杂zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wǒ zuò cài jiù shì kàn cài pǔ zuò de， kě wǒ zǔ mǔ cóng lái bù， tā shì zuò cài de yī bǎ hǎo shǒu， tā měi gè xīng qī tiān dū zuò há ròu zá huì， há ròu zá huì hé yù mǐ bǐng。
I always use a recipe but my grandmother never did. She was a great cook. She would make clam chowder every? Sunday night, clam chowder and cornbread.- yǔ kè lǐ sī dì nà · ā jí lāi lā de xià qiū jì xún huí yǎn chū zài jìn xíng zhōng， jìn guǎn fù lán kè lín zài jǐn jiā méng " mìng yùn zhī zǐ "5 gè yuè hòu biàn xuān bù tuì chū cóng 'ér shǐ zhè xiē jìhuà fù zá qǐ lái。
A summer and fall tour with Christina Aguilera is in the works,although those plans have now been complicated by Franklin's announcement that she has left Destiny's Child,a mere five months after joining the group.- bā luò kè yīnyuè fēng gé de shǔ yú、 guān yú huò yòu zhè zhǒng zuòqǔ fēng gé zhī tè diǎn de， cóng 1600 zhì 1750 nián cǐ fēng gé shèng xíng yú 'ōu zhōu， qí tè zhēng wéi bàn yīn jiē de shǐ yòng、 yán gé de xíng shì hé fù zá de zhuāng shì
Of, relating to, or characteristic of a style of composition that flourished in Europe from about1600 to1750, marked by chromaticism, strict forms, and elaborate ornamentation.- zá hé de zài yī gè huò gèng duō de xiāng yìng de rǎn sè tǐ jī yīn zuò shàng yòu bù tóng de děng wèi jī yīn de
Having different alleles at one or more corresponding chromosomal loci. - wǒ de zhè xiē kàn fǎ shòu dào mǎ kè · bù lài 'ēn tè (markbryant) de zàn xǔ， tā shì “ wài jiè ” zá zhì de biān ji， shì zhuān mén wèiwǒ men nà xiē bù shì kuáng rè de mào xiǎn zhě jì lù kuáng rè mào xiǎn shì jì de yī wèi jì shí zuò zhě。
I am sanctioned in this belief by Mark Bryant, the editor of Outside magazine, a regular chronicler of loony adventures for the less loony among us.- kāi yòu dà bái huā de lù shēng dà bīn jú hé hú shēng dà bīn jú de zá jiāo yuán lín péi yù pǐn zhǒng； jīng cháng shǔ yú bīn jú shǔ zhí wù。
hybrid garden flower derived from Chrysanthemum maximum and Chrysanthemum lacustre having large white flower heads resembling oxeye daisies; often placed in the genus Chrysanthemum.- wǒ men bǎ zhè xiē jiù bào zhǐ hé jiù zá zhì dū rēng diào bā！
Let's chuck all these old papers and magazines away!- wǒ bì xū bǎ suǒ yòu de jiù zá zhì chǔlǐ diào。
I must chuck out all those old magazines.- yòu xiē dī jí zá zhì de zuò jiā měi tiān cū zhì làn zào dì xiě chū liǎng sān piān duǎn piān xiǎo shuō。
Some pulp writers churn out two or three short stories a day.- yòu xiē huáng sè zá zhì de zhuàn gǎo rén měi tiān cū zhì làn zào dì xiě 'èr， sān qiān zì。
Some pulp writers churn out two or three thousand words a day.- lǐng dǎo tài fán zá ， bù dàn xià biān bù hǎo bàn， jiù shì wǒ men chǔlǐ wèn tí huà juàn juàn dū nán， dōushì xiē má fán shì qíng。
With too many leaders, not only do the comrades at lower levels find it hard to get things done, but we ourselves have trouble circulating papers for approval.- xiāo lù dà de zá zhì
a magazine with a large circulation - zhè fèn zá zhì de xiāo shòu liàng chāo guò liǎo yī bǎi wàn fèn。
This magazine has a circulation of over 1000000.- zhè fèn zá zhì de xiāo shòu liàng shì sì shí wàn fèn。
This magazine has a circulation of 400000.- nà chǎng zá jì biǎo yǎn shǐ hái zǐ men hěn huān lè。
The circus entertained the children.- zá xì tuán de yǎn yuán yòng de qiū qiān。
a swing used by circus acrobats. - lǎo hǔ tiào wǔ hé qí tā zá jì lìng rén gǎn dào xīng fèn
The dancing tigers and other circus excitements.- nǐ xǐ huān mǎ xì tuán de zá shuǎ má？
Do you enjoy the side show of the circus?- wěi yuán huì hái zhì zuò liǎo gè lèi gōng mín jiào yù cān kǎo zī liào， bāo kuò jiāzhǎng shǒu cè、 ér tóng zá zhì、 yǐ liáng hǎo gōng mín sù zhì wéi tí de nián lì děng。
Civic education reference materials produced during the year included handbooks for parents, newsletters for young school children and a 2002 calendar on good citizenship.- běi jīng shì tè bié shì shì qū kōng qì zhì liàng gǎi shàn shì yī xiàng fù zá de zōng hé xìng gōng zuò， jì yào qiáng huà shì qū dà qì wū rǎn fáng zhì， yě yào zài yǔ dà qì huán jìng zhì liàng mìqiè xiāng guān de quán shì jí shǒu dū zhōu biān dì qū shēng tài zhuàng kuàng gǎi shàn、 gōng nóng yè jīng jì jié gòu tiáozhěng、 shuǐ zī yuán hé lǐ lì yòng děng fāng miàn， qǔ dé shí zhì xìng jìn zhǎn。
The air quality improvement of Beijing is a complex challenge that not only involves the urban area, but also relies on the ecological improvement in the whole city and the surrounding areas. While strengthening the initiative to reduce air pollution within the urban area, citywide and regional ecological improvement, agricultural and industrial structure adjustment, and rational utilize of limited water resources are all of critical importance.- dà xī yáng hǎi 'àn chǎn de yìng ké yuán há lèi； dà há tōng cháng zuò zá huì yòng， qí tā há zuò cài。
Atlantic coast round clams with hard shells; large clams usually used for chowders or other clam dishes.- zhè zhǒng wǎng luò yóu xì qù nián xià jì kāi shǐ shāo shāo dì fēng xíng， tā shǐ nǐ chéng wéi hé xīn rén wù： nǐ bàn yè jiē dào diàn huà； xiàn suǒ bèi chuán zhēn dào nǐ de bàn gōng shì， hái yòu zá luàn de jí shí xìn xī。
The online game, which began clandestine operations last summer, makes you a central character: You get phone calls in the middle of the night, clues faxed to your office, and random instant messages.- zhū bā wǔ yī zhǒng jí tǐ wǔ dǎo， kě néng fā yuán yú xī fēi， yǐ fù zá ér yòu jié zòu de jī zhǎng hé shēn tǐ dòng zuò wéi tè zhēng， liú chuán yú 18、 19 shì jì shí měi guó nán bù de zhòngzhí yuán
A group dance, probably of West African origin, characterized by complex rhythmic clapping and body movements and practiced on plantations in the southern United States during the18th and19th centuries.- niú nǎi yào jīng guò yī gè chéng qīng qì lái chú qù zá zhì。
Milk is put through a clarifier to remove any foreign matter.- chéng qīng（ rú huà xué róng yè zhōng de zá zhì）； jìng huà
To remove(impurities, as in a chemical solution); clarify.- dì tiě liè chē de cáo zá
The clatter of the subway train. - chéng nèi de xuān 'áo hé cáo zá ràng tā mǐn yú yīnyuè de 'ěr duǒ tòng kǔ wàn fēn， yú shì yī wèi péng yǒu bǎ tā sòng dào zào yīn shā mò zhōng de zhè piàn lǜ zhōu。
The discord and clatter uptown offended his nice ear; so a friend had sent him to this oasis in the desert of noise.- xiāng dòu sù， yǎng zá nài lín tóng yī zhǒng suì piàn zhuàng jīng tǐ huà hé wù， c9h6o2， cóng jǐ zhǒng zhí wù zhōng tí qǔ， rú líng líng xiāng dòu hé cǎo mù xī zhí wù， huò yòu jī hé chéng qiě guǎng fàn yòng yú xiāng shuǐ yè
A fragrant crystalline compound, C9H6O2, extracted from several plants, such as tonka beans and sweet clover, or produced synthetically and widely used in perfumes.- tǐ cāo yùn dòng yuán huò zá jì yǎn yuán de jù lè bù。
a club of tumblers or gymnasts.- nà tiān xué shēng gěi tā dài lái liǎo gè zhǒng gè yàng de lǐ wù， lǐ wù shàng dū zhā zhe piào liàng de chóu dài， guǒ zhe xiān liàng de cǎi zhǐ， zhǐ yòu tài dí de lǐ wù bù dà yī yàng， yòng yī kuài cóng zá huò diàn dài zǐ shàng jiǎn xià de zōng sè hòu zhǐ bèn zhuō dì bāo zhe， tānɡ pǔ sēn fū rén fèi liǎo hǎo dà jìn 'ér cái bǎ tā dǎ kāi。
Her children brought her presents, all in beautiful ribbon and bright paper,except for Teddy's, which was clumsily wrapped in the heavy, brown paper of a scissored grocery bag. Mrs.Thompson took pains to open it in the middle of the other presents.- yìn zài guāng huá zhǐ shàng de dà zhòng zá zhì
A popular magazine printed on smooth-coated stock.- diào chá rén yuán zài 5 yuè 24 rì chū bǎn de《 shén jīng yuán》 zá zhì shàng fā biǎo liǎo tā men de yán jiū bào gào， bào gào chēng dà nǎo zhōng duì dǔ bó shí yíng qián hé shū qián zuò chū fǎn yìng de bù wèi hé duì kě kǎ yīn hé má fēi zuò chū fǎn yìng de bù wèi shì tóng yī bù wèi。
A team of investigators reports in the May 24 issue of the journal Neuron that the parts of the brain that respond to the prospects of winning and losing money while gambling are the same as those that appear to respond to cocaine and morphine.
|
|
|