撒中英慣用例句:
  • 撒切爾夫人沒有任何精神準備，一時不能自抑，頓時淚水滿面。她抽咽說，馬剋仍無任何消息，她十分挂念他。
    Tears were rolling down her eyes as she sobbingly told the reporter that there were still no news of Mark and that she was very worried about him.
  • 噴妥撒用於戊硫代巴比妥納????的商標
    A trademark used for thiopental sodium.
  • 如果你在面包上撒一些水，它會變軟的。
    The bread will soften if you pour some liquid on it.
  • 古希臘南部的一個地區，位於伯羅奔尼撒東南部；曾經受斯巴達的統治。
    an ancient region of S Greece in the southeastern Peloponnesus; dominated by Sparta.
  • 曼梯尼亞伯羅奔尼撒半島東部，希臘南部的一個古城，公元前362年，底比斯在這裏打敗了斯巴達
    An ancient city of southern Greece in the eastern Peloponnesus. Thebes defeated Sparta here in362 b.c.
  • 伯羅奔尼撒半島位於科林斯灣南岸的一個構成希臘南部的半島，公元前4世紀前一直由斯巴達人統治
    A peninsula forming the southern part of Greece south of the Gulf of Corinth. It was dominated by Sparta until the fourth century b.c..
  • 拉哥尼亞古希臘南部的一個地區，位於伯羅奔尼撒東南部。在公元前3世紀和2世紀之間的第二次亞該亞聯盟崛起以前該地一直受斯巴達的統治
    An ancient region of southern Greece in the southeast Peloponnesus. It was dominated by Sparta until the rise of the second Achaean League in the third and second centuries b.c.
  • 阿戈斯古希臘的一個城邦，位於伯羅奔尼撒半島東北部，靠近阿爾戈利斯灣上方。青銅器時代早期開始有人居住，斯巴達興盛前是古希臘最強盛的城邦之一
    A city of ancient Greece in the northeast Peloponnesus near the head of the Gulf of Argolis. Inhabited from the early Bronze Age, it was one of the most powerful cities of ancient Greece until the rise of Sparta.
  • 來山得斯巴達軍事統帥，他在404年的伯羅奔尼撒戰爭中取得了對雅典作戰的最後勝利
    Spartan military leader who won the final victory over Athens(404) in the Peloponnesian War.
  • （公元前395年）在伯羅奔尼撒半島的决戰中打敗雅典人的斯巴達指揮官。
    Spartan commander who defeated the Athenians in the final battle of the Peloponnesian War (d. 395 BC).
  • 撒開油漆或墨水的抹刀。
    a spatula for spreading paint or ink.
  • 他撒開腿，盡快跑回傢裏。
    He sped home as fast as his legs could carry him.
  • 墨水撒在書桌上了。
    The ink has spilt on the desk.
  • 他撒了個小謊說吃了菠菜。
    he told a fib about eating his spinach; how can I stop my child from telling stories?
  • 你可以服撒爾沙以通肝，服鋼以通脾，服硫華以通肺，服海狸膠以通腦。
    You may take sarza to open the liver, steel to open the spleen, flowers of sulphur for the lungs, castoreum for the brain;
  • 飛機把這些草籽大量地撒在地面上。
    The seed was sprayed over the ground in huge quantities by aeroplanes.
  • 一些美國官員後來猜測，那些直升機被用來嚮庫爾德人播撒毒氣。
    The helicopters, some American officials later surmised, were used to spray poison gas on the Kurds.
  • 他把肥料撒在田。
    He spread manure over the field.
  • 他在菜地裏撒菜種。
    He's spreading vegetable seeds around the vegetable plot.
  • 撒滿了紙煙灰
    be sprinkled with cigarette ashes
  • 她把糖撒在蛋糕上。
    She sprinkled sugar on the cakes.
  • 我撒一些????在色拉上。
    I sprinkle some salt on the salad.
  • 如果我們將一些粉末撒到水中，然後在顯微鏡下加以觀察，我們就會看見粉末的粒子被水分子推來推去，如果將水加熱，那麽粒子運動就快些。
    If we sprinkle some powder into water and then study it under a microscope, we shall see the particle of the powder being pushed about by the molecules of the water. If the water is heated the particles move more quickly.
  • 牧師賜給嬰兒名字時，往它身上撒了聖水。
    Sprinklers are sprinkling water on the street each day.
  • 顔色暗淡像是撒上了粉末一樣。
    as if dulled in color with a sprinkling of powder.
  • 在（食物）上撒粉末，如面粉或糖粉
    To coat(food) by sprinkling with a powder, such as flour or sugar.
  • 我不會接受你的辯解——你以前撒過那謊！
    I won't accept you excuse-you've spun that yarn before!
  • 他沒有話答，衹是笑，笑到嘴裏含的一口飯都噴出來，撒得滿桌上，還是吃吃不休。
    He did not answer but broke into laughter, sputtering his mouthful of food all over the table; He continued to eat without pause.
  • 當母親說我們已經吃夠了時，我們便撒腿衝嚮了廚房，那聲響如同出自一群驚慌失措的牲口。
    When my mother told us we had eaten enough, it sounded like a stampede of cattle as we raced for the kitchen.
  • 法規尤指盎格魯－撒剋遜時期生效的法規或命令
    A statute or ordinance, especially one in force in Anglo-Saxon England.
  • 撒謊是我的天才，我不會這末傻，一下子就告訴他實數，我衹說是屬牛的，牛雖然笨，在十二生肖中，他是和其他的一樣活動，可以說是四十六，也可以說是三十四，再嫌多的話，還可減到二十二，讓聰明的主考自己去猜罷了。
    Well, telling lies is a natural talent of mine. I was not so stupid as to tell him my exact age straightaway. So I just told him I was born in the year of the ox. An ox may be a stupid animal, but it is one of the 12 animals in the cycle and it is as flexible as any of the rest. I might be 46 or 34. And if he thought that's too old, I could reduce it to 22. I would let this clever examiner make his own guess.
  • 在歡慶時節（如婚禮上）撒落的彩色碎紙片或紙條。
    small pieces or streamers of colored paper that are thrown around on festive occasions (as at a wedding).