脏中英惯用例句:
  • 一种能非肠道地吸收（商标是zinacef）或口服的药片（商标是ceftin）；治疗肺脏、咽喉、耳朵或泌尿系统的药物。
    a cephalosporin that can be given parenterally (trade name Zinacef) or orally by tablets (trade name Ceftin); indicated for infections of the lungs or throat or ears or urinary tract or meninges.
  • 使用女性性荷尔蒙治疗，似乎可预防心脏病及骨骼松软症，可是也似乎会增加患乳腺癌及子宫癌的危险。现在仅在百分之十五停经以后的美国妇女服用女性性荷尔蒙补充剂，在其余的当中一般的想法可能是——服用不好，不服用也不好。
    Estrogen therapy appeared to offer protection against heart attacks and osteoporosis. But it also appeared to increase the risk of breast and uterine cancer. Now only 15 percent of post-menopausal American women take estrogen supplements; and "dammed if you do, damned if you don't" may be the thought that prevails among the remainder.
  • 1.享用豆制品食用豆制品——新鲜的大豆、坚果、豆奶或者豆制汉堡包和最常见的豆腐——可降低患心脏病、骨质疏松症、乳腺癌和前列腺癌的风险性，并缓解更年期的各种症状。
    1.Enjoy Soy Eating soy－－ fresh soybeans,nuts, soy milk or soy burgers, and perhaps the most famous form, tofu can reduce the risk of heart disease, osteoporosis, and breast and prostate cancers and may relieve the symptoms of menopause.
  • 工人在离开之前把脏东西清理干净了。
    The workers cleaned up the mess before they left.
  • 我刚扫干净地板，你又把纸屑弄得到处都是，把地板搞脏。
    I've just cleaned the floor, and you've messed it up again by dropping bits of paper everywhere!
  • 这男孩的衣服都弄脏了。
    The boy's clothes are all messed.
  • 把那一大摊脏物揩掉！
    Wipe up that mess!
  • 请擦掉这堆脏东西。
    Please mop up the mess.
  • 引起或制造脏乱
    To cause or make a mess.
  • 别把我的干净地板弄脏了。
    Don't mess up my clean floor.
  • 楼上618房间又脏又乱。
    Room 618 upstairs is in a mess.
  • 一间脏乱的卧房
    A messy bedroom.
  • 我想知道是谁把脏话推给我做的。
    I'd like to know who wished off this messy job on me.
  • 拔牙会弄得人很脏。
    It's a messy business having a tooth taken out.
  • 肮脏、凌乱；覆盖着泥土或者粪土。
    dirty and messy; covered with mud or muck.
  • 一间脏乱的卧房；孩子吃藏东西的习惯。
    a mussy fussy bedroom; a child's messy eating habits.
  • 念大学期间，它都在我身边，在上那些会把人搞脏的课时穿着它总是很舒服。
    All during college, it stayed with me, always comfortable to throw over my clothes during messy projects.
  • 在他骗我去干脏活而他却做日常文书工作以前，我们一直很好地共同干着这一工作。
    We were sharing the work quite well until he bowled a fast on and left me with all the messy jobs while he did the paper work.
  • 我为他的心脏病忧心忡忡。
    I have serious misgivings about his heart trouble.
  • 有资料表明，适度饮用红葡萄酒对心脏有好处，但是在这方面白葡萄酒的作用更大。
    Red wine in moderation has been shown to be beneficial for the heart, but in this case the relationship was stronger for white wine.
  • 我们如今大多着迷于表现西方现代生活中肮脏情景的戏剧和妇女杂志，对莫里斯小说的强烈魅力已无法领略。
    Morris's magic would be too strong meat for most of us these days, caught as we are between kitchen-sink drama and women's magazines.
  • "我在厨房里干活,把运动衫弄脏了。"
    I've mucked up my sweater by working in the kitchen.
  • 用泥土、垃圾或污泥弄脏。
    soil with mud, muck, or mire.
  • 别把书弄脏了。
    Don't make a muck of the book.
  • 弄脏用污物或类似的东西弄脏
    To make dirty with or as if with muck.
  • 你别穿着脏靴子进来.
    Don't come in here with your boots all covered in muck.
  • 他跌了一跤，一身脏衣服回家。
    He fall down and come home with his clothes all muck up.
  • 这种思想上没有入党的人，头脑里还装着许多剥削阶级的脏东西，根本不知道什么是无产阶级思想，什么是共产主义，什么是党。
    Those who have not joined the Party ideologically still carry a great deal of the muck of the exploiting classes in their heads, and have no idea at all of what proletarian ideology, or communism, or the Party is. "Proletarian ideology?"
  • 孩子们把房间弄得脏乱不堪。
    The children have mucked the whole room up.
  • 你怎么搞的浑身这么脏？
    How did you get yourself mucked up like that?
  • 我的手全弄脏了.
    My hands are all mucky.
  • 我的衣服被粘的东西弄脏了。
    My coat was dirty with mucous things.