考zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè gè lián méng jīng shòu liǎo zhàn zhēng de yán jùn kǎo yàn
The alliance has been forged in the crucible of war- zhè gè lián méng jīng shòu liǎo zhàn zhēng de yán jùn kǎo yàn。
The alliance have is forged in the crucible of war.- wǒ cóng lái bù huì tóu nǎo qīng xǐng dì kǎo lǜ hé lǐ fēn pèi shí jiān。
I can never think clearly enough to allocate my time properly.- wǒ men zhèng zài kǎo lǜ， shì bù shì diào diǎn liáng shí gěi yī xiē chéng shì de jiāo qū yǎng diǎn zhū， bǐ rú diào wǔ yì jīn liáng shí， yǎng wǔ bǎi wàn tóu zhū。
We are presently considering whether we can allocate some grain to the suburbs of a few cities for the raising of pigs. For instance, we might allocate 250 million kilogrammes of grain for the raising of five million pigs.- cóng lì shǐ shàng kàn， guān chá jiā men rèn wéi， internet zī yuán de fēn pèi dōushì fēi zhèng shì chǔlǐ de， hěn shǎo kǎo lǜ shāng biāo hé yōng yòu quán děng wèn tí。
Historically, the allocation of Internet resources has been handled informally, with little thought given to issues such as trademarks and ownership rights, observers noted.- yīn zǐ、 yīn sù zài yǔ yán zhōng， bù kǎo lǜ qí yīn sù huò yīn sù de qíng kuàng de shēng yīn
A speech sound considered without reference to its status as a phoneme or an allophone in a language.- zì cóng jīn guǎn jú zài 'èr líng líng yī nián qǐ gēn jù yòu guān de cān kǎo zhǔn zé dìng qī píng gū shì chǎng zhuāng jiā de biǎo xiàn hòu， shì chǎng zhuāng jiā zài dì yī jí dì 'èr shì chǎng de zhěng tǐ biǎo xiàn， wú lùn zài pèi shòu huò shì chǎng jiāo yì 'é fāng miàn dōuyòu suǒ gǎi shàn。
In 2001, the performance of market makers improved in both the primary and secondary markets in terms of allotment as well as market turnover, as a result of the regular review of market makers against benchmark criteria.- wǒ men bì xū kǎo lǜ dào tā quē fá jīng yàn。
We must allow for his inexperience.- kǎo lǜ dào lù shàng kě néng yù dào de jiāo tōng dān gē , dào tā men de bàn gōng dà lóu dà yuē yào huā fèi liǎng xiǎo shí。
It takes about two hours to get to their office building, allowing for possible traffic delays. - wǒ men yìng kǎo lǜ dào kě néng chū xiàn yì xiǎng bù dào de kùn nán。
We should allow for unexpected difficulty.- tā yòu yī mén bù jí gé， dàn wǒ men bì xū kǎo lǜ dào tā dāng shí yòu bìng。
She failed one of the exam papers, but we ought to make allowance for the fact that she was ill.- tā de nián qīng yīnggāi kǎo lǜ dào。
Allowance should be made for his youth.- xiàn zài， wǒ de mǔ xiào zhù bàn liǎo yī gè jiāo hù shì de xū nǐ shè qū。 xū nǐ shè qū lǐ yòu yùn dòng bǐ sài、 gè zhǒng huó dòng、 shí kuàng xiào yuán wǎng zhàn、 diàn shì yù lǎn hé chūn jì qī mò kǎo shì 'ān pái。
Now,my alma mater hosts an interactive virtual community,complete with sports scores,activities,a live webcam,preview video,and a spring finals schedule.- nán měi yī zhǒng fēi cháng kǎo jiū de yī nián shēng zhí wù， kāi zǐ bái sè huā， lüè dài xìng xiāng de huā xù， yǔ zhuàng yè piàn。
a dainty South American annual having deeply pinnatifid leaves and racemes of fringed almond-scented purple-white flowers.- jī yú zhè gè yuán yīn， cāo zuò rù kǒu zhàn diǎn (operatorsite) duì yú zhù cè shù jù de quē shěng biàn xù shì jī yú 'èr jìn zhì de， zhè yàng jiù wú xū kǎo lǜ jiū jìng shì shǐ yòng nǎ zhǒng yǔ yán， tóng shí néng gòu zhī chí duō zhǒng zì fú jí。
For this reason, the default collation order for data registered within an Operator Site is binary even though this choice is meaningless for some languages, and effectively favors alphabetic languages.- àn zhào zì mǔ biǎo shùn xù biān xiě de dān cí cān kǎo shū， dān cí hòu miàn yòu xiāng guān de xìn xī。
a reference book containing an alphabetical list of words with information about them.- cí diǎn hán yòu zì mǔ shùn xù de cān kǎo shū， tí gōng yòu gè gè cí de zī liào， tōng cháng bāo kuò cí yì、 yǔ yīn hé cí yuán
A reference book containing an alphabetical list of words, with information given for each word, usually including meaning, pronunciation, and etymology.- yī zhǒng bāo hán gè zhǒng zhù tí（ tōng cháng 'àn zì mǔ biǎo shùn xù） de cān kǎo shū（ tōng cháng fēn jǐ juàn）， zhè xiē zhù tí bāo kuò liǎo zhěng gè rén lèi fàn wéi de yòu guān zhī shí hé yī xiē zhuān yè zhī shí。
a reference work (often in several volumes) containing articles on various topics (often arranged in alphabetical order) dealing with the entire range of human knowledge or with some particular specialty.- bǎi kē quán shū bāo luó wàn xiàng de cān kǎo cóng shū， bāo kuò guān yú nèi róng guǎng fàn xué kē de wén zhāng huò guān yú mǒu yī tè dìng lǐng yù gè fāng miàn de wén zhāng， tōng cháng 'àn zì mǔ shùn xù pái liè
A comprehensive reference work containing articles on a wide range of subjects or on numerous aspects of a particular field, usually arranged alphabetically.- wǒ men yě yīnggāi kǎo lǜ dào kùn nán。
We should also take account of difficulties.- yòu huò zhě， tóu zī zhě kě yǐ kǎo lǜ tóu zī gù dìng shōu rù dān wèi xìn tuō。
Alternatively, investors can consider invest-ing in fixed income unit trusts.- wǒ men lǚ xíng yī xiàng hěn kǎo jiū。
We always travel deluxe.- tā jià shǐ kǎo shì hé gé shǐ dà jiā hěn jīng qí。
He amazed everyone by passing his driving test.- guó jiā huán bǎo zǒng jú fā chū liǎo《 guān yú zài gāo kǎo qī jiān jiā qiáng huán jìng zào shēng wū rǎn jiān dū guǎn lǐ de tōng zhī》。
State Environmental Protection Administration issued the Notice on Strengthening Ambient Noise Pollution Monitoring and Management during Period of Entrance Exams for Universities.- jiān chí zài zhōng、 gāo kǎo qī jiān jiā qiáng zào shēng jiān dū guǎn lǐ zài lián xù jǐ nián gōng zuò de jī chǔ shàng， 2001 nián jí zǎo bù shǔ liǎo gāo kǎo qī jiān zào shēng huán jìng jiān dū。
Strengthening Noise Monitoring and Management during periods of Entrance Exams from Senior Middle Schools and Universities Based on the work in the previous years, the monitoring of the ambient noise during the period of entrance exams for universities has been arranged early in 2001.- méi yòu cān kǎo biāo zhǔn de bù míng què de qíng xíng； mó hú de mò jì。
an ambiguous situation with no frame of reference; ambiguous inkblots.- ài mǐ lì yǎ zài 1935 nián 5 yuè chuān yuè mò xī gē wān shí kāi shǐ yán sù kǎo lǜ jìn xíng yī cì huán qiú fēi xíng。
Amelia Earheart had eventually begun to think seriously about an around the world flight during her crossing of the Gulf Mexico in May of 1935.- yóu yú cǎi yòng xiū dìng de jiào xué dà gāng， gāi shū wèile shì yìng xīn de kǎo shì yào qiú， zài yī cì zuò liǎo gǎi biān。
With the introduction of the amended syllabus, this book has again been adapted to conform to the new examination requirements.- - xū qǐng suǒ yòu guó jiā kǎo lǜ jiā rù《 guān yú jìn zhǐ shǐ yòng、 chǔ cún、 shēng chǎn hé zhuǎn ràng shā shāng rén yuán dì léi jí xiāo huǐ cǐ zhǒng dì léi de gōng yuē》 yǐ jí cháng guī wǔ qì gōng yuē de dì léi wèn tí xiū zhèng yì dìng shū。
To call on all States to consider acceding to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction, as well as the amended mines protocol to the Convention on conventional weapons.- měi zhōu jiù shí qì shí dài kǎo gǔ
America in the Palaeolithic - kǎo lǜ dào wǒ men zhī jiān de yǒu hǎo guān xì， wǒ men yuàn jì xù yǔ nín qià tán。
In consideration of the amicable relation between us, we are willing to hold further negotiation with you. - kǎo lǜ dào wǒ men zhī jiān de yǒu hǎo guān xì， wǒ men yuàn jì xù yǔ nín qià tán。
In consideration of the amicable relation between us, we is willing to hold further negotiation with you.
|
|
|