球的。
of or relating to the cerebral hemispheres. - 大腦皮層形成大腦皮層智力的外表
The mantle of gray matter forming the cerebral cortex. - 指神經元從大腦皮層嚮外傳送。
of a nerve fiber passing outward from the cerebral cortex. - 大腦皮質的大腦皮質的,與大腦皮質有關的或取决於大腦皮質的
Of, relating to, associated with, or depending on the cerebral cortex.
|
|
|