短中英惯用例句:
  • 短街，死巷短街，尤指三面由建筑物围绕的宽的街道
    A short street, especially a wide alley walled by buildings on three sides.
  • 短吻鳄通常生活在美国和中国的湿热地带。
    Alligators usually live in hot wet parts of America and China.
  • 产于美国东南部的大型短吻鳄。
    large alligator of southeastern United States.
  • 两边有鳄鱼夹的短的金属丝。
    a short piece of wire with alligator clips on both ends.
  • 鳄类动物鳄类爬行动物，如短吻鳄、凯门鳄或长吻鳄
    A crocodilian reptile, such as an alligator, a caiman, or a gavial.
  • 产于中美和南美的形似短吻鳄的鳄鱼，其腹部有比较重的盔甲。
    alligator-like reptile of Central and South America having a more heavily armored belly.
  • 他还熟知这里最著名的栖居者--短吻鳄。
    He also knows a lot about one of its most famous inhabitants--the alligator.
  • 短吻鳄两种大型爬行动物，美国东南部的密西西比鳄或中国的扬子鳄中一种，它们有尖利的牙齿和有力的颚部。和一般鳄鱼相比它们有更宽，更短的鼻子
    Either of two large reptiles, Alligator mississipiensis of the southeast United States or A. sinensis of China, having sharp teeth and powerful jaws. They differ from crocodiles in having a broader, shorter snout.
  • 单词 mat 中较短的 [A]和单词 mad 中较长的 A是音素的变形。
    The relatively short [A] of mat and the relatively long [A] of mad are allophones.
  • 把出现于一个文件中的字和短语按字母顺序排列而成的一张表，表中还指出这些字和词在正文中出现的位置。
    An alphabetic list of words and phrases appearing in a document, with an indication of the place where those work and phrases appear.
  • 存取控制中一种测试访问控制权的常见方式，口令是由字母和数字组成的字符串或短语，它们必须输入系统以获得某一实际区域或资源的使用权限。
    In access control apopular form of knowledge test for access control. A password is a string of alphanumeric data or a phrase that must be entered int o a system to gain access to a physical area or a resource.
  • 在残疾儿童的保护方面，国家在较短的时间内还难以筹集到更多的经费，充分满足保护残疾儿童的实际需要；
    As for the protection of disabled children, the state is not able to amass in a short period enough money to fully satisfy the actual needs in the protection of these children.
  • 她编结起来快得出奇。她一个下午就能编结好一件婴孩的紧身短上衣。
    She was amazingly quick with her needles. She could knit up a baby's coat in an afternoon.
  • 只有单个意思通常是单独的字或短语。
    having a single meaning (absence of ambiguity) usually of individual words or phrases.
  • 一个词或短语被用来表达两个以上的不同的意思而产生分歧。
    the ambiguity of an individual word or phrase that can be used (in different contexts) to express two or more different meanings.
  • 这本词典把这个短语称为美国特有的语言现象。
    This phrase is labelled as an Americanism in this dictionary.
  • 很少的量或很短的时间。
    a small amount or duration.
  • 两种两栖爬行动物，比一般鳄鱼有更宽、更短的鼻子。
    either of two amphibious reptiles with shorter broader snouts than crocodiles.
  • 频率响应极宽的一类放大器，可以无畸变地放大前沿上升时间短的脉冲。
    An amplifier with very wide frequency response which can amplify pulses without distortion of the short rise time of the leading edge.
  • 在阿姆斯特丹奥运会上，女子田径项目首次列入比赛，其中包括铁饼、跳高、100米和200米短跑、4×100米接力赛和800米中长跑。
    Amsterdam marked the first-ever Olympic track and field competition for women. Included on the program were the discus, the high jump, the 100-and 200-meter sprints, the 4×100-meter relay and the 800-meter run.
  • 听众被他充满机智短诗的演讲迷住了。
    The audiences are amused by his speech full of epigrams.
  • 他的短篇小说妙趣横生。
    His short stories sparkle with amusing moments.
  • 一些运动员服用合成代谢类固醇来短时间的增加肌肉的力量。
    some athletes take anabolic steroids to increase muscle size temporarily.
  • 现世行为的超凡动机；短暂的世俗之乐；在现世的舞台上近乎天使般的人。
    transcendental motives for sublunary actions; fleeting sublunary pleasures; the nearest to an angelic being that treads this terrestrial ball.
  • 愤怒是短暂的疯狂。
    Anger is a short madness.
  • 字母弯曲之处字母上的曲线或带角度的短线
    A short angled or curved line on a letter.
  • 揭（某人的）短
    to animadvert on one's shortcomings
  • 其他奖项包括动画短片、纪录片和纪录短片。
    Other award categories include animated short subject, documentary feature, and documentary short feature.
  • 与传统的单个卡通人物不同的是，国际足球联盟和韩、日世界杯组委会打破惯例，推出一段简短的动画片,动画主人公将成为在2002年比赛期间受到人们普遍欢迎的形象。
    In a departure from the traditional single cartoon character, FIFA and the World Cup Organizing Committees in Japan and Korea have unveiled a brief animation whose main heroes are intended to become the popular face of the tournament in 2002.
  • 短袜及于踝关节处的短袜
    A sock that reaches just above the ankle.
  • 关于某个进行中的新闻报道的短小新闻通告。
    a short news announcement concerning some on-going news story.
  • 短文，简讯报纸上的一篇简短的文章、告示或声明
    A brief article, notice, or announcement, as in a newspaper.