Chinese English Sentence:
  • 保险丝断了, 都灭了.
    The lights have all fused.
  • 灯里充满了气体氮。
    The lamp is full of gaseous nitrogen.
  • 街上旗帜鲜艳、彩缤纷,显出一派欢乐景象。
    The street look gay with bright flag and coloured light.
  • 为了色彩效果,用半透明的凝胶蒙在舞台的上面而形成的一种薄膜。
    a thin membrane of translucent gelatin used over stage lights for color effects.
  • 盖士喜尔:谢谢你,把你的笼借我用一用,让我到机马棚里去瞧瞧我的马。车夫甲:不,且慢;老实说吧,玩那一套我比你高明。
    Gadshill: I pr'y thee, lend me thy lantern, to see my gelding in the stable. First Carrier: Nay soft, I pray ye: I know a trick worth two if that, faith.
  • 变石,紫翠玉一种淡绿色的金绿宝石,在人工光下呈红色,用作宝石
    A greenish chrysoberyl that appears red in artificial light, used as a gemstone.
  • 1891年,日内瓦市决定安装大喷泉并配上电照明设备;
    In 1891,the City of Geneva decided to install the Jet d'Eau (Water Fountain) together with electric lighting.
  • 灯神比我厉害。”
    The Genie of the Lamp is stronger than I am."
  • 他擦了擦,神怪出现了。
    He rubbed it and the Genie stood in front of him.
  • “我是神,”他说,“你们要什么?”
    "I am the Genie of the lamp." He said, "What do you want?"
  • 魔术师擦了擦,神怪出现了。“你要什么?”
    The Magician rubbed it and the Genie stood in front of him, "What do you want?"
  • 于是他回到家,拿出擦了擦,神怪就出现了:“你要什么?”
    Then he went home, took the lamp and rubbed it. The Genie stood in front of him, "What do you want?"
  • 发出柔和的亮光。
    The oil-lamp sent out a gentle beam.
  • 在老太婆颤抖的手中拿着一盏油,那油左右摇晃,在黑灰色墙上投下的阴影如同巨魔似的蠕动着。
    In the old woman's shaking hand she held a lamp: it swung from side to side and cast shadows which moved like giants on the dark grey wall.
  • 芯草科模式属;温带地区的一个沼泽植物属,多年生簇生无毛草本植物;芯草。
    type genus of the Juncaceae; perennial tufted glabrous marsh plants of temperate regions: rushes.
  • 我们的车的前把兔子照得蹲在那里一动也不动
    The rabbit sit without move, fascinate by the glare of our headlight
  • 他抓住摩托车狠狠地瞪了一下前,刹住了车,然后故意从车队中间溜了出去。
    he caught the motorcycles in the full glare of his headlights, braked and slipped purposefully out of the car.
  • 用亮作为通行信号,其明亮的光跟一般街头的路差别不大,跟太阳光的闪烁差别也不大,路及太阳光都可能被误认为是通行信号。
    Clear as a choice for the go signal, varied slightly from the light cast from typical street lamps, or from the glare of the sunlight, and, thus could quite easily be mistaken for the go signal...after the fact.
  • 这耀眼的光伤眼睛。
    This glaring light hurts eyes.
  • 这耀眼的光伤眼睛。
    This glaring light hurts my eyes.
  • 远处岛上的塔在闪耀着。
    The lighthouse of the island gleamed in the distance.
  • 我能看见远处微弱的光。
    I could see the faint gleam of light in the distance.
  • 微弱的间歇的光;闪光;微弱的闪光
    A slight, intermittent gleam of light; a sparkling flash; a glimmer.
  • 它也像是个塔,让全世界窥探美国这个世界最大经济体的走向。
    This leading indicator is like a lighthouse,giving the rest of the world economies a glimpse of the direction of the world’s largest economy.
  • 美国商场四周是大面积的停车场,从世界各地来的昂贵商品琳琅满目,闪烁的光招呼着顾客。
    Surrounded by many acres of car parks,laden with costly merchandise from all over the world, America's malls beckon with glitter and lights.
  • 附近人家的窗户射出光,在昏暗中犹如宝石般闪耀着。
    Gleams of light appeared from windows of nearby houses, glittering like gems in all the gloom.
  • 这油需配个新的圆罩.
    The oil lamp needs a new globe, spherical lampshade.
  • 再多一些会使昏暗的屋子变亮。
    More lamps will lighten the gloomy room.
  • 油灯发出柔和的光。
    The oil-lamp gives a soft glow.
  • 光熄灭了。突然从幕后升起一道蓝光。
    All lights blacked out. Suddenly a blue glow rose behind the screen.
  • 光熄灭。突然音乐声起,从右面幕布后升起一道红光。
    All lights black out. Suddenly music is heard, and a red glow rises behind the screen at right.
  • 科学家们尚不能肯定其中原因,但我们都确信在光柔和的房间里或看着几支闪烁的蜡烛,我们会有祥和温馨的感觉。
    Scientists aren't quite sure why it happens, but we all know it's true: sitting in a softly lit room or looking at a cluster of glowing candles makes us feel peaceful and cozy.